Sumpah lan baptis saka kursus,it,Ursa,en,saka sekolah militer,it,Ing Piazza Della Signoria,it,May 2023,en,Sumpah kanthi roso tartamtu sing dirayakake ing dina Jumuah pungkasan,it,Siswa kursus "Ursa",it,Pisanan taun pertama "Giulio Douhet" Sekolah Angkatan Udara Florence,it,Acara kasebut dipimpin saka Kepala Angkatan Udara,it,Kanthi partisipasi komandan sekolah lan wilayah udara kaping 3,it,kalebu presiden wilayah Tuscany,it,lan walikota saka Florence,it,Tamu luar biasa ing upacara Josep Borrell,it,Saiki ing Florence kanggo puncak "Negara Kesatuan" Ing Progress ing Palazzo Vecchio,it,Sawise matur nuwun marang panguwasa sing ana lan kabeh warga negara,it,Panglima Sekolah Douhet,it “Ursa” della Scuola Militare “Douhet” in Piazza della Signoria
È un giuramento dal sapore particolare quello che si è celebrato venerdì scorso, 5 maggio a Firenze, nella suggestiva cornice di Piazza della Signoria, che ha visto protagonisti i 36 allievi del Corso “Ursa”, primo anno della Scuola Militare Aeronautica “Giulio Douhet” di Firenze.
Nell’anno del suo centenario, tenan, l’Aeronautica Militare ha voluto festeggiare il momento più importante della vita militare degli allievi del suo liceo nel luogo che è simbolicamente il cuore pulsante del capoluogo toscano.
L’evento è stato presieduto dal Capo di Stato Maggiore dell’Aeronautica, Generale di Squadra Aerea Luca Goretti, con la partecipazione del Comandante delle Scuole e della 3^ Regione Aerea, Tim Air Umum Silvan Frierio,it,Panguwasa Militer beda,it,saiki sipil lan agama,it,kalebu presiden wilayah Tuscany,it,lan walikota saka Florence,it,Tamu luar biasa ing upacara Josep Borrell,it,Wakil Umum Uni Eropa kanggo kabijakan asing lan kabijakan keamanan,it,Saiki ing Florence kanggo puncak "Negara Kesatuan" Ing Progress ing Palazzo Vecchio,it,Sawise matur nuwun marang panguwasa sing ana lan kabeh warga negara,it,Panglima Sekolah Douhet,it.
Diverse le autorità militari, civili e religiose presenti, tra cui il Presidente della Regione Toscana, Eugenio Giani, ed il Sindaco di Firenze, Dario Nardella.
Ospite d’eccezione alla cerimonia Josep Borrell, Alto Rappresentante dell’Unione Europea per gli affari esteri e la politica di sicurezza, presente a Firenze per il summit “The State of the Union” in corso a Palazzo Vecchio.
Dopo aver ringraziato le autorità presenti e tutta la cittadinanza, il Comandante della Scuola Douhet, Maciope Kolonel Massice Kolonel,it,Dheweke mbalik marang para siswa,it,"Sampeyan siyap kanggo dadi warga sing dingerteni,it,ngormati hukum negara lan siap kanggo ngurmati Italia,it,kanthi prinsip etika lan kejujuran sampeyan,it,Semangat saka kolaborasi lan kolaborasi sing wis ditampilake ing wulan kepungkur, sampeyan bakal ngidini sampeyan ngladeni masarakat sesuk ",it,Col,it, si è rivolto ai giovani allievi: “vi apprestate a diventare dei cittadini consapevoli, rispettosi delle leggi dello Stato e pronti ad onorare l’Italia, con i vostri principi etici e la vostra onestà. Lo spirito di coesione e di collaborazione che avete dimostrato in questi mesi vi permetteranno di servire la collettività un domani”. Il Col. Macioce banjur njaluk siswa ngeling-eling wektu iki amarga "Kurban sing wis ditindakake, sampeyan bakal bisa ngadhepi komitmen sing cilik lan urip sampeyan,it,Ngendi wae takdir sampeyan bakal nuntun sampeyan,it,ing seragam utawa ing macem-macem wilayah lan panggunaan sipil ",it,Lan tepat ing mburi campur tangan komandan sekolah sing njupuk tumindak sumpah kesetiaan menyang Republik,it, ovunque il vostro destino vi condurrà, in uniforme oppure nei diversi ambiti e impieghi civili”.
