“Joseph Ratzinger, maestro di verità”, l’omelia del Cardinale Betori per il Papa Emerito Benedetto XVI

“«Non sia turbato il vostro cuore» (Gv 14,1), sono le parole di Gesù ai discepoli prima della Passione, per prepararli al distacco da lui, che si appresta ad affrontare la Croce. Sono parole che devono orientarci ogni volta che ci troviamo a confrontarci con la morte di una persona a noi cara. Tamén nos axudan a vivir este momento en que o Papa emérito Benedicto XVI,it,Moi querido para nós,it,Deixa a escena deste mundo para entrar no eterno misterio de Deus. Facémolo con profundo afecto e intenso agradecemento,it,Por moitas razóns polas que a igrexa e o mundo son debedores do "humilde traballador na viña do Señor",it,Razóns ás que se engade para min que me enviou a este asento episcopal florentino e asocialo co Cardinal College,it, a noi assai caro, lascia la scena di questo mondo per entrare nel mistero eterno di Dio. Lo facciamo con affetto profondo e gratitudine intensa, per i tanti motivi per cui la Chiesa e il mondo sono debitori all’ ‘umile lavoratore nella vigna del Signore’, motivi a cui per me si aggiungono l’avermi inviato a questa Sede episcopale fiorentina e l’avermi associato al Collegio Cardinalizio”.

Así que o cardeal Giuseppe Betori dixo,it,na homilía pronunciada pola tarde de,it,Xaneiro na catedral de Santa Maria del Fiore con motivo da celebración eucarística en sufraxio do Papa emérito Benedicto XVI,it,E antes de marchar ao Vaticano para participar no funeral presidido polo Papa Francisco,it,Joseph Ratzinger,en,Mestre da verdade,it,A homilía do cardeal Betori polo papa emérito Benedicto XVI,it, Arzobispo de Florencia, nell’omelia pronunciata il pomeriggio del 3 gennaio nella Cattedrale di Santa Maria del Fiore in occasione della celebrazione eucaristica in suffragio del Papa emerito Benedetto XVI, e prima di partire per il Vaticano per partecipare ai funerali presieduti da Papa Francesco.

Un vídeo de Franco Mariani.

Franco Mariani
Desde o número 413 – Anno IX del 21/12/2022