Our Lady of Grace, "Broløsning Lungarno"

Den 21 Måtte Oratory of Santa Maria delle Grazie, på Lungarno Diaz 6, mintes 140. årsdagen for oversettelse av freske av Madonna delle Grazie, kapellet var opprinnelig plassert på dekk Rubaconte, I dag Ponte alle Grazie, fram til i dag veltalenhet, bygget inne i en av bygningene i Alberti familien.

Alberti sjenerøst tilbudt dette rommet, slik at bildet av Mary så elsket og æret av florentinerne på den tiden kunne fortsette å bli elsket og æret av florentinerne noensinne, fra generasjon til generasjon, i tillegg til å beskytte byen fra de forferdelige flom.

Det er her den 1994, av vilje Foreningen Fremmer Firenze, at hvert 4 November feires en messe for 17 Ofre for byen og 18 Provinsen, på grunn av flom som rammet byen på morgenen 4 November 1966.

I 20 år med årlige feiringer, i dette kapellet kom for å feire de Cardinals Sandpipers og Betori, sistnevnte i det tidligere Angel of Mud 1966, Biskop emeritus i Prato, Mons. Peter Fiordelli, hver morgen fra Prato sendte en koffert full av hver "gode ting" til daværende kardinal, Bloom, skal fordeles til befolkningen, og mange pastorer i menigheter rammet av flom.

Broen Rubaconte, bygget i 1237, er også kalt "hellig bridge" fordi på de to tårnene ble bygget små kapeller viet til jomfru Maria og noen helgener sammen med små hermitages bebodd av kvinner som levde i sølibat, og viet seg til bønn.

Den første stabel dekk, på den andre siden av Arno, Tabernaklet var et sted som holdt en freske av Giotto skolen skildrer Madonna og barn (1310); i 1371 tabernaklet ble deretter forvandlet til et kapell av James av den nord League i Alberti familien, snart ble målet for florentinsk går forbi stoppet i bønn.

Krønikene forteller oss at hengivenhet av folket var så stor for favoriserer mottatt, som over tid kapellet ble omdøpt fra «Santa Maria» i «Santa Maria delle Grazie", og også broen ble kalt, som det er sagt i dag, Ponte alle Grazie.

Feiringen fulgt hverandre fra tidlig morgen til sent på natt våkenetter krevende, spesielt på hyllesten og fester av Mary.

Slik var tilstrømningen av de troende i 1828 Rektor ved Oratory skrev til pave Leo XII å be om å være i stand til å feire eukaristien etter timer da lov til å møte alle kravene fra befolkningen.

Imidlertid, når 1865 Florence var hovedstaden i kongedømmet Italia, utvidelsen av broen er designet for at du skal passere på trikken.

Dette innebar riving av bygningene på broen, inkludert veltalenhet.

Nå steg ropene fra de troende, og det var ikke lett å finne en løsning.

Blant forslagene: trekke tilbake veltalenhet eller gjenoppbygge den i firkantede eller kvadratet av Mentone Hub, proposte che però furono respinte dal Comune perché erano troppo economicamente onerose.

Ved slutten, etter lange forhandlinger, Count Mario Alberti, med sønnene Arthur og William, besluttet å sløye en del av sin bygning som ligger på Lungarno Diaz noen få meter fra broen og til å bygge i det nye kapellet hvor maleriet er nå bevoktet av 140 år, fra 22 mai 1874, året da oratoriet ble velsignet av biskop. Joachim Liberti, Erkebiskop av Firenze.

Siden mai i fjor,, una lapide commemorativa ricorda il 140° anniversario della traslazione.

Dette gravstein, på fasaden, ble velsignet under den høytidelige feiringen ledet av kardinal Silvano Sandpipers.

I år Mass 4 November, hvordan å fortelle en annen avisartikkel, vil bli feiret på 11 og vil bli ledet av biskop. Giancarlo Corti, Vicar biskop for Charity og foreslåtte Cathedral.

Michael Lattanzi

Av hvor 37 – Produksjonsår 29/10/2014