Giuramento e Battesimo del Corso “Ursa” della Scuola Militare “Douhet” in Piazza della Signoria
È un giuramento dal sapore particolare quello che si è celebrato venerdì scorso, 5 maggio a Firenze, nella suggestiva cornice di Piazza della Signoria, che ha visto protagonisti i 36 allievi del Corso “Ursa”, primo anno della Scuola Militare Aeronautica “Giulio Douhet” di Firenze.
Nell’anno del suo centenario, thực sự, l’Aeronautica Militare ha voluto festeggiare il momento più importante della vita militare degli allievi del suo liceo nel luogo che è simbolicamente il cuore pulsante del capoluogo toscano.
L’evento è stato presieduto dal Capo di Stato Maggiore dell’Aeronautica, Generale di Squadra Aerea Luca Goretti, con la partecipazione del Comandante delle Scuole e della 3^ Regione Aerea, Tướng Air Tướng Silvano Frigerio,it,Các cơ quan quân sự khác nhau,it,hiện tại dân sự và tôn giáo,it,bao gồm cả chủ tịch của khu vực Tuscany,it,và Thị trưởng Florence,it,Khách mời đặc biệt tại buổi lễ Josep Borrell,it,Đại diện cao của Liên minh đối ngoại và chính sách an ninh châu Âu,it,Có mặt tại Florence cho hội nghị thượng đỉnh "Nhà nước của Liên minh" đang được tiến hành tại Palazzo Vecchio,it,Sau khi cảm ơn chính quyền có mặt và mọi công dân,it,Chỉ huy của Trường Douhet,it.
Diverse le autorità militari, civili e religiose presenti, tra cui il Presidente della Regione Toscana, Eugenio Giani, ed il Sindaco di Firenze, Dario Nardella.
Ospite d’eccezione alla cerimonia Josep Borrell, Alto Rappresentante dell’Unione Europea per gli affari esteri e la politica di sicurezza, presente a Firenze per il summit “The State of the Union” in corso a Palazzo Vecchio.
Dopo aver ringraziato le autorità presenti e tutta la cittadinanza, il Comandante della Scuola Douhet, Đại tá Massimiliano Macioce,it,Anh ấy chuyển sang các sinh viên trẻ,it,“Bạn chuẩn bị trở thành công dân nhận thức,it,Tôn trọng luật pháp của nhà nước và sẵn sàng tôn vinh nước Ý,it,với các nguyên tắc đạo đức và sự trung thực của bạn,it,Tinh thần gắn kết và hợp tác mà bạn đã thể hiện trong những tháng gần đây sẽ cho phép bạn phục vụ cộng đồng vào ngày mai ",it,Col,it, si è rivolto ai giovani allievi: “vi apprestate a diventare dei cittadini consapevoli, rispettosi delle leggi dello Stato e pronti ad onorare l’Italia, con i vostri principi etici e la vostra onestà. Lo spirito di coesione e di collaborazione che avete dimostrato in questi mesi vi permetteranno di servire la collettività un domani”. Il Col. Macioce sau đó kêu gọi các sinh viên nhớ đến khoảnh khắc này mãi mãi bởi vì những sự hy sinh mà bạn đã làm để hẹn hò sẽ giúp bạn đối mặt với những cam kết nhỏ và lớn trong ngày và cuộc sống của bạn,it,Bất cứ nơi nào định mệnh của bạn sẽ dẫn bạn,it,trong thống nhất hoặc trong các khu vực khác nhau và sử dụng dân sự ",it,Và chính xác là vào cuối sự can thiệp của chỉ huy trường học đã diễn ra hành động long trọng của lời thề trung thành với Cộng hòa,it, ovunque il vostro destino vi condurrà, in uniforme oppure nei diversi ambiti e impieghi civili”.
Ed è stato proprio a termine dell’intervento del Comandante della Scuola che ha avuto luogo l’atto solenne del Giuramento di fedeltà alla Repubblica, được phát âm bởi các sinh viên trẻ trước lá cờ của Viện,it,Được bao quanh bởi tình cảm của những người thân yêu và dân số Florentine,it,Các cô gái và các chàng trai của khóa học "Ursa" đã hét lên "Tôi thề" của họ trước sự chứng kiến của Tham mưu trưởng Không quân của Không quân,it,Lời chào từ dòng chảy của một đội hình được tạo thành từ hai chiếc máy bay Eurofighter của đàn Grocketo thứ 4 và một cơn lốc xoáy của đàn Ghedi thứ 6 của Ghedi,it.
Circondati dall’affetto dei propri cari e della popolazione fiorentina, le ragazze e i ragazzi del Corso “Ursa” hanno urlato il proprio “lo giuro” al cospetto del Capo di Stato Maggiore dell’Aeronautica Militare, salutati dal sorvolo di una formazione composta da due velivoli Eurofighter del 4⁰ Stormo di Grosseto ed un Tornado del 6⁰ Stormo di Ghedi.
