Anni Bui il libro di Salvatore Lordi sulle Famiglie Vittime del Terrorismo
Tileinkað fórnarlömbum,it,Þeir falla í þjónustu í höndum hryðjuverka frá norðri til suðurs,it,Á blóðugasta tímabili á Ítalíu,it,og brotið líf viðkomandi fjölskyldna,it,Það er bókin „Dark Years“ skrifuð af blaðamanninum Salvatore Gridi,it,Útgefið af Bibliotheka Edizioni,it,segir inn,it,síður langa sársauka,it,Merkt af grimmd hópa eða hreyfingar hélst í minningu Ítala,it,Ekki aðeins BR,it,Ég nar eða fyrstu lína en einnig til dæmis Suður -Tyrolean -iðnefni að aðeins á sjöunda áratugnum gerði Suður -Tyrolean og einbeitti sér að tugum manna í einkennisbúningi á landamærunum með Austurríki á jörðu niðri,it,Það eru þeir sem gera grein fyrir vettvangi hjónabands hans,it,Hver man eftir göngutúr í garðinn og hver,it,eins og börn,it, quelle cadute in servizio per mano del terrorismo da nord a sud, nel periodo più cruento in Italia, frá 1956 til að 1980, e alle vite spezzate delle rispettive Famiglie, è il libro “Anni bui” scritto dal giornalista Salvatore Lordi.
Il volume, edito da Bibliotheka Edizioni, racconta in 536 pagine una lunga storia di dolore, segnata dalla ferocia di gruppi o movimenti rimasti nella memoria degli italiani. Non solo le BR, i NAR o Prima linea ma anche ad esempio l’irredentismo sudtirolese che solo negli anni sessanta mise a ferro e a fuoco l’Alto Adige lasciando sul terreno decine di uomini in divisa al confine con l’Austria.
C’è chi tratteggia la scena del suo matrimonio, chi ricorda una passeggiata al parco e chi, come i figli, gjafirnar sem berast á afmælisdaginn eða bracpellotto fyrir að læra ekki,it,„Ég fór inn í fæturnar og með virðingu á heimilum þeirra þar sem,it,Augnaráðinu mínu var rænt af myndunum af kæra hvíld þeirra á kommóða og hægt.,it,Í viðurvist þessara mynda,it,Ég safnaði spennandi sögum af ekkjum og börnum,it,að reyna að draga fram óvenjulegt líf sem,it,Þeim hafði verið vísvitandi eytt af minningum “,it,Langa verkið safnar einnig vitnisburði leiðtoga lögreglunnar,it,Lögregla,it,Carabinieri og Guardia di Finanza,it,og er kynnt með formála af sýslumanni Guido Salvini,it,„Rannsóknir Salvatore Lordi,it,Salvini skrifar,it,Fyllir tóma síðu í minni okkar,it,færir léttar sögur sem aðeins persónulegar og fjölskyldu minningar hafa verið hingað til,it.
“Sono entrato in punta di piedi e con rispetto nelle loro case dove, spesso, il mio sguardo veniva rapito dalle foto del loro caro poggiata su un comò e piano piano, al cospetto di quelle immagini, ho raccolto storie emozionanti di vedove e figli, cercando di far emergere vite straordinarie che, í mörgum tilfellum, erano state deliberatamente cancellate dai ricordi”.
Il lungo lavoro raccoglie anche testimonianze dei vertici delle Forze dell’Ordine (Polizia, Carabinieri e Guardia di Finanza), ed è introdotto da una prefazione del magistrato Guido Salvini: “La ricerca di Salvatore Lordi – scrive Salvini – riempie una pagina vuota della nostra memoria, porta alla luce storie che sinora erano rimaste solo ricordi personali e familiari, í hættu á að þynna og hverfa,it,En þökk sé þessari bók,it,sem ætti einnig að lesa í skólum,it,Það verður ekki svo “,it,Bókinni var kynnt,it,Í viðurvist forréttisins og Quaestor,it,Á fundi á vegum Flórens -deildar lögreglunnar í þjóð ríkisins,it,við kastalann,it,Umboðsmaður sem féll í þjónustu við launsát af fyrstu lína hryðjuverkamönnunum í fangelsinu á muratinu,it. Ma grazie a questo libro, che andrebbe letto anche nelle scuole, non sarà così”.
Il libro è stato presentato il 6 Júní 2022 a Firenze, alla presenza del Prefetto e del Questore, durante un incontro organizzato dalla sezione di Firenze dell’Associazione Nazionale Polizia di Stato, presso la Caserma “Fausto Dionisi”, agente caduto in servizio durante un agguato da parte dei Terroristi di Prima Linea al carcere delle Murate il 20 Janúar 1978.
Riprese video e foto di Franco Mariani.
Franco Mariani
From the tala 390 – Anno IX del 8/06/2022
Fylgdu okkur!