Mons. Giovanni Paccosi consacrato Vescovo di San Miniato
Il Ccardinale Giuseppe Betori, Arcivescovo Metropolita di Firenze domenica 5 febbraio ha presieduto la Santa Messa per il rito della consacrazione episcopale di Monsignor Giovanni Paccosi, nuovo Vescovo di San Miniato, diocesi della metropolia di Firenze.
Təntənəli şənlik dolu bir kafedralda baş verdi,it,Bir çox Florentine sadiq və San Miniato yeparxiyası ilə,it,Sözün liturgiyasından sonra, Papanın mandatının oxunması ilə açılan müqəddəs təqdis ayinləri,it,Yeni yepiskopu təqdis etmək,it,Kardinal Betori ilə birlikdə,it,Qiymətləndirilmiş yepiskoplar kimi, arezzo yepiskopu çağırıldı,it,Andrea Miglivacca, San Miniatoda sələfi və Salerno Andrea Bellandi'nin arxiyepiskopu,it,Əsas seminarda ortağı,it, con molti fedeli fiorentini e della diocesi di San Miniato; dopo la liturgia della Parola il sacro rito della consacrazione si è aperto con la lettura del Mandato del Papa.
A consacrare il nuovo vescovo, insieme al Cardinale Betori, come vescovi consacrati sono stati chiamati il Vescovo di Arezzo, Mons. Andrea Migliavacca suo predecessore a San Miniato e l’Arcivescovo di Salerno Andrea Bellandi, suo compagno al Seminario Maggiore.
Tuscan yeparxının hədiyyəsi də bir çox yepiskopu var,it,Kardinal Gualtiero Bassetti ilə yanaşı,it,Don Paccosi üçün seminar rektoru kim idi,it,Kardinal ennio antonelli,it,Kardinal ernest simone,it,arxiyepiskop Claudio Maniago və Mons,it,Lino panizza,it,Carabayllo'nın Emeritus yepiskopu,it,ilə qarşıladı,it,Perudakı paksi pakosi qaldı,it,İllər keşişin güvəninə gəlir,la,Cardinal Silvano Piovanelli tərəfindən göndərildi,it,Və daha sonra Uyğunluqlar Antonelli və Betori tərəfindən təsdiqləndi,it,Homilyada xatırlandığı kimi,it, oltre al Cardinale Gualtiero Bassetti, che è stato Rettore del seminario per don Paccosi, al Cardinale Ennio Antonelli, al Cardinale Ernest Simone, all’Arcivescovo Claudio Maniago e a Mons. Lino Panizza, Vescovo Emerito di Carabayllo, che accolse nel 2001 Paccosi in Perù dove è rimasto 15 anni come sacerdote in fideum, inviato dal Cardinale Silvano Piovanelli, e poi confermato dai successori Antonelli e Betori, come è stato ricordato nell’omelia.
Monsignor Paccosi, Episkopal Nazirliyində San Miniato Bazar günü başlayacaq,it,Mən sizin üçün müdrik idim,it,Səxavətli və qardaşlıq əməkdaşı,it,Dedi, Homily Betori,it,İndi sizə San Miniato kilsəsinə verdik, çünki Rəbb,it,Sizin vasitəsilə,it,qardaşı yepiskopun mirasını toplayan Andrea,it,Artıq sizin xalqınız olacaq insanlara lütfünü pozmağa davam edirsiniz,it,Sizə həvalə olunan insanlar içinizdə tapa bilməlidirlər,it,Hörmətli Don Giovanni,it,Əlbətdə yeganə ailəni alqışlayan və birləşdirən bir ata,it 26 Fevral.
“Ti ho avuto sapiente, generoso e fraterno collaboratore – ha detto nell’omelia Betori – ti doniamo ora alla Chiesa di San Miniato perché il Signore, attraverso di te, che raccogli l’eredità del fratello vescovo Andrea, continui a effondere la sua grazia su quel popolo che d’ora in poi sarà il tuo popolo”.
“Il popolo che ti è affidato deve poter trovare in te, caro don Giovanni, certamente un padre che accoglie e unisce nell’unica famiglia, Ancaq səndə bir qardaşı da görməyi bacarmalıdır,it,Yalnız qabaqda deyil, həm də yanında gəzmək,it,hər kəslə birlikdə həyat boyu paylaşır,it,Həmişə uşağınız olduğunuzu unutmasanız bu mümkündür,it,Kilsənin oğlu,it,Həqiqət və lütf həyatı ilə hər gün yenidən yenilənəcək,it,Buradayıq,it,Kardinal davam etdi,it,Bütün bunları sizin üçün yalvarmaq,it,Səndən Rəbbin Ruhunu çağıraraq,it,Bütün Florentin Kilsəsi bunu bizimlə edir,it,Kimin böyüdüyünü görüb səni nazirliyə qurdu,it, che cammina non solo avanti ma anche accanto, condividendo con tutti il peso della vita, e questo è possibile se non dimentichi che tu resti sempre figlio, figlio della Chiesa, dalla cui vita di verità e di grazia hai bisogno tu per primo di essere ogni giorno rigenerato”.
“Siamo qui, caro don Giovanni – ha proseguito il Cardinale – a implorare tutto questo per te, invocando su di te lo Spirito del Signore. Lo fa con noi tutta la Chiesa fiorentina, che ti ha visto crescere e ti ha formato al ministero, Kahin gəncliyinizlə zənginləşdirilmişdir,it,Sizi xidmətinizə görə minnətdaram da bir missiyaya göndərdi,it,Kəşfiyyat və pastoral fədakarlığınıza güvənərək yenidən təqva alıb və əziz Don Paolo Bargigia'yı əzab sirrində müşayiət edən kahin qardaşlığına şahid oldu,it,İndi bizim üçün olduğunuz hədiyyə üçün təşəkkür edirəm,it,Onun şöhrəti ilə, yeni yepiskop, Don Luigi Giussani'nin həyatında bir çağırışa cavab olaraq qeyd etdi,it, ti ha inviato in missione in una terra lontana anch’essa grata per il tuo servizio, ti ha riaccolto affidandosi alla tua intelligenza e dedizione pastorale ed è stata testimone della fraternità sacerdotale con cui hai accompagnato il caro don Paolo Bargigia nel mistero della sofferenza, ora ti ringrazia per il dono che tu sei stato per noi”.
Nel suo ringraziamento il nuovo Vescovo ha citato le parole di don Luigi Giussani sulla vita come risposta a una chiamata, onu vuran,it,Döyüş və dram,it,Bu kəşfə sadiq olmaqdır,it,hər dəfə məni təəccübləndirir,it,Üçün təşəkkürlər,it,Allahın mənə baxdığı mərhəmət,it,Yepiskopun konfreralarına təşəkkür etdi,it,Dostluq,it,Kim,it,İman macərasını mənimlə bölüşdülər,it,Xüsusi monlarda xatırlamaq,it,onun kontrere də episkopatda,it,və don paolo batrigia,it,ən ağıllısı olan,it,Artıq göydədir,it,Kardinal Benelli də xatırladı,it,bu barədə çox şeyim var,it 16 yaşlı: “La battaglia e il dramma – əlavə – è essere fedele a quella scoperta, che ogni volta mi sorprende”.
Ha parlato di gratitudine per “la Misericordia con cui Dio mi guarda”, ha ringraziato i confratelli vescovi, preti, amici e familiari, gli amici che “hanno condiviso con me l’avventura della Fede”, ricordando in particolare Mons. Andrea Bellandi, suo confratello anche nell’episcopato, e don Paolo Batrgigia “che essendo il più furbo, è già in cielo”. Ha anche ricordato il Cardinale Benelli, “su cui avrei troppe cose da dire”, Ona bir keşiş əmr edən və onu Peru üçün bir missiyaya göndərən Kardinal Piovanelli,it,Mənim üçün bir ata kim idi,it,Mən bildim,it,Mons keçirdi,es,Pakoz,it,Kahinlər arasında bir çox müqəddəs və insanlar arasında,it,bəziləri qurbangahlara aparır,it,Don Luigi Giussani Giorgio La Pira,it,Bir dəfə mənə bir gün yepiskop olacağımı söyləyən Divo Barsotti,it,Sonra müqəddəslər növbəti qapı,it,Scandicci-də tanınan əlil arabasında bir xanım,it,Limanın köhnə xəstəsi,it, il Cardinale Bassetti “che è stato per me un padre”.
“Ho conosciuto – ha conluci Mons. Paccosi – molti santi tra i preti e tra i laici: alcuni in cammino verso gli altari, don Luigi Giussani Giorgio La Pira, don Divo Barsotti che una volta mi disse che un giorno sarei stato vescovo”. Poi i santi della porta accanto, una signora in carrozzina conosciuta a Scandicci, una vecchietta inferma a Lima, Bir kartonda yaşayan bir xanım, Rəbbə təşəkkür edərək dua edir,it,San Miniatoda Allahın xalqına dedi,it,Mən artıq San Miniato xalqını sevirəm,it,Yolu düzləşdirdiyim çox yaxşı sələflərim var idi,it,O, həmçinin son illərdə bilinən Peru və Latın Amerikasının bir çox dostuna bir təbrikə müraciət etdi,it”.
Al popolo di Dio in San Miniato ha detto: “voglio già bene al popolo di San Miniato, ho avuto predecessori così bravi che trovo la strada spianata”.
Ha rivolto anche in spagnolo un saluto ai tanti amici del Perù e dell’America Latina conosciuti in questi anni, alcuni venuti appositamente a Firenze per assistere alla sua consacrazione episcopale.
Riprese video e foto di Franco Mariani
Franco Mariani
Sayı 418 – Anno X del 8/02/2023
Bizi izləyin!