Trang chủ » Entries posted by Redazione (Trang 95)
lời hay ý đẹp \ Florence \ phổ biến \ Tục ngữ \ Truyền thống
Thành ngữ và tục ngữ Fiorentini
San Giovanni ‘un vòle inganni. Espressione che i nostri nonni usavano durante un gioco quando c’era un indecisione per assegnare un punto o la vittoria; rigiocando, chi vinceva, invocava quella che poi è stata chiamata la Regola di San Giovanni, come per dire che sarebbe stata buona anche la prima, senza essere costretti, per far valere il punto o la vittoria, a rigiocare di […]
lời hay ý đẹp \ Fiorentini \ Tục ngữ \ Truyền thống
Thành ngữ và tục ngữ Fiorentini
Quando l’acqua l’arriva al culo s’impara a nuotare. L’acqua qui è intesa come paura, o quei momenti di bisogno che possono spingerci a fare cose che altrimenti non avremmo mai fatto. Biên tập bởi số 22 -Năm của 11/06/2014
acqua \ alimentazione \ bevande \ nóng \ carboidrati \ disatrazione \ frullati \ frutta \ gassate \ pasti \ spuntino \ tavola \ zuccherate
Khi nhiệt chiến đấu ngay cả bàn
Per combattere adeguatamente il grande caldo, arrivato all’improvviso nei giorni scorsi, e che ci accompagnerà per i prossimi tre mesi, si consiglia di seguire un’alimentazione equilibrata, ovvero senza eccessi di carboidrati, grassi o proteine, quindi una alimentazione leggera, ma soprattutto ricca di cibi idratanti. Quindi via libera a frutta e verdura, ricchi di vitamine, acqua e […]
cefalo \ muggine \ nutrizionista \ cá \ sugarello \ tavola \ triglia
Cá, để lấy thức ăn trên bàn của chúng tôi
Riprendiamo dai nostri mari per le nostre tavole il meraviglioso pesce, povero di grassi, ricco nutrizionalmente, e soprattutto, per il suo prezzo molto economico, ideale per tutte le tasche. Partiamo dal sugarello, pesce azzurro del mediterraneo, pescato anche nell’adriatico, con pochissime calorie, ottimo per chi vuole perdere peso o rimanere in forma. Carne bianca molto proteica e ricco di acidi grassi polinsaturi, […]
lời hay ý đẹp \ Fiorentini \ Tục ngữ \ Truyền thống
Thành ngữ và tục ngữ Fiorentini
Gli fa come i’ cinci a una vecchia oppure Gli fa come i’ nonno alla nonna. Detto fiorentino per evidenziare qualcosa di nessuna efficacia. Biên tập bởi số 21 -Năm của 4/06/2014
lời hay ý đẹp \ Fiorentini \ phổ biến \ Tục ngữ \ Truyền thống
Thành ngữ và tục ngữ Fiorentini
Tháng sáu, la falce in pugno; se’ un è in pugno bene, luglio ne viene. Vecchio consiglio contadino che ricorda come il tempo giusto per tagliare il grano sia giugno, quindi né maggio, per paura che il caldo sole lo secchi, né luglio, quando ormai è già secco. Biên tập bởi số 20 -Năm của […]
campagna \ elettorale \ fotogallery \ Nardella \ thị trưởng
ThểPhotogallery của người chiến thắng chiến dịch Dario Nardella
Fotogallery dell’intensa campagna elettorale del vincitore Sindaco di Firenze Dario Nardella. Để xem ảnh lớn hơn chỉ cần bấm vào nó. […]
alimenti \ bilancia \ dieta \ grasso \ nutrizionista \ tavola
Dinh dưỡng hoặc dinh dưỡng?
La parola Dieta infatti deriva dal greco “ Daita” e significa sano stile di vita. Purtroppo questo termine è stato trasformato in restrizione calorica e le persone che hanno intrapreso una dieta, si sono ritrovate ad un regime alimentare super ridotto e super frustrante. Per cui, terminato il periodo di estremo sacrificio e di notevole […]
amido \ cellule \ cervello \ consigli \ sợi \ granturco \ mais \ proteine \ seme \ stitichezza \ vitamina
Ngô để giữ cho não trong hình dạng
Il mais o granturco è un alimento molto nutriente, grazie alle sostanze che contiene. Infatti è presente la vitamina B1, che aiuta a mantenere in forma le attività delle cellule cerebrali coinvolte; il beta carotene, che ritarda la degenerazione oculare legata all’età; la vitamina b12 e l’acido folico che svolgono un’azione preventiva contro l’anemia causata […]
tổng giám mục \ Betori \ chủ yếu \ consiglio \ Văn hóa \ francis \ laici \ nomina \ Đức Giáo Hoàng \ pontificio \ santa sede
Giáo hoàng bổ nhiệm các hồng y giáo chủ Betori hội đồng giáo hoàng cho giáo dân
Papa Francesco ha nominato il Cardinale Giuseppe Betori, Đức Tổng Giám Mục Florence, membro del Pontificio Consiglio per i Laici. La comunicazione è stata data sabato scorso dalla sala stampa della Santa Sede. Il Pontificio Consiglio per i Laici è il dicastero che assiste il Sommo Pontefice in tutte le questioni che riguardano il contributo che i fedeli laici danno […]
Seguici!