“Quello di oggi è il vostro primo vero test da grandi che vi ha fatto emergere rispetto ai vostri coetanei per permettervi di inseguire un sogno, una ambizione, un’aspirazione: quella di indossare l’uniforme azzurra, di avere l’onore di servire il Paese, anche se continuando il vostro percorso di studio – ha dichiarato il Capo di Stato Maggiore dell’Aeronautica, Generale di Squadra Aerea Luca Goretti -, applicatevi nello studio, non accettate passivamente di seguire un destino che non vi soddisfa. Seguite con rettitudine la vostra passione, ascoltate il vostro cuore, Luôn có thái độ hy sinh bản thân vì lợi ích chung và sự tôn trọng sâu sắc đối với tất cả các nguyên tắc đạo đức sẽ giúp bạn ở giai đoạn tăng trưởng này,it,Có tham vọng cụ thể hóa ước mơ của bạn bằng cách cam kết đạt được các mục tiêu bạn muốn với sự hợp lý và lẽ thường,it,Kết quả chắc chắn sẽ đến và sẽ là những kết quả dự kiến,it,Nếu thay vào đó là nghi ngờ được sinh ra,it,Sự không chắc chắn hoặc bất cứ điều gì khác không theo đuổi các chimeras dễ dàng,it,chịu trách nhiệm cho tương lai của bạn,it,Sau đó, ông đã thêm Tham mưu trưởng,it. Abbiate l’ambizione di concretizzare i vostri sogni impegnandovi per raggiungere gli obiettivi che desiderate con razionalità e buon senso. I risultati arriveranno sicuramente e saranno quelli attesi! Se invece dovessero nascere dubbi, incertezze o altro non rincorrete facili chimere, siate responsabili del vostro futuro!”.
Ha poi aggiunto il Capo di Stato Maggiore: “Chúng tôi có thể tự hào nói rằng từ,it,nhiều năm chúng ta làm cây nho hướng tới tương lai sẵn sàng bảo vệ nước Ý yêu quý của chúng ta,it,Như đã nói trong các lễ kỷ niệm gần đây cho sinh nhật uy tín,it,Hàng không quân sự đã ở đó,it,Có và sẽ ở đó,it,với người đàn ông và phụ nữ của anh ấy ở tiền tuyến,it,Sẵn sàng để làm cho bầu trời của chúng tôi an toàn,it,Dẫn đầu niềm tự hào ba màu trong tất cả các hoạt động bên ngoài biên giới quốc gia ",it,Vào cuối buổi lễ, phép báp têm của khóa học URSA đã diễn ra,it,Trong đó col tham gia,it 100 anni voliamo verso il futuro pronti a difendere la nostra amata Italia e, come detto nel corso delle recenti celebrazioni per il prestigioso compleanno, l’Aeronautica Militare c’è stata, c’è e ci sarà, sempre, con i suoi uomini e le sue donne in prima linea, pronti a rendere sicuri i nostri cieli, portando con fierezza il tricolore in tutte le operazioni fuori dai confini nazionali”.
A conclusione della cerimonia si è svolto il battesimo del Corso Ursa, a cui ha preso parte il Col. Gennaro Di Napoli in qualità di padrino del corso. Tale momento, durante il quale il gagliardetto del corso viene simbolicamente affidato dal padrino al Capo Corso, rappresenta un ideale passaggio di consegne tra vecchie e nuove generazioni della Forza Armata.
Il Corso Ursa, il cui motto è “spes noctis, rector caeli – speranza della notte, guida del cielo”, è composto da 23 ragazze e 13 bé trai, từ khắp nước Ý, i quali si aggiungono ai 35 allievi del Corso Sirio (al terzo ed ultimo anno di istruzione) e ai 29 allievi del Corso Taurus (al secondo anno).
Trường Không quân "Giulio Douhet",it,khánh thành ở Florence trong,it,Đây là một tổ chức giáo dục trung học cấp hai thực hiện các khóa học của ba năm thứ hai trong các địa chỉ cổ điển và khoa học,it,được truy cập để cạnh tranh công khai,it,Khoảng mỗi năm về,it,Đào tạo nhân văn và khoa học,it,Được cung cấp bởi Kế hoạch cung cấp đào tạo tuân thủ các chương trình cấp bộ được cung cấp cho ba năm cuối cùng của trường trung học cổ điển và khoa học,it,được hỗ trợ bởi nhiều hoạt động văn hóa,it, mở cửa vào 2006, Đây là một học viện giáo dục trung học cấp hai thực hiện các khóa học trong ba năm qua trong các địa chỉ của trường trung học cổ điển và khoa học,it,Mục đích của Viện là khuyến khích tăng trưởng cân bằng cho sinh viên từ quan điểm của con người,it,thể chất và tính cách để họ có những kỹ năng cần thiết để trở thành công dân tốt và đối mặt với những thách thức của ngày mai,it,Bất kể lựa chọn cuộc sống trong tương lai của mỗi học sinh,it, al quale si accede per concorso pubblico. Lo scopo dell’Istituto è di favorire una bilanciata crescita agli allievi sotto il profilo umano, culturale, morale, fisico e di carattere affinché abbiano le necessarie competenze per diventare buoni cittadini ed affrontare le sfide del domani, indipendentemente dalle scelte di vita future di ciascun allievo.
Nell’ambito delle iniziative messe in campo per il Centenario dell’Aeronautica Militare, è in corso fino al 14, come abbiamo raccontato nel numero della scorsa settimana, nella Sala d’Arme di Palazzo Vecchio, la mostra itinerante “La storia, le capacità e le tradizioni dell’Aeronautica Militare nei suoi primi 100 năm cũ ", visitabile, gratuitamente, tutti i giorni dalle ore 10 pm 18.
Quella di Firenze è la seconda tappa di un viaggio attraverso l’Italia, partito in occasione dell’anniversario della costituzione della Forza Armata con l’esposizione presso il Sacrario delle Bandiere all’Altare della Patria a Roma, che ha l’obiettivo di far conoscere l’Aeronautica Militare, la sua storia, il suo impegno a favore della cittadinanza, proiettando il visitatore verso il futuro.
Riprese video e foto di Franco Mariani.
Franco Mariani
Bởi số 429 – Anno X del 10/05/2023
Seguici!