Lapide in Piazza del Duomo a Firenze che celebra il 7 Hunyo 1970 prime elezioni regionali toscane
"Ang 7 giugno di ogni anno dovrà essere per la Regione Toscana, come il 2 giugno per lo Stato italiano: Kung naalala ng araw ng Republika ang araw ng,it,Al Referendum,la,Pinili ng mga mamamayan ang Republika kumpara sa monarkiya at bumoto para sa nasasakupan,it,Ito ang petsa kung saan tinawag ang mga mamamayan ng Tuscan sa kauna -unahang pagkakataon upang boto para sa mga institusyon ng rehiyon ",it,Sinabi ng Pangulo ng Tuscany Region na si Eugenio Giani,it,Sa entrance hall ng Palazzo Strozzi Sagrado sa Piazza Duomo sa Florence,it,Punong -himpilan ng Panguluhan ng rehiyon,it,Isang plaka na nagdiriwang ng halalan ng,it,Nagbabasa ng plaka,it,"Ang Republika na itinatag sa mga lokal na awtonomiya at ang papel ng mga rehiyon ay sa wakas ay ipinatupad sa konstitusyong Italyano at nabuhay",it,"Bawat taon - ipinaliwanag Giani - ipagdiriwang natin ang,it,Hunyo na may isang inisyatibo,it 1946 in cui, al referendum, i cittadini scelsero la Repubblica rispetto alla monarchia e votarono per la Costituente, ang 7 Hunyo 1970 è la data in cui i cittadini toscani furono chiamati per la prima volta al voto per le istituzioni della Regione”.
Lo ha detto il Presidente della Regione Toscana Eugenio Giani subito dopo aver inaugurato, nell’androne di Palazzo Strozzi Sacrati in Piazza Duomo a Firenze, sede della Presidenza della Regione, una targa che celebra le elezioni del 7 at 8 Hunyo 1970 grazie alle quali, si legge nella targa, “si dette finalmente attuazione alla Costituzione italiana e prese vita la Repubblica fondata sulle autonomie locali e sul ruolo delle Regioni” .
“Ogni anno – ha spiegato Giani – celebreremo il 7 giugno con una iniziativa. Ngayong taon ang inisyatibo ay nag -aalala sa sulat sa pagitan ni Piero Calamandrei,it,Insigne jurist at isa sa mga ama ng konstitusyonal na charter,it,at Lelio Lagorio,pt,na isang mag -aaral at nakikipagtulungan ng calamandrei ",it, insigne giurista e uno dei padri della Carta costituzionale, e Lelio Lagorio, primo Presidente della Regione Toscana, che di Calamandrei fu allievo e collaboratore”.
Riprese video e foto di Franco Mariani
Franco Mariani
Mula sa numero 433 – Anno X del 7/06/2023
Sundin sa amin!