Giuramento e Battesimo del Corso “Ursa” della Scuola Militare “Douhet” in Piazza della Signoria
È un giuramento dal sapore particolare quello che si è celebrato venerdì scorso, 5 maggio a Firenze, nella suggestiva cornice di Piazza della Signoria, che ha visto protagonisti i 36 allievi del Corso “Ursa”, primo anno della Scuola Militare Aeronautica “Giulio Douhet” di Firenze.
Nell’anno del suo centenario, tiag, l’Aeronautica Militare ha voluto festeggiare il momento più importante della vita militare degli allievi del suo liceo nel luogo che è simbolicamente il cuore pulsante del capoluogo toscano.
L’evento è stato presieduto dal Capo di Stato Maggiore dell’Aeronautica, Generale di Squadra Aerea Luca Goretti, con la partecipazione del Comandante delle Scuole e della 3^ Regione Aerea, Cua Pab Pawg General Silvano Frigerio,it,Sib txawv tub rog tub ceev xwm,it,thiab kev cai lij choj tam sim no,it,suav nrog tus thawj tswj hwm ntawm cov cheeb tsam Tuscany,it,thiab tus kav nroog ntawm Florence,it,Tshwj xeeb qhua ntawm Gauseg Borrell kab ke,it,Tus sawv cev ntawm European Union rau cov haujlwm txawv tebchaws thiab txoj cai kev nyab xeeb,it,Tam sim no nyob rau hauv Florence rau qhov ua siab tshaj "Lub xeev ntawm Union" hauv kev kawm ntawm Palazzo Vecchio,it,Tom qab ua tsaug cov tub ceev xwm tam sim no thiab tag nrho cov pej xeem,it,Tus thawj coj ntawm Lub Tsev Kawm Ntawv AHET,it.
Diverse le autorità militari, civili e religiose presenti, tra cui il Presidente della Regione Toscana, Eugenio Giani, ed il Sindaco di Firenze, Dario Nardella.
Ospite d’eccezione alla cerimonia Josep Borrell, Alto Rappresentante dell’Unione Europea per gli affari esteri e la politica di sicurezza, presente a Firenze per il summit “The State of the Union” in corso a Palazzo Vecchio.
Dopo aver ringraziato le autorità presenti e tutta la cittadinanza, il Comandante della Scuola Douhet, Colonel Massimiliano Macioce,it,Nws tig mus rau cov tub ntxhais hluas,it,"Koj npaj los ua tus neeg pej xeem,it,fwm kev cai ntawm lub xeev thiab npaj tau los tsim kev Ltalis,it,Nrog koj cov ntsiab cai zoo thiab koj txoj kev ncaj ncees,it,Tus ntsuj plig ntawm cohesion thiab kev sib koom tes uas koj tau qhia nyob rau hauv lub hlis tsis ntev los no yuav tso cai rau koj los pab lub zej zog tag kis ",it,Tus Col,it, si è rivolto ai giovani allievi: “vi apprestate a diventare dei cittadini consapevoli, rispettosi delle leggi dello Stato e pronti ad onorare l’Italia, con i vostri principi etici e la vostra onestà. Lo spirito di coesione e di collaborazione che avete dimostrato in questi mesi vi permetteranno di servire la collettività un domani”. Il Col. Macioce thiaj li hais kom cov tub ntxhais kawm kom nco ntsoov lub sijhawm no mus ib txhis vim tias "kev txi uas koj tau ua kom tau txais kev cog lus rau koj lub neej thiab koj lub neej,it,Txhua qhov chaw uas koj txoj hmoo yuav coj koj,it,nyob rau hauv uniform lossis nyob rau thaj chaw sib txawv thiab pej xeem siv ",it,Thiab nws tau ua raws li qhov kawg ntawm kev muaj kev cuam tshuam ntawm lub tsev kawm ntawv tus thawj coj uas tau coj los ntawm kev ncaj ncees rau cov koom pheej,it, ovunque il vostro destino vi condurrà, in uniforme oppure nei diversi ambiti e impieghi civili”.
