Tsev »Archives ntawm qeb»Qhov chaw (Nplooj ntawv 36)

Museo degli Innocenti, 9mila visitatori in 20 giorni

\ \ \ \

Tsev khaws puav pheej foundling, 9nplooj qhua hauv 20 hnub

Ntawm 24 Lub rau hli ntuj, giorno di apertura alla città, Tshav 17 luglio il Museo degli Innocenti ha fatto registrare un numero di ingressi più che positivo. Nrog 8.804 presenze il museo sta rispondendo in maniera più che soddisfacente agli sforzi che l’Istituto degli Innocenti ha messo in piedi per realizzare e offrire ai cittadini il […]

A Firenze strisce pedonali luminose sul modello di Cambrils

\ \ \ \

Nyob rau hauv Florence muaj lwm teeb rau koj tus qauv ntawm Cambrils

“Il Comune di Firenze avvierà uno studio di fattibilità per sperimentare gli attraversamenti pedonali luminosi, sul modello di quanto già esiste a Cambrils, una cittadina a sud di Barcellona. Si tratta di attraversamenti pedonali che, all’avvicinarsi del pedone, si illuminano dal basso, rendendo l’attraversamento visibile agli automobilisti a più di 150 metri di distanza. Questo […]

Alle Oblate 100 libri su l’Alluvione del ’66

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Tom Oblate 100 cov dej nyab ntawm phau ntawv ' 66

Ib tshwj xeeb nyeem ntawv rau cov dej nyab ntawm Florence los ntawm 4 Kaum ib hlis 1966 Npaj los ntawm lub tsev qiv ntawv Oblate hauv dell'Oriuolo 24 Nyob rau lub ntees ntawm lub 50th ib, Qhov twg ib tshwj xeeb shelf muaj tau npaj rau lub npe. Nyob rau hauv ib phau ntawv los ntawm phau ntawv 12 nplooj ntawv, uas yuav yooj yim downloaded hauv pdf daim ntawv los ntawm lub website […]

Rinascono a nuova vita le tombe del Cimitero Monumentale delle Porte Santa a San Miniato al Monte

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Rinascono a nuova vita le tombe del Cimitero Monumentale delle Porte Santa a San Miniato al Monte

Volontari dell’associazione della Stanza accanto e studenti dell’Istituto per l’arte e il restauro Palazzo Spinelli sono al lavoro per ridare lo splendore dei tempi che furono ad alcune lapidi e cappelle del cimitero monumentale delle Porte Sante di San Miniato al Monte progettato da Niccolò Mataslo stesso architetto della facciata della Basilica di Santa […]

Firenze: già partiti i saldi estivi

\ \ \ \ \ \ \

Florence: twb tshuav qhov muag khoom rau lub caij ntuj sov

Lawv nyuam qhuav mus rau lub caij ntuj sov muag khoom thiab thoob plaws hauv Florence muaj tau cua ntawm optimism, complice l’innalzamento delle temperature i consumatori in questa calda estate avranno maggiore margine di scelta tra la merce in saldo. La stagione e i consumi sono andati fino a questo momento a rilento anche a causa del clima, tab sis tam sim no […]

Grotte delle Rampe a Piazzale Michelangelo

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Qhov tsua ntawm lub du rau Piazzale Michelangelo

Una mostra temporanea nelle tre grotte delle Rampe, proprio sotto il Piazzale Michelangelo, mus txog 22 luglio ospiterà le opere di un gruppo di artisti e artigiani fiorentini, grazie all’iniziativa realizzata dall’associazione Meriggio fiorentino. Saranno esposte le opere di tre maestri: Talani, Fuad e Pini. “Grazie a questa iniziativa, che rientra nel programma dell’Estate fiorentina […]

Forte di Belvedere ingresso sempre gratuito

\ \ \

Fort Belvedere dawb nkag ib txwm

Il Forte di Belvedere è gratuito per sempre e per tutti, salvo casi specifici e comunque per periodi predefiniti e sulla base di criteri chiari e rigorosi. Lo ha deciso recentemente la giunta comunale . Nel gennaio 2014 furono stabilite delle tariffe di massima per il Forte di Belvedere e le relative mostre che vi si sarebbero […]

Dante e gli Angeli sul campanile di Giotto

\ \ \ \ \ \ \

Dante thiab cov tub txib saum ntuj Giotto lub tswb ntauwd

All’alba e al tramonto del 24 – Tsiab peb caug John neeg dawb huv, Patron of Florence - thiab ntawm lub 25 Lub rau hli ntuj, il Campanile di Giotto di Firenze diventerà lo straordinario palcoscenico di un originale percorso scenico e corale dedicato al tema del volo nella Divina Commedia. Migrants, detenuti, rifugiati e persone in situazioni di disagio reciteranno una selezione di terzine […]

Aperture notturne straordinarie in San Lorenzo per visitare la controfacciata di Michelangelo

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Extraordinary ntuj qhib hauv San Lorenzo mus xyuas lub façade ntawm Michelangelo

Quattro aperture straordinarie per consentire di ammirare sotto un’altra luce la basilica di San Lorenzo e contribuire al restauro del campanile. Tus 16, 23 thiab 30 Lub rau hli ntuj thiab 7 luglio dalle 19.30 tom 21.30 San Lorenzo resterà aperta al pubblico che, in via del tutto eccezionale, potrà accedere alla controfacciata di Michelangelo, quella che […]

Al via in Piazza Santa Croce l’edizione 2016 del Calcio Storico Fiorentino

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Pib ntawm Piazza raug Croce hauv ib tsab 2016 Keeb kwm football Florentine

THIAB’ tutto prontopioggia permettendoper il calcio d’inizio del torneo 2016 del Calcio Storico in costume, di cui sono quasi completamente esauriti i biglietti delle due semifinali, in programma sabato e domenica prossimi. La manifestazione è stata presentata dall’assessore allo sport e tradizioni popolari Andrea Vannucci e dal presidente del Calcio Storico Michele […]