Монс. Giovanni Paccosi consacrato Vescovo di San Miniato
Il Ccardinale Giuseppe Betori, Метрополитен архиепископ во Фиренца недела,it,Февруари претседаваше со Светата миса за обредот на епископската осветување на Монсињор ovовани Пакози,it,Нов епископ на Сан Минијато,it,Епархија на метрополата на Фиренца,it,Свечената прослава се одвиваше во спакувана катедрала,it,со многу верници во Фиренца и епархијата на Сан Минијато,it,После литургијата на зборот, светиот обред на осветување се отвори со читање на мандатот на папата,it,Да се освети новиот епископ,it,Заедно со кардинал Бетори,it 5 febbraio ha presieduto la Santa Messa per il rito della consacrazione episcopale di Monsignor Giovanni Paccosi, nuovo Vescovo di San Miniato, diocesi della metropolia di Firenze.
La solenne celebrazione si è svolta in una cattedrale gremita, con molti fedeli fiorentini e della diocesi di San Miniato; dopo la liturgia della Parola il sacro rito della consacrazione si è aperto con la lettura del Mandato del Papa.
A consacrare il nuovo vescovo, insieme al Cardinale Betori, come vescovi consacrati sono stati chiamati il Vescovo di Arezzo, Монс. Andrea Migliavacca suo predecessore a San Miniato e l’Arcivescovo di Salerno Andrea Bellandi, suo compagno al Seminario Maggiore.
