Start » Einträge verfasst von Frank Mariani

Stories written by Franco Mariani
I nuovi ponteggi per il restauro dei Mosaici del Battistero permetteranno ai visitatori di toccarli con le mani

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

I nuovi ponteggi per il restauro dei Mosaici del Battistero permetteranno ai visitatori di toccarli con le mani

Terminata la costruzione dell’imponente cantiere che consentirà il restauro dei magnifici mosaici duecenteschi policromi su fondo oro che rivestono la cupola del Battistero di San Giovanni a Firenze, prenderanno avvio le prime fasi dell’intervento che durerà in totale 6 Jahre. Dopo oltre 100 anni dall’ultimo restauro del 1898-1907, gli oltre 1.000 mq di mosaici - realizzati con 10 milioni […]

Mons. Giovanni Paccosi consacrato Vescovo di San Miniato

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Mons. Giovanni Paccosi consacrato Vescovo di San Miniato

Il Ccardinale Giuseppe Betori, Arcivescovo Metropolita di Firenze domenica 5 febbraio ha presieduto la Santa Messa per il rito della consacrazione episcopale di Monsignor Giovanni Paccosi, nuovo Vescovo di San Miniato, diocesi della metropolia di Firenze. Die feierliche Feier fand in einer verpackten Kathedrale statt,it,Mit vielen Florentiner -Gläubigen und der Diözese San Miniato,it,Nach der Liturgie des Wortes öffnete sich der heilige Weihungsritus mit dem Mandat des Papstes,it,Den neuen Bischof zu weihen,it,Zusammen mit Kardinal Betori,it,Als geweihte Bischöfe wurde der Bischof von Arezzo genannt,it,Andrea Migliavacca sein Vorgänger in San Miniato und der Erzbischof von Salerno Andrea Bellandi,it,Sein Partner beim großen Seminar,it, con molti fedeli fiorentini e della diocesi di San […]

Il Cardinale Lazzaro You Heung Sik a Firenze per parlare del sacerdote Ministro del sangue di Cristo

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Kardinal Lazzaro Sie Heung Sik in Florenz, um über den Priesterminister des Blutes Christi zu sprechen,it

Dienstag, 31 gennaio il Cardinale Lazzaro You Heung-Sik, Prefetto del dicastero vaticano per il Clero, ha parlato del prete «ministro del sangue di Cristo». L’incontro fa parte del percorso sulla spiritualità del Concilio Vaticano II, come cammino di preparazione al Giubileo del 2025 nell’ambito del ciclo di incontri 2023 di spiritualità per presbiteri, diaconi e […]

Chiavi della Città al Ministro e Vice Presidente del Consiglio AntonioTajani

\ \ \ \

Chiavi della Città al Ministro e Vice Presidente del Consiglio AntonioTajani

Il Sindaco Dario Nardella ha conferito al Ministro degli Esteri e Vice Presidente del Consiglio dei Ministri Antonio Tajani le Chiavi della città, riproduzione fedele delle chiavi delle antiche porte di Firenze. La cerimonia si è tenuta nella Sala dei Gigli a Palazzo Vecchio alla presenza tra gli altri del Presidente della Regione Eugenio Giani […]

Il Cardinale Betori consegna al Sindaco il Messaggio della Pace 2023 di Papa Francesco

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Kardinal Betori gibt dem Bürgermeister die Botschaft des Friedens,it,Kardinal Betori gibt dem Bürgermeister die Botschaft des Friedens,it,Kardinal Betori gibt dem Bürgermeister die Botschaft des Friedens,it,Kardinal Betori gibt dem Bürgermeister die Botschaft des Friedens,it,Kardinal Betori gibt dem Bürgermeister die Botschaft des Friedens,it 2023 di Papa Francesco

"Durch die von unserem Bischof übertragenen Worte des Papstes erneuern wir das Engagement einer zusammenhängenden Gemeinschaft gegen ungezügelte Individualismen und Selbstsucht.",it,Der Bürgermeister Dario Nardella sagte es anlässlich der traditionellen Lieferung,it,vom Erzbischof von Florenz,it,der Botschaft des Papstes für den Weltfriedenstag,it,Die Zeremonie fand in Gegenwart des Präsidenten des Stadtrats Luca Milani statt,it,von Exponenten der Junta,it,des Stadtrats,it,und die Präsidenten der Nachbarschaften,it. Lo ha detto il Sindaco Dario Nardella in occasione della tradizionale consegna, martedi 31 Januar, da parte dell’Arcivescovo di Firenze, Kardinal Giuseppe Betori, del messaggio del Papa per la Giornata Mondiale della Pace. La cerimonia […]

