До недеље у Пергола "Виситор" са Хабер и Бони

До недеље 1 Март на Пергола ће бити изведена Алессандро Хабер и Алессио Бони са "Тхе Виситор", покретни, слатка и весела игра Ериц-Еммануел Сцхмитт, преведена на 15 језици и заступљен у више од 25 Земље.

Шах игра речи и чарки између Фројда и странцем, Можда сам Бог, на прагу Другог светског рата.

Комедија паметно светло, који ће вас смиле питате озбиљних питања, егзистенцијална, да утиче нас све изблиза. Превод, су у адаптацији и режији Валерио Бинасцо.

Тхурсдаи 26 Фебруар, ам 18, Алесандро Хабер, Алессио Бони и компаније према јавности. Координирати Вентрелла Риццардо Бартолини и Питера, Директор позоришта Фиренце. Улаз слободан.

Речи су важне и Ериц-Еммануел Сцхмитт, писац-драматург-сценариста Француско-белгијски порекло натурализовани Ирски париски, чији романи су продали више од 10 милион примерака 50 Земље, Изгледа да има наде да кад се људи окупе и да говори, можда, бити у стању да разумеју једни друге.

Алесандро Хабер и Алессио Бони, већ заједно у уметности по Иасмина Реза, чудо, упоређивањем и тумачење Цоллиде, односно, Фројд и мистериозна посетилац, отац психоанализе и инкарнације, ко зна, Свемогућ.

Израда свој деби у Француској у 1993 Посетилац је заслужена три Молијера Авардс (Откривење позоришни, Најбоље аутор, Бест схов приватног позоришта).

Од тада одиграо је преведен на 15 језици и заступљен у више од 25 Земље.

"Шмит се не плаши да доведе у позоришним дискусијама попут религије, историја, смисао живота, елиминисао било какав филозофску нагласак ", ha detto il regista Binasco, "Посетилац је ретка комедија за актере, под условом да су као Алессандро Хабер и Алессио Бони, односно у стању да потоне у потпуности крхко хуманост својих ликова и избегнемо замке реторике. "

Радња се одвија у априлу 1938. Аустрија је недавно припојена Трећем рајху, Беч је окупирана од стране нациста и Јевреја су прогоњени у сваком углу града. У својој студији у Бергстрассе 19 Сигмунд Фројд, стар и болестан од рака грла година (у ствари дие наредне године у Лондону), забринуто чека вести о њеном ћерком Анна (Ницолетта Робелло Браццифорти), одвели Гестапоа. Време обележен агоније усамљености до прозора не проверава неочекивану посету, да од самог почетка је одлучан да предузме дискусију високу, ангажовани и изазован. Алесандро Хабер узима са бесконачном сорте и људских болести 82-истражитељ несвесних, гласом промукао и бледа, шетња у малим корацима, аспект гениус Јеврејина сада скоро одржан у његовом атељеу као фирма у његовим уверењима.

"Ја сам глумац који воли истину", каже Хабер, "Волим глума, радије сам покушати да у потпуности живе улогу коју је поверен мени. Не никада саве: силази на представу да сам променио глас, корак, идентитет. Се Фројд описао Сцхмитт преплављује ме и демолирана: Покушао целог живота да излечи психу човека и сада одједном појави пред њим бум, то би могло бити Бог, и да можда отелотворење своју Доубле. "

Заиста, Алессио Бони се индукује од Бинасцо игнорисати слуз кицош замишљен за њену фигуру Сцхмитт, у корист номадског присуства, без државе, темељно грубо, персонификација Апсолутног никада проглашен, али неколико пута алудирао. Или га је једноставно лудак који верује Богу?

"У оригиналу мој лик улази носио фрак, цилиндар, штап и плашт ", каже Бони, "Фигура веома префињен и богат, да судару са аристократе из интелекта као Фројда. У нашој емисији Бог постаје човек социјално нижи, дисадаттато, бум, луди ... па постоји трансферзала: почиње са доње до највишег нивоа представљеног Фројд, који је био психоаналитичар и морао стално да радимо са луд. Овај избор, по мом мишљењу, је виннинг: на пример, Шекспир у Хамлету и почиње са дна - два гробара који говоре о лобањом -., А затим доћи до сумњи и префињене поезији бити или не бити "

Фројд га верује, али у исто време не верује. Остатак, Бог није вољан да дају доказ о себи као мађионичар или мађионичара. Наставите да кратких дијалога или изменама аксиом, Дискусија ускоро оставља простор за импресивне демонстрације предвиђања на мистериозног госта. Интелект жељан Фројду, његова неповерење атеиста, његова абхорренце против једног ентитета духа која не кочница зло мора да се бави љубављу, Нежност, унутрашња хармонија, свест о Богу. Њих двојица 'Борба' до краја.

"Бог је узео тело мушкарца, лежерно обучен добро и иде да разговара са Фројду ", наставља Алессио Бони, "Ова антитеза представљени на сцени сама и Алессандро Хабер створио као сукоб између два гладијатора, је предуслов јер се бави питањем добра и зла, храброст и етика, јер говорите, уопштеније, људског бића. "

Дискусија повремено прекинут присуству официра Гестапоа (Алессандро Тедесцхи), сеттинг дизајниран са визијом зидовима од Царло Де Марино, моделира са костимима Сандра Цардини, изразио Артуро Аннеццхино и запалио Хумбле Ваиниери. Алесандро Хабер и Алессио Бони играју како да се супротставе два опречна лица живота, знање и мистерија.

"Увек се трудим да не разочара публику и да се укључе у ствари које имају смисла", Извештај закључити, "Морате да напусти позориште са жељом да се мисли. Свака емисија за мене никада није само диверзија ".

Матт Латтанзи

Од броја 53 - Година ИИ 25/02/2015

Федерика Винценти за Голденарт производне поклонима
Алесандро Хабер и Алессио Бони у

ПОСЕТИОЦЕ
ди Ерик-Емануел Шмит;
превод, адаптација, режији Валерио Бинасцо;
са Николета Робелло Браццифорти и Алессандро Тедесцхи;
музика Артуро Аннеццхино;
Призори Царло Де Марино;
костимограф Сандра Цардини;
дизајнер светла: Понизни Ваиниери.

УЛАЗНИЦЕ
ЦЕЛА
€ 32,00 ДВОРИШТЕ ● € 24,00 ФАЗЕ ● € 16,00 ГАЛЕРИЈА
Смањен (осим недеље)
ПРЕКО 60
€ 28,00 ДВОРИШТЕ ● € 20,00 ФАЗА ● € 14,00 ГАЛЕРИЈА
ПОД 26
€ 20,00 ДВОРИШТЕ ● € 16,00 ФАЗА ● € 12,00 ГАЛЕРИЈА
ЧЛАНОВИ Уницооп ФЛОРЕНЦЕ (Уторак и среда)
€ 25,00 ДВОРИШТЕ ● € 18,00 ФАЗЕ ● € 13,00 ГАЛЕРИЈА

ТИЦКЕТИНГ
Театро делла Пергола, 055.0763333
Време: Од понедељка до суботе од 9.30 до 18.30.
У продаји су ввв.театроделлапергола.цом
и кроз Апп на Театро делла Пергола.
Цирцуит регионале БОКСОФФИЦЕ.