Ed è stato proprio a termine dell’intervento del Comandante della Scuola che ha avuto luogo l’atto solenne del Giuramento di fedeltà alla Repubblica, kev tshaj tawm los ntawm cov tub ntxhais hluas cov tub ntxhais kawm nyob hauv ntej lub koom haum,it,Ncig los ntawm kev hlub ntawm cov neeg hlub thiab cov neeg Florentine,it,Cov ntxhais thiab cov tub hluas ntawm "Ursa" kawm tau tias lawv "Kuv cog lus tias",it,Txais tos los ntawm kev tsim ntawm kev tsim tau los ntawm ob pab yaj ntawm thaj chaw 4 ntawm Grouteto thiab cua daj cua dub ntawm cov neeg thib 6 ntawm Ghedi,it.
Circondati dall’affetto dei propri cari e della popolazione fiorentina, le ragazze e i ragazzi del Corso “Ursa” hanno urlato il proprio “lo giuro” al cospetto del Capo di Stato Maggiore dell’Aeronautica Militare, salutati dal sorvolo di una formazione composta da due velivoli Eurofighter del 4⁰ Stormo di Grosseto ed un Tornado del 6⁰ Stormo di Ghedi.
“Quello di oggi è il vostro primo vero test da grandi che vi ha fatto emergere rispetto ai vostri coetanei per permettervi di inseguire un sogno, una ambizione, un’aspirazione: quella di indossare l’uniforme azzurra, di avere l’onore di servire il Paese, anche se continuando il vostro percorso di studio – ha dichiarato il Capo di Stato Maggiore dell’Aeronautica, Generale di Squadra Aerea Luca Goretti -, applicatevi nello studio, non accettate passivamente di seguire un destino che non vi soddisfa. Seguite con rettitudine la vostra passione, ascoltate il vostro cuore, Yuav tsum muaj tus cwj pwm los txi koj tus kheej rau qhov ua tau zoo thiab muaj txiaj ntsig zoo rau txhua tus ntawm theem kev loj hlob no,it,Muaj qhov xav tau rau concretize koj txoj kev npau suav los ntawm kev ua haujlwm koj tus kheej kom ua tiav cov hom phiaj uas koj xav tau nrog kev sib koom tes thiab kev txiav txim siab,it,Cov txiaj ntsig yuav muaj tseeb thiab yuav yog cov neeg xav tau,it,Yog hais tias tsis ntseeg tias yuav yug los,it,tsis paub meej lossis lwm yam tsis caum lub roj tseem ceeb,it,ua lub luag haujlwm rau koj lub neej tom ntej,it,Tom qab ntawd nws ntxiv rau tus thawj ntawm cov neeg ua haujlwm,it. Abbiate l’ambizione di concretizzare i vostri sogni impegnandovi per raggiungere gli obiettivi che desiderate con razionalità e buon senso. I risultati arriveranno sicuramente e saranno quelli attesi! Se invece dovessero nascere dubbi, incertezze o altro non rincorrete facili chimere, siate responsabili del vostro futuro!".
Ha poi aggiunto il Capo di Stato Maggiore: "Peb tuaj yeem tau hais khov kho hais tias los ntawm,it,xyoo peb hmab rau yav tom ntej npaj los tiv thaiv peb tus hlub tshaj e,it,Raws li tau hais thaum lub sijhawm ua koob tsheej tsis ntev los no rau lub hnub yug,it,Cov tub rog Aeronautics nyob ntawd,it,Muaj thiab yuav muaj,it,nrog nws cov txiv neej thiab poj niam nyob rau pem hauv ntej kab,it,npaj kom peb cov skies muaj kev nyab xeeb,it,ua rau lub tricolor khav theeb nyob rau hauv tag nrho cov haujlwm sab nraum lub teb chaws ciam teb ",it,Thaum kawg ntawm kev ua koob tsheej, kev cai raus dej ntawm Ursa chav kawm muaj,it,Nyob rau hauv uas col tau koom ib feem,it 100 anni voliamo verso il futuro pronti a difendere la nostra amata Italia e, come detto nel corso delle recenti celebrazioni per il prestigioso compleanno, l’Aeronautica Militare c’è stata, c’è e ci sarà, sempre, con i suoi uomini e le sue donne in prima linea, pronti a rendere sicuri i nostri cieli, portando con fierezza il tricolore in tutte le operazioni fuori dai confini nazionali”.