Il Cinema Astra ritorna a vivere dopo anni di abbandono e chiusura

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Il Cinema Astra ritorna a vivere dopo anni di abbandono e chiusura

L’Astra di Firenze, cinema e spazio polifunzionale, riapre le porte alla cittadinanza con un’inaugurazione di quattro giorni, alla presenza del Sindaco di Firenze Dario Nardella, con la partecipazione del critico cinematografico Paolo Mereghetti, che si avvicenderanno nella nuova sala di Piazza Beccaria. L’Astra è una sala dedicata a ospitare il cinema, in allen seinen Formen […]

Firenze ha ricordato il martirio dell’Agente Fausto Dionisi ucciso 45 anni fa dai terroristi

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Firenze ha ricordato il martirio dell’Agente Fausto Dionisi ucciso 45 anni fa dai terroristi

La Questura di Firenze il 20 Januar 2023 ha ricordato il 45° anniversario della morte dell’Appuntato delle Guardie di Pubblica Sicurezza Fausto Dionisi, Medaglia d’oro al Valore civile, Vittima del Terrorismo. Bei 11 il Questore di Firenze Maurizio Auriemma, in rappresentanza del Capo della Polizia, alla presenza del Prefetto di Firenze Francesca Ferrandino, von […]

Cerimonia per il 120° anniversario del Gonfalone di Firenze e della Famiglia di Palazzo

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Cerimonia per il 120° anniversario del Gonfalone di Firenze e della Famiglia di Palazzo

Presso la Biblioteca delle Oblate mercoledì 11 Januar 2023 si è svolta la cerimonia per il 120° anniversario del Gonfalone di Firenze e della Famiglia di Palazzo. Wurde die 20 Dezember 1902 quando l’allora Giunta comunale adottò il Gonfalone, così come lo conosciamo oggi, e istituì la Famiglia di Palazzo, Im Renaissance -Aktienatmen,it,Pater Francesco Romano,it,Gebeine,it,Diener Gottes,it,Zwei transparente Jungen mit den sterblichen Überresten von heute in der Basilika in der Basilika in,it,Aperion Firenze,en,Mädchen,it,Baracke,it,Ente crf,en,Alle Abonnenten wurden mit einem belohnt,it,Wahlrechtsmasse,it,Emeritierter Papst,it,Sie helfen uns zu leben,it,Bedürftige,it,Weihnachtsessen,it,Wir begrüßen mit Freude diese Nachricht, die am Heiligabend ankommt und die Aufmerksamkeit und Wertschätzung von Papst Franziskus gegenüber der Florentiner Kirche und der,it […]

Traslazione delle spoglie mortali della Serva di Dio Maria Cristina Ogier

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Traslazione delle spoglie mortali della Serva di Dio Maria Cristina Ogier

Nel pomeriggio di domenica 8 Januar 2023 l’Arcivescovo di Firenze Cardinale Giuseppe Betori, In der Basilika von San Miniato al Monte leitete die kanonische Übersetzung der Überreste des Dieners Gottes Maria Cristina Ogier in der Basilika von San Miniato al Monte,it,Zwei transparente Anzeigenfälle mit den sterblichen Überresten von heute in der Basilika im ersten Schritt der linken Treppe, die auf die Krypta zugreift,it,Eine sehr partizipative Zeremonie,it,Feierlich durch die Stimmen der Mönche von San Miniato und ihrem Abt Bernardo,it. Due teche trasparenti con i resti mortali da oggi sepolti all’interno della basilica nel […]

21ma edizione di Capannucce in Città: più di 2.000 i premiati

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

21ma edizione di Capannucce in Città: mehr als 2.000 i premiati

Außerdem 2000 bambini hanno partecipato alla 21esima edizione di Capannucce in Città, storica manifestazione che ogni Natale invita bambini e adulti a condividere insieme la gioia del Presepe. Come ogni anno nel pomeriggio del 5 Januar, vigilia dell’Epifania, nella chiesa di San Gaetano, nel cuore di Firenze, tutti gli iscritti sono stati premiati con una […]