贝托里红衣主教给市长一个和平的信息,it 2023 di Papa Francesco
“通过我们的主教传播的教皇的话，我们更新了一个凝聚力社区对无限制的个人主义和自私的承诺”,it,市长达里奥·纳德拉（Dario Nardella）在传统交货之际说,it,由佛罗伦萨大主教,it,教皇对世界和平日的信息,it,仪式是在市议会卢卡·米兰尼（Luca Milani）在场的情况下举行的,it,军政府的指数,it,市议会,it,和社区总统,it. Lo ha detto il Sindaco Dario Nardella in occasione della tradizionale consegna, martedi 31 1 月, da parte dell’Arcivescovo di Firenze, 枢机主教朱塞佩Betori, del messaggio del Papa per la Giornata Mondiale della Pace.
La cerimonia si è svolta alla presenza del Presidente del Consiglio Comunale Luca Milani, di esponenti della giunta, del consiglio comunale, e dei Presidenti dei Quartieri 2,3,5.
“该信息非常有趣，因为它始于我们有两年大流行的经验,it,他强调了贝托里枢机主教说明,it,交货前,it,教皇消息的文字,it,教皇从他的生活中汲取灵感来报告问题,it,但同时在库维德（Covid）几年中出现的积极事物，并说出一切都能为社会和人民的和平而竞争,it,这是呼吁分享的,it,这是来自大流行的信息,it,你不拯救自己,it, – ha evidenziato il Cardinale Betori nell’illustrare, prima della consegna, il testo del messaggio papale – il Papa prende spunto da quello che si è vissuto per segnalare problemi, ma pure cose positive emerse negli anni del Covid e per dire come tutto può concorrere alla pace sia della società che dei popoli. È un appello alla condivisione, questo è il messaggio che è venuto dalla pandemia, non ci si salva da soli: 我们必须在我们之间建立积极的关系,it,他们是社会和世界的基础,it,教皇说，一切都是从基本的社会关系中诞生的，所以很难让他们放在桌子上，但人们可以建立和平的态度,it,“也是因为共同,it,相反，市长强调,it,今天我们有一家崩溃的公司,it,但是回应这种退化的唯一方法是专注于一个强大的社区,it,通过学校建造,it,关系,it, sono alla base della società e del mondo. Il Papa dice che tutto nasce dai rapporti sociali di base quindi i grandi è difficile farli mettere attorno a un tavolo ma i popoli possono costruire atteggiamenti di pace”.
“Anche a causa del Covid – ha invece sottolineato il Sindaco – abbiamo oggi una società fortemente disgregata. Ma l’unico modo per rispondere a questa degenerazione è puntare su una comunità forte, costruita attraverso la scuola, la famiglia, le relazioni. E’ un difficile momento per molti, gravato dai problemi di lavoro, della casa, della crisi economica. Da soli è impossibile uscirne, occorre fare uno sforzo per ritrovarci uniti e coesi”.
Riprese video e foto di Franco Mariani.
弗兰克马里亚尼
由数 417 – Anno X del 1/02/2023
 
Seguici!