Messa del Crisma del Cardinale Giuseppe Betori per il Giovedi Santo 2023
Santa Messa del Crisma presieduta dall’Arcivescovo di Firenze, Cardenal Giuseppe Betori, en la Catedral de Santa Maria del Fiore, in occasione del Giovedi Santo 2023 e concelebrata con buona parte dei sacerdoti dell’Arcidiocesi.
Durante la celebración, los sacerdotes renovaron las promesas hechas en el momento de la ordenación sagrada,it,Entonces el cardenal Betori bendijo el aceite de los enfermos,it,el aceite de los catecúmenos y el crisma,it,Santa Misa del Crisma Charisan por el Arzobispo de Florencia,it,Cardenal Giuseppe betori,it,Con motivo del Jueves Santo,it,y concelebrado con la mayoría de los sacerdotes de la arquidiócesis,it,Durante la celebración, los sacerdotes renovaron las promesas hechas en el momento de la ordenación sagrada,it, quindi il Cardinale Betori ha benedetto l’olio degli infermi, l’olio dei catecumeni e il crisma.
Un’ampolla con l’olio ricavato dagli olivi piantati a Capaci, in Sicilia, Cerca del lugar donde los magistrados Giovanni Falcone y su esposa Francesca Morvillo con los hombres de la escolta Vito Schifani fueron asesinados hace treinta años,it,Rocco Dicillo y Antonio Montinaro se vertieron en el Atrum #,it,La iniciativa comenzó el año pasado desde Sicilia y este año involucra a todos,it,Oficinas policiales en Italia,it,Con el regalo del petróleo a los respectivos obispos de la diócesis por el comisionado local,it,Maurizio Auriemma,it, Rocco Dicillo e Antonio Montinaro è stata poi versata nell’oncia del crisma.
L’iniziativa è partita lo scorso anno dalla Sicilia e quest’anno coinvolge tutte le 106 sedi di Polizia in Italia, con il dono dell’olio ai rispettivi vescovi delle diocesi da parte del locale Questore, Florencia , Maurizio Auriemma.
En el aceite así predispuesto, el obispo agrega varias sustancias perfumadas durante el rito,it,durante algunos años,it,La esencia de la bergamota que llega a las catedrales italianas como regalo de la diócesis de Locri-Gerace,it,en Calabria,en,Donde se cultiva la bergamota en algunas tierras confiscadas por el 'ndrangheta,it,El crisma se usa en el bautismo,it,en confirmación,it,En la ordenación de sacerdotes y obispos,it, incluyendo, da alcuni anni, l’essenza di bergamotto che arriva alle cattedrali italiane in dono dalla diocesi di Locri-Gerace, in Calabria, dove il bergamotto viene coltivato in alcuni terreni confiscati alla ‘ndrangheta.
Il Crisma viene utilizzato nel Battesimo, nella Cresima, nell’Ordinazione dei preti e dei vescovi.
El origen del petróleo de la capaci y la bergamota de Locri-Giece se convierte en un signo de la redención de los territorios en los que las organizaciones de la mafia son radicalmente,it,Así como el crismo es un signo de gracia que hace que la persona humana sea nueva,it,Consactar a los hijos de Dios y apoyar el servicio de los ministros de la Iglesia,it,Una ampolla con el aceite obtenido de los olivos plantados en capaci,it, così come il Crisma è segno della grazia che rende nuova la persona umana, consacrando i figli di Dio e sostenendo il servizio dei ministri della Chiesa.
Riprese video e foto di Franco Mariani.
Frank Mariani
Por el número 424 – Anno X del 5/04/2023
Siga con nosotros!