अल्ला Pergola आईएल संगीत स्प्रिंग जागृति

टिएट्रो डेला Pergola, उत्कृष्टता गद्य के मंदिरों में से एक, apre अल संगीत चोर "स्प्रिंग जागृति", पुरस्कार जीतने फ्रैंक Wedekind से अनुकूलित सफलता, "स्प्रिंग जागृति".

डंकन शेख और स्टीवन Sater का काम ब्रॉडवे के लिए एक सच्चे लिंग क्रांति के लिए जिम्मेदार, परंपरागत संगीत शैली की अर्थपूर्ण कोड और सीमा शुल्क विकृत.

इस कथन से जनता के द्वारा और आलोचकों द्वारा पुरस्कृत, स्प्रिंग जागृति सचमुच संस्करण खोदा गया है 2007 टोनी पुरस्कार, बेन ottene 11 नामांकन और जीत 8 सबसे महत्वपूर्ण मान्यता, सर्वश्रेष्ठ संगीत सहित, सर्वश्रेष्ठ निर्देशक, सबसे अच्छी किताब, और 1 सर्वश्रेष्ठ स्कोर के लिए ग्रेमी पुरस्कार.

विवादास्पद से आता है – समझ में के रूप में कभी कभी मुश्किल, जनता के कम से कम भाग में, विशेष रूप से अधिक “सीनियर”, फ्रैंक Wedekind से खेलते हैं, "स्प्रिंग जागृति", में प्रकाशित 1891 और लंबे समय खुरदरापन और उत्तेजक विषयों के लिए निंदा, एक की सामाजिक पहचान की खोज के साथ निपटने जर्मनी उन्नीसवीं सदी में किशोरों के एक समूह के मुख्य पात्र के रूप में काम किया है, भावनात्मक और यौन.

इन, खुद को बावजूद, समाज की नैतिकता और वयस्कों के पाखंड के साथ संपर्क में हो जाएगा.

इतालवी स्प्रिंग जागृति की प्रदर्शनी, इमानुएल गाम्बा और Stefano BRONDI के संगीत निर्देशन द्वारा निर्देशित, बुकलेट के लिए एक सख्त पालन रखता है.

चुनौती अपनी तरह का एक संगीत असामान्य से निपटने के लिए ठीक है: नंगापन, बच्चे के दुरुपयोग, हस्त-मैथुन, बलात्कार, जीवन के लिए भी आत्महत्या लेकिन भजन, खुशी के लिए, एक नया प्रकृति और रसीला, आशा को.

पाठ इतालवी में सुनाई है, लेकिन अंग्रेजी गाने में बनाए रखा है, इसलिए कि कुछ भी संगीत की असाधारण अर्थपूर्ण सत्ता के लिए खो दिया है.

इतालवी dell'allestimento केवल रियायत सेटिंग का संबंध: सदी के जर्मनी इटली तीसवां दशक से बदला है, जिसका iconographic सन्दर्भ सेट में परिलक्षित होते हैं, वेशभूषा और hairstyles में.

पृष्ठभूमि में, युवा लोगों के पात्रों को स्थानांतरित जिसमें स्कूल के वातावरण को याद दिलाने के लिए, एक बड़े ब्लैकबोर्ड, सर्वागीण, आवश्यकताओं scenografiche पर भी निर्भर करता है, जिस पर लिपियों अविश्वसनीय दृश्य प्रभाव वीडियो के साथ गाने का अनुवाद पेश कर रहे हैं.

मंच पर हम शायद ही कभी एक असाधारण डाली है कि कंपनियों को देखा है, इस मामले में के रूप में, और मुखर साथ, विशेष रूप से भजन, असाधारण, कि सार्वजनिक मजा करने के लिए अनुमति देते हैं, उच्च कलात्मक स्तर के एक शो का आनंद, और खुश छोड़ दो और “बिजली लगाया हुआ” थिएटर.

इस कंपनी, लगभग पूरी तरह से युवा का बना हुआ है, हमें कैसे की एक दुर्लभ उदाहरण प्रस्तुत करता है, बुद्धिमानी से निर्देशित अगर, युवा लोगों को बाहर निकल सकते हैं, और दे, का सबसे अच्छा.

अंत में ला Pergola की दिशा की भी शंका, इस कंपनी के लिए धन्यवाद, मैं तुम्हें एक संगीत की मेजबानी करने के अवसर पर उनके दिमाग को बदल दिया है लगता है.

ब्रावो, फ्रेंच, तो फ्रेडरिक Marignetti को, Arianna Battilana, फ्लावियो Gismondi, तानिया Tuccinardi, पाओला Fareri, Renzo Guddemi, विन्सेन्ज़ो लियोन, फ्रांसिस्का Brusati, डेविड Marzi, Albachiara Porcelli, एंड्रिया Simonetti, Conegliano, Gianluca Ferrato, फ्रांसिस्का गाम्बा.

मंच पर रहते खेलने के संगीत बैंड के लिए विशेष उल्लेख: Marco Susini/pianoforte, फैब्रिजियो Balest / बास और डबल बास, Emmanuele Modestino/chitarre, Raffaele Commone / बैटरी, टक्कर और दृश्यों, Francesco Carmignani/violino, मार्टिना Benifei / वायलनचेलो.

दिशा: इमानुएल लेग
संगीत निर्देशन: Stefano BRONDI
नृत्यकला: मार्सेलो Sindici
स्थल: पाओलो गैबरियाली
आचार-विचार: Desirée Costanzo
वीडियो: पाओलो Signorini, Raffaele Commone
रोशनी: Alessandro Ferri
कला निर्देशन: पीटर को रेखांकित करें

फ्रैंक Mariani

संख्या के द्वारा 42 – का वर्ष 03/12/2014