Tsev » 2021 » June

Riapre al pubblico dopo il restauro ai mosaici il Battistero di Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Tus Baptistery ntawm Florence reopens rau pej xeem tom qab nws restoration rau cov mosaics

Txij hnub vas xaum 3 Lub Xya hli ntuj 2021 il Battistero di Firenze riaprirà al pubblico e per la prima volta sarà possibile vedere restaurate quattro delle otto pareti interne in marmo bianco e verde di Prato con i mosaici raffiguranti profeti, santi vescovi e cherubini, realizzati fra il primo e il secondo decennio del Trecento. Addossato a uno […]

Premio Fiesole Maestri del Cinema 2021 a Martone: “Questo Premio mi onora, la Toscana un posto dove ci si interroga sempre”

\ \ \ \ \ \

Premio Fiesole masters ntawm xinesmas 2021 Martone: "Qhov puav pheej no honors kuv, Tuscany ib qho chaw uas koj ib txwm xav"

Qhov puav pheej no honors kuv, cia li xav ntawm cov neeg uas preceded kuv, ma mi piace l’idea che sia vicino Firenze, a Fiesole in Toscana, un posto dove ci si interroga sempre”. Così Mario Martone, regista cinematografico, lirico e teatrale, oggi all’incontro con la stampa in occasione del Premio Fiesole ai Maestri del Cinema 2021, che sarà […]

Studio di Alessandro Vezzosi e Agnese Sabato su Leonardo Da Vinci: il nuovo albero genealogico si estende a 21 generazioni, attraverso 690 anni, e individua 14 discendenti maschi viventi

\ \ \ \

Studio los Alessandro Vezzosi thiab Agnese Sabato rau Leonardo Dancio: Tsev neeg tshiab ntoo extends 21 tiam, mus txog 690 xyoo, thiab nrhiav kev 14 txiv neej nyob xeeb ntxwv

I sorprendenti risultati di un’indagine decennale di Alessandro Vezzosi e Agnese Sabato forniscono una solida base per portare avanti un progetto di ricerca sul DNA di Leonardo Da Vinci. Il loro ampio studio, pubblicato dalla rivista “Human Evolution” (Pontecorboli Editore, Florence), documenta con nuova certezza la continuità della linea maschile, di padre in figlio, ntawm […]

Firenze ha festeggiato solennemente oggi il Suo Santo Patrono San Giovanni Battista

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Florence lom solemnly hnub no nws cov Patron neeg dawb Huv John baptist

Apart from cov Fochi, uas yuav tsis muaj, Florence xyoo no yuav noj peb caug nyob rau hauv ib qho yuav luag “qaug dabneeg”, tom qab tus mob kis thoob qhov txhia chaw, Nws patron neeg dawb John. Questa mattina c’è stata la tradizionale Festa degli Omaggi e il Corteo dei Ceri dove la Società di San Giovanni Battista offre come da tradizione la Croce di San Giovanni al Sindaco […]

Scoperta a Firenze dopo secoli una preziosa reliquia di San Giovanni Battista, patrono della città

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Fouvery hauv Florence tom qab centuries ntawm ib precious teev ntawm St. John baptist, patron neeg dawb huv

Scoperta una preziosa reliquia di San Giovanni Battista ritrovata dopo secoli nel Reliquiario di San Simeone Stilita, contente altri 11 frammenti ossei di santi, nel Museo dell’Opera del Duomo a Firenze. La reliquia sarà esposta ai fedeli nella Cattedrale di Firenze il 24 giugno in occasione della Festa del Santo, Patrono della città di Firenze […]

Dopo secoli Firenze rincorona il Marzocco in occasione delle feste del Santo Patrono

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Tom qab centuries Florence chases marzocco rau lub ntees ntawm tus feasts ntawm tus Patron neeg dawb huv

Lub municipality ntawm Florence, San Giovanni Battista haiv neeg ntawm Florence, Tus txheej txheem keeb kwm ntawm cov koom pheej Florentine thiab Florentine Historical Football thiab tus tswv goldsmith Paolo Penko tau revived ancient Florentine: Cov yas ntawm cov Marzocco uas keeb kwm muab qhov chaw plaub hnub ua ntej St. John, tus 24 Lub rau hli ntuj, e con la deposizione della corona […]

Calcio Storico Fiorentino: si gioca l’11 settembre

\ \ \ \ \ \ \ \

Calcio Storico Fiorentino: nws ua si rau lub Cuaj hlis 11

Dua li ntawm qhov pandemic, cov Fiorentino keeb kwm Football yuav muaj sijhawm teem dua xyoo no. Daim ntawv tshaj tawm yog los ntawm tus nom thawj coj Michele Pierguidi thiab tus thawj coj ntawm tus txheej txheem keeb kwm ntawm lub Florentine Republic Filippo Giovannelli. "Nws yuav ua si rau hnub Saturday 11 Cuaj hlis. Tsuas yog ib qhov kev ua si – qhia tus tsoom txoov ntawm Calcio Storico Fiorentino Michele Pierguidi – thiab nws yuav muab qhov kawg nkaus […]

Riaperte tutte le arene cinematografiche all’aperto

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Tag nrho cov zaj duab xis nyob sab nraum zoov

Lub tshav kub muaj los txog thiab punctually, dua li ntawm cov kev pab thaum muaj mob ceev 19 tseem nyob hauv qhov chaw, quest’anno hanno riaperto numerose arene estive della città, ma anche in alcuni Comuni dell’area metropolitana, dopo una stagione cinematografica che non c’è stata a causa della pandemia. Distanziamento, mascherine obbligatorie ma tutti di nuovo davanti al grande schermo alla ricerca non solo […]

La Magia del Cinema d’Animazione da Biancaneve a Goldrake in mostra a Palazzo Medici Riccardi

Cov khawv koob ntawm Animated xinesmas daus dawb rau Goldrake rau zaub ntawm Palazzo Medici Riccardi

Mus txog 17 Lub kaum hli ntuj 2021 Cov cuab ntawm Palazzo Medici Riccardi, pronte a ripartire con ambienti completamente rinnovati e ripensati durante il periodo di chiusura, si vestono con pareti pop e accolgono “AniMA. La Magia del Cinema d’Animazione da Biancaneve a Goldrake”, la mostra che espone per la prima volta al pubblico oltre cinquecento disegni […]

A tavola senza Colesterolo il nuovo libro della Biologa Nutrizionista e Farmacista Fiorentina Valentina Guttadauro

\ \ \ \

Thaum lub rooj tsis Cholesterol cov phau ntawv tshiab los ntawm Biologist Nutritionist thiab Pharmacist Fiorentina Valentina Guttadauro

Phau ntawv tshiab los ntawm Dr. Valentina Guttadauro Nutritionist thiab Pharmacist Fiorentina muaj tau luam tawm, “Thaum lub rooj tsis muaj roj uas txhaws taus hlau”, molto attiva anche in campo editoriale. Questo libro nasce dall’idea di raccontare che cosa è veramente il colesterolo e quando da amico diventa il nemico numero uno per la nostra salute cardiovascolare. Lo possiamo utlizzare come una […]

Nplooj ntawv 1 ntawm 212