Start » Archive nach Kategorie » Curiosità (Seite 56)

In Borgo San Jacopo facciata bottega del tempo del Magnifico

\ \ \ \ \ \ \

In Borgo San Jacopo facciata bottega del tempo del Magnifico

In Borgo S. Iacopo, vicino al Ponte Vecchio, è possibile ancora oggi ammirare la facciata di una vecchia bottega fiorentina, risalente niente meno che ai tempi di Lorenzo il Magnifico. Sotto l’arco si affacciava il balcone, dove veniva esposta e venduta la merce e la compravendita veniva fatta direttamente in strada. All’interno il cliente entrava soltanto se […]

Intervista esclusiva a Ceruti sartoria cardinalizia in Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Intervista esclusiva a Ceruti sartoria cardinalizia in Firenze

Franco Mariani intervista in esclusiva per La Terrazza di Michelangelo Gianni e Cinzia, titolari della Sartoria Ecclesiastica Ceruti di via del Proconsolo a Firenze che hanno cucito l’abito cardinalizio del nuovo Cardinale Gualtiero Bassetti, Erzbischof von Perugia, ehemaliger Bischof von Massa Marittima und Arezzo, ehemaliger Generalvikar der Erzdiözese von Florenz. Questo è il terzo […]

Le feste di Carnevale nella Firenze del 1400

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Die Karnevalsfeiern in Florenz 1400

Florenz ist nicht immer gefeiert Karneval, wie zum Beispiel in 1413 wenn fin dal 1 Februar fast alle Florentiner waren im Bett, weil der "Pest des infreddati, dass jeder Mann und Frau, die er bewegt wurde, kleine und große, und es ist genug, um diejenigen, die war 15 Tante, für diejenigen, die am meisten, und einen Monat und die Hälfte dauerte, und […]

Quando a Firenze nel 1245 apparve il diavolo

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Wenn in Florenz 1245 der Teufel erschien

Es wird gesagt, dass in 1245 im Zentrum von Florenz, zwischen via Vecchietti, über Strozzi, ein Mönch Prediger Donenicano, Peter von Verona, Während er predigte, war das Thema des Besuchs des Teufels, Das zeigte sich in Form eines schwarzen entlaufenen Pferdes. Frate Pietro tracciò il segno della Croce e il cavallo diabolico partì […]

Le stranezze del duomo e di Palazzo Vecchio

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Die Seltsamkeiten des Duomo und Palazzo Vecchio

Die beiden Symbole par excellence der florentinischen Macht, das geistige, mit der Kathedrale Santa Maria del Fiore, und die politische, Palazzo Vecchio, haben die beiden wenig bekannten Kuriositäten. Auf der linken Seite von Santa Maria del Fiore, auf einer Säule, è possibile notare la testa di un toro che […]

I 30 Ospedali fiorentini del Trecento: 1 posto letto ogni 90 abitanti

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

DIE 30 Florentine der Jahrhundert-Krankenhäuser: 1 Bett jeden 90 in

Die wir heute genießen wir, Dank der zahllosen Komfort. Aber es war nicht immer so: erst Jahre 60 Der Kühlschrank gab es nicht, Es war das Eis, für diejenigen, die es sich leisten konnten, nicht die Geschirrspülmaschine oder Waschmaschine erwähnen. Nicht auf die Toilette zu erwähnen, jetzt in allen Häusern vorhanden, aber bis zu […]

Il pezzo della Cupola del duomo rimasto incompiuto

\ \ \ \ \ \ \ \

Das Stück von der Kuppel des Doms blieb unvollendet

Sorgfältige Beobachtung von außerhalb der Kuppel der Kathedrale Santa Maria del Fiore, Es kann angemerkt werden, dass die Verarbeitung von der Trommel auf dem ruht nie abgeschlossen. Es ist eine gewölbte Galerie, die über Baptisterium nur auf der Seite in Richtung existiert und weg dell'Oriuolo, per interrompersi poi bruscamente lasciando scoperta la parte […]

Santi Apostoli si scopre, si gusta, si vive

Heilige Apostel Runden, Sie gusta, Sie leben

La chiesa dei Santi Apostoli e Biagio, in piazza del Limbo a Firenze, è una delle tante parrocchie del centro storico di cui l’Arcivescovo Giuseppe Betori, giugno 2010, annunciò la soppressione, o meglio l’accorpamento, assieme ad altre parrocchie, con quella di San Remigio. Ad oggi tale ridimensionamento pastorale del centro storico non è stato […]

Firenze e il grande terremoto di 560 anni fa

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Florenz und dem grossen Erdbeben von 560 vor Jahren

Unter die vielen seismischen Erschütterungen in den letzten Monaten, von die getroffen verschiedenen Teilen Italiens ist vielleicht gut erinnern dem großen Erdbeben, schlug Florence 28 September 1453 unter der 5 und die 6 Am Morgen, 560 vor Jahren. "Eine heftigen Ruck – als die Chroniken – rasche, , die in der Mitte aufgewacht […]

Tutto quello che avreste voluto sapere sui giardini di Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Alles, was Sie wissen wollten über Gärten von Florenz

Das monumentale Bardini Parks Foundation und Peyron Ente Cassa di Risparmio di Firenze organisiert 6 Workshop, auch in Englisch, Lernen Sie die Schönheit und die Geheimnisse der Gärten von Florenz. Das Programm "die Gärten von Florenz", Regie: Maria Chiara Pozzana, Casalta organisiert., rivolto prevalentemente agli studenti stranieri che vivono a […]