A conclusione della cerimonia si è svolto il battesimo del Corso Ursa, a cui ha preso parte il Col. Gennaro Di Napoli in qualità di padrino del corso. Tale momento, durante il quale il gagliardetto del corso viene simbolicamente affidato dal padrino al Capo Corso, rappresenta un ideale passaggio di consegne tra vecchie e nuove generazioni della Forza Armata.
Il Corso Ursa, il cui motto è “spes noctis, rector caeli – speranza della notte, guida del cielo”, è composto da 23 ragazze e 13 cov tub hluas, los ntawm tag nrho cov tshaj Ltalis, i quali si aggiungono ai 35 allievi del Corso Sirio (al terzo ed ultimo anno di istruzione) e ai 29 allievi del Corso Taurus (al secondo anno).
Lub "Giulio Aquaphet" Tsev Kawm Air Force,it,inaugurated nyob rau hauv florence nyob rau hauv,it,Nws yog lub tsev kawm ntawv qib ob kawm theem nrab uas ua rau cov kev kawm thib peb hauv peb lub xyoos nyob rau hauv chav kawm thiab txujci,it,uas nkag mus rau pej xeem kev sib tw,it,Txog txhua txhua xyoo hais txog,it,Kev cob qhia ntawm tib neeg thiab kev kawm txuj ci,it,muab rau los ntawm kev cob qhia kev cob qhia rau cov kev kawm ua ntej rau cov kev pab kawm ntawv tau muab rau peb lub xyoos kawg ntawm kev kawm thiab txuj ci siab,it,yog txhawb nqa los ntawm ntau cov kev ua ub no,it, qhib nyob rau hauv 2006, Nws yog chav kawm theem nrab kev kawm theem nrab uas nqa tawm cov kev kawm ntawm peb xyoos tom qab ntawm cov chaw nyob ntawm chav kawm thiab txuj ci siab,it,Lub hom phiaj ntawm lub koom haum yog los txhawb kom muaj kev loj hlob sib luag rau cov tub ntxhais kawm los ntawm tib neeg kev xav,it,lub cev thiab tus cwj pwm kom lawv muaj cov kev txawj tsim nyog los ua pej xeem zoo thiab ntsib cov kev cov nyom ntawm tag kis,it,Txawm li cas los ntawm lub neej yav tom ntej kev xaiv ntawm txhua tus tub ntxhais kawm,it, al quale si accede per concorso pubblico. Lo scopo dell’Istituto è di favorire una bilanciata crescita agli allievi sotto il profilo umano, culturale, morale, fisico e di carattere affinché abbiano le necessarie competenze per diventare buoni cittadini ed affrontare le sfide del domani, indipendentemente dalle scelte di vita future di ciascun allievo.
Nell’ambito delle iniziative messe in campo per il Centenario dell’Aeronautica Militare, è in corso fino al 14, come abbiamo raccontato nel numero della scorsa settimana, nella Sala d’Arme di Palazzo Vecchio, la mostra itinerante “La storia, le capacità e le tradizioni dell’Aeronautica Militare nei suoi primi 100 xyoo laus ", visitabile, free, tutti i giorni dalle ore 10 pm 18.
Quella di Firenze è la seconda tappa di un viaggio attraverso l’Italia, partito in occasione dell’anniversario della costituzione della Forza Armata con l’esposizione presso il Sacrario delle Bandiere all’Altare della Patria a Roma, che ha l’obiettivo di far conoscere l’Aeronautica Militare, la sua storia, il suo impegno a favore della cittadinanza, proiettando il visitatore verso il futuro.
Riprese video e foto di Franco Mariani.
Franco Mariani
Los ntawm tus xov tooj 429 – Anno X del 10/05/2023
Ua raws li peb!