Ed è stato proprio a termine dell’intervento del Comandante della Scuola che ha avuto luogo l’atto solenne del Giuramento di fedeltà alla Repubblica, diucapake dening para siswa enom ing ngarepe flag Institut,it,Diubengi dening tresno wong sing ditresnani lan populasi Florentine,it,Bocah-bocah wadon lan bocah lanang "Ursa" sing padha mbengok "aku sumpah" ing ngarsane pangareping pangareping udara saka Angkatan Udara,it,Salam saka kebanjiran pembentukan sing digawe saka rong pesawat Eurofighter saka kumpul kaping 4 saka Gresseto lan tornado kumpul kaping 6 Ghesi,it.
Circondati dall’affetto dei propri cari e della popolazione fiorentina, Bocah-bocah wadon lan bocah lanang "Ursa" sing padha mbengok "aku sumpah" ing ngarsane pangareping pangareping udara saka Angkatan Udara,it,Salam saka kebanjiran pembentukan sing digawe saka rong pesawat Eurofighter saka kumpul kaping 4 saka Gresseto lan tornado kumpul kaping 6 Ghesi,it,"Dina iki minangka uji coba nyata sampeyan minangka wong diwasa sing nggawe sampeyan saka kanca-kanca kanggo ngidini sampeyan ngejar impen,it,nyatakake Kepala Staf Angkatan Udara,it,Ing pungkasan upacara, baptisan kursus Ursa sing ditindakake,it,Ing endi col kasebut melu,it,Gennaro di Napoli minangka defat saka kursus,it, salutati dal sorvolo di una formazione composta da due velivoli Eurofighter del 4⁰ Stormo di Grosseto ed un Tornado del 6⁰ Stormo di Ghedi.
“Quello di oggi è il vostro primo vero test da grandi che vi ha fatto emergere rispetto ai vostri coetanei per permettervi di inseguire un sogno, una ambizione, un’aspirazione: quella di indossare l’uniforme azzurra, di avere l’onore di servire il Paese, anche se continuando il vostro percorso di studio – ha dichiarato il Capo di Stato Maggiore dell’Aeronautica, Generale di Squadra Aerea Luca Goretti -, applicatevi nello studio, non accettate passivamente di seguire un destino che non vi soddisfa. Seguite con rettitudine la vostra passione, ascoltate il vostro cuore, Tansah sikap kanggo ngurbanake awake dhewe kanggo kabecikan umum lan prekara sing penting kanggo kabeh prinsip etika sing bakal nulungi sampeyan ing fase wutah iki,it,Duwe cita-cita-cita-cita-cita-cita-cita-cita-cita-cita-cedung ngimpi kanthi nindakake dhewe kanggo nggayuh tujuan sing dikepengini karo rasionalitas lan akal sehat,it,Asil kasebut mesthi bakal teka lan bakal dadi sing dikarepake,it,Yen ora ana keraguan,it,ora yakin utawa apa wae sing ora ngoyak chimeras sing gampang,it,dadi tanggung jawab kanggo masa depan sampeyan,it,Dheweke banjur nambahake kepala staf,it. Abbiate l’ambizione di concretizzare i vostri sogni impegnandovi per raggiungere gli obiettivi che desiderate con razionalità e buon senso. I risultati arriveranno sicuramente e saranno quelli attesi! Se invece dovessero nascere dubbi, incertezze o altro non rincorrete facili chimere, siate responsabili del vostro futuro!".
Ha poi aggiunto il Capo di Stato Maggiore: "Kita bisa kanthi bangga ngomong saka,it,taun-taun kita vine menyang masa depan siap kanggo mbela Italia e,it,Kaya sing dingerteni sajrone perayaan anyar kanggo ulang tahun sing adiluhum,it,Aeronautika militer ana,it,Ana lan bakal ana,it,Karo pria lan wanita ing garis ngarep,it,Siap nggawe langit kasebut aman,it,Ngarahake bangga Tricolorl ing kabeh operasi njaba wates nasional ",it,Ing pungkasan upacara, baptisan kursus Ursa sing ditindakake,it,Ing endi col kasebut melu,it 100 anni voliamo verso il futuro pronti a difendere la nostra amata Italia e, come detto nel corso delle recenti celebrazioni per il prestigioso compleanno, l’Aeronautica Militare c’è stata, c’è e ci sarà, sempre, con i suoi uomini e le sue donne in prima linea, pronti a rendere sicuri i nostri cieli, portando con fierezza il tricolore in tutte le operazioni fuori dai confini nazionali”.
A conclusione della cerimonia si è svolto il battesimo del Corso Ursa, a cui ha preso parte il Col. Gennaro Di Napoli in qualità di padrino del corso. Tale momento, durante il quale il gagliardetto del corso viene simbolicamente affidato dal padrino al Capo Corso, rappresenta un ideale passaggio di consegne tra vecchie e nuove generazioni della Forza Armata.
Il Corso Ursa, il cui motto è “spes noctis, rector caeli – speranza della notte, guida del cielo”, è composto da 23 ragazze e 13 lanang, saka Italia, i quali si aggiungono ai 35 allievi del Corso Sirio (al terzo ed ultimo anno di istruzione) e ai 29 allievi del Corso Taurus (al secondo anno).
Sekolah "Giulio Douhet" Air Force,it,diatasi ing Florence ing,it,Iki minangka institusi pendhidhikan sekunder kaping pindho sing nggawa kursus kaping telu kaping telu ing alamat klasik lan ilmiah,it,sing diakses kanggo kompetisi umum,it,Udakara saben taun,it,Latihan Kamanungsan lan Ilmiah,it,diwenehake dening rencana penawaran latihan kanthi netepi program menteri sing diwenehake kanggo telung taun pungkasan ing sekolah tinggi lan ilmiah,it,didhukung dening pirang-pirang kegiatan budaya,it, kabuka ing 2006, Iki minangka lembaga pendhidhikan sekunder kaping pindho sing nggawa kursus ing telung taun kepungkur ing alamat Sekolah Tinggi Klasik lan Ilmiah,it,Tujuan Institut kasebut yaiku kanggo nyengkuyung wutah sing seimbang kanggo siswa saka sudut pandang manungsa,it,Fisik lan karakter supaya dheweke duwe katrampilan sing dibutuhake supaya warga sing apik lan ngadhepi tantangan sesuk,it,Preduli saka pilihan urip ing saben siswa,it, al quale si accede per concorso pubblico. Lo scopo dell’Istituto è di favorire una bilanciata crescita agli allievi sotto il profilo umano, culturale, morale, fisico e di carattere affinché abbiano le necessarie competenze per diventare buoni cittadini ed affrontare le sfide del domani, indipendentemente dalle scelte di vita future di ciascun allievo.
Minangka bagéan saka inisiatif sing dilebokake ing papan kanggo Centenary Force Air,it,Pameran itinerant "crita,it,Saka Florence yaiku tahap kaping pindho saka lelungan liwat Italia,it,Diwiwiti ing acara ulang tahun kekuwatan tenaga bersenjata kanthi pameran kasebut ing Sacraio Gendéra ing misbyah Tanah ing Roma,it,Komentar Tarot Principal babagan kunjungan Bartosioo Patriarch Ecumenarch i,it,Menteri Menteri Volterra Lelio Lagorio Volderano Doc,it,Menyang aku,it,Taun saka pembantaian ing Dei Georgofili,it,Taun dhasar dhasar saka Caritas Florence,it,Ing Basilica San Lorenzo ing Pandonga Florence Ekumene saka Bartolomeo Kampok Ekumerik Aku Lan Kardinal Betori,it,IX Marzocchino piala,it,Bendera Chendéra Nom-Piazza Della Signoria ing Florence,it, è in corso fino al 14, come abbiamo raccontato nel numero della scorsa settimana, nella Sala d’Arme di Palazzo Vecchio, la mostra itinerante “La storia, le capacità e le tradizioni dell’Aeronautica Militare nei suoi primi 100 lawas taun ", visitabile, gratuitamente, tutti i giorni dalle ore 10 am 18.
Quella di Firenze è la seconda tappa di un viaggio attraverso l’Italia, partito in occasione dell’anniversario della costituzione della Forza Armata con l’esposizione presso il Sacrario delle Bandiere all’Altare della Patria a Roma, che ha l’obiettivo di far conoscere l’Aeronautica Militare, la sua storia, il suo impegno a favore della cittadinanza, proiettando il visitatore verso il futuro.
Riprese video e foto di Franco Mariani.
Franco MARIANI
Saka nomer 429 – Anno X del 10/05/2023
Tindakake kita!