4 Nobyembre: 49° anniversario dell’alluvione del 1966

Miyerkules 4 Nobyembre, sa sandaling tandaan muli ang lungsod ng Florence ang kalunus-lunos na kaganapan ng pagbaha na struck sa umaga ng 4 Nobyembre 1966 at kung aling mga gastos sa buhay ng 17 Florentines sa lungsod at sa 18 mga tao ng lalawigan, kabilang ang dalawang maliliit na bata 3 taong gulang na, ang pinakamaliit sa mga biktima ng baha, Navy Pag-ayos at Leonardo Manipis, parehong sa Sesto Fiorentino.

Le cerimonie del 49mo Anniversario, na mula sa 1994 ay isinaayos sa pamamagitan ng Florence nagpo-promote, e da cinque anni anche assieme alla Presidenza del Consiglio Comunale di Firenze, magbigay ng 11,15 Mahusay na pagtatalumpati ng aming Lady ng Grace, Lungarno Diaz 6, sa pagdiriwang ng Banal na Misa sa memorya ng 35 mga biktima sa paa ng Madona na sa sandaling ay matatagpuan sa isa sa mga cell sa Ponte alle Grazie upang maprotektahan ang lungsod mula sa baha.

Sa dulo ng Mass, sa paligid 11,40 isang hanay ng mga sasakyang marahan ang lakad, buksan ang Banner ng Lungsod, ay hahantong ang mga awtoridad at ang mga mamamayan naroroon sa sentro ng Ponte alle Grazie, kung saan ang Pangulo ng Florence nagpo-promote, Giornalista Franco Mariani, e l’Assessore all’Ambiente Alessia Bettini, ay ilunsad sa Arno, pagkatapos ng pagpapala ng ilog, ang Crown ng Laurel Lungsod ng Florence sa memorya ng 35 mga biktima.

La popolazione è invitata a partecipare.

Matt Lattanzi
Mula sa numero 84 - Taon II 28/10/2015