Cairdinéal Betori labhraíonn sa Chomhairle Cathrach

Tráthnóna Dé Luain i Salon de 'dhá Céad i Palazzo Vecchio, le linn an tseisiúin traidisiúnta seachtainiúil de Chomhairle na Cathrach, Ard-Easpag i bhFlórans, Cairdinéal Giuseppe Betori, ar láimh don Mhéara Dario Nardella, chuig an mBord, na comhairleoirí agus Uachtaráin na Dúiche an teachtaireacht an Phápa Francis do 48 Lá Domhanda ú na Síochána.

"Gabhaim buíochas le Cairdinéal Betori don chruinniú leis an gComhairle Cathrach – Said Méara Nardella – atá comhthráthach leis an seachadadh go dtí an chathair ar teachtaireacht traidisiúnta na síochána an Phápa Francis, agus cuairt tréadach a bhfuil cinneadh a oscailt i gcríoch. Cuairt a dhíríonn ar an gceantar agus an t-eolas, más mian linn a fhios ag an chríoch a bhfuil sé i gcríoch a sprout, a fhorbairt agus múnlaí cómhaireachtála sóisialta cinn ".

"Tá sé sa cheantar go bhfuil an chuideachta a fréamhacha, fhaigheann brí agus múnlaí cómhaireachtála – lean an Méara -. Achomharc Cardinal dá bhrí sin Beannacht affectionate agus tuiscint iontach ar an obair othar, Is minic ciúin ach ríthábhachtach inár gcríocha toisc go bhfuil sé ar obair cur; agus sa lá atá inniu Tugann an Cairdinéal síol plé agus díospóireacht in ár bhfóram, an creat is tábhachtaí sibhialta agus institiúideach an chathair ".

Ina óráid Cardinal Betori béim mar “Tá séipéal sa phobal an bhaile ina ábhar sóisialta, lena n-bhfís féin ar an duine agus na sochaí sibhialta go gcreideann sé d'fhéadfadh eilimintí úsáideacha a thabhairt chun sochaí níos córa. Ag an fhoinse fhoirceadal sóisialta na hEaglaise bhfuil an duine daonna, a bhfuil a coincheap, is maith ar a dtugtar, más dealraitheach cheana féin i Stoicism ach bhfaigheann a connotation ar leith ach amháin le Chríostaíocht, de bhua machnamh diagachta ar an rúndiamhair na Tríonóide agus Incarnation an Mac Dé”.

“Léiríonn an próiseas seo a tugtar isteach fréamhacha creidimh sa díospóireacht fealsúnachta agus na coincheapa agus na cleachtais sóisialta secularized cé chomh tábhachtach agus a bhí sé agus beidh an méid a chuireann an reiligiúin, sa chás seo an Críostaí, don saol sibhialta. A thabhairt sampla amháin níos mó de chineál difriúil ar fad, è noto quanto le procedure democratiche debbano alla prassi della vita monastica. In che modo la dottrina sociale cattolica intenda oggi la persona umana e il suo primato nella vita sociale, Is féidir a bhaint as cuid de na ráitis atá i Compendium de Teagasc Sóisialta na hEaglaise”, i gcrích go bhfuil an Chairdinéil a léamh ansin roinnt de na hairteagail seo Compendium.

Ar an sidelines ar an Chairdinéil athdhearbhaigh freisin nach bhfuil sé i gcoinne mosque i Florence.

Franco Mariani

Ón líon 50 - Bliain II 04/02/2015