A prisão: antes, e após a segunda casa Caciolle

O Opera Madonnina del Grappa sediou e organizou, em conjunto com a Associação Casa Caciolle, o "Prison seminário: antes, dentro e dopo ", con il fine di porre l’attenzione sui meccanismi che conducono al reato e alla detenzione, oltre che sulla qualità e le condizioni di vita che ancora caratterizzano le persone detenute, e perspectivas que podem ser oferecidos aos presos para a reintegração e recuperação na sociedade.

Casa Caciolle convegno Carcere  (4)Reunião contou com a presença do senador Luigi Manconi, Presidente da Comissão para os Direitos Humanos, eo magistrado Libero Mancuso, detentor de muitas investigações no passado que têm caracterizado a vida política italiana e da luta contra o terrorismo.

Senador Manconi eo Magistrado Mancuso mostrou que, em sua experiência deve sempre olhar para o homem que está por trás do crime e admiração sobre as oportunidades que a empresa lhe ofereceu e seu perigo real.

Casa Caciolle convegno Carcere  (1)Manconi relatada como não mais do que 7/8% delle persone attualmente in carcere sono realmente pericolosi, enquanto a grande maioria pertence à categoria de toxicodependentes, muitas vezes de múltiplas substâncias e factores, e os estrangeiros que não têm chance externo e muitas vezes continuam a ser preso pelo crime de imigração ilegal.

Tutta popolazione detenuta che però potrebbe fruire tranquillamente di misure alternative, com vista a integrar sem cometer novos crimes.

E’ emersa comunque la realtà della difficoltà di reperire soluzioni di inserimento al lavoro poiché il settore privato non manifesta interesse attivo, ou conveniência, eo setor público sofre de uma redução drástica nas intervenções de bem-estar, também determinada pela crise econômica.

Casa Caciolle convegno Carcere  (2)Ma la Società si occupa del carcere e dei carcerati solo a fronte di episodi drammatici, come ad esempio suicidi ed evasioni, ou por ocasião de queixas repetidas de que a UE envia para o Estado italiano para as más condições de vida que os prisioneiros têm que sofrer, devido à superlotação das células, della scarsa igiene, della difficoltà nel ricevere le cure, della mancanza di mobilità e delle poche ore d’aria

Un intervento di una persona ha sottolineato come ad un incontro pubblico sul tema carcere, onde foram convidados tudo sobre 300 Prefeitos da Toscana, se fossem menos do que 10, menos os mesmos municípios onde estão localizadas as instituições penitenciárias da Região.

Dois membros da Casa têm descrito sobre Caciolle 100 tomaram seu experCasa Caciolle convegno Carcere  (3)ienze prisão e necessidades que ainda parecem manter um regime de liberdade e uma verdadeira integração.

Ele também tocou na questão dell'ergastolo, pena “infinitache attualmente è scontata da 1.500 pessoas e que, em alguns casos, só termina com a morte sob custódia da pessoa, que é uma contradição real, porque em face de punição eterna não se pode falar de reabilitação e recuperação.

A associação florentino Casa Caciolle atua como interlocutor para dar fôlego, pernas e coração para as necessidades de pessoas detidas para a recuperação de seus direitos.

Michael Lattanzi

Pelo número 26 – O ano de 09/07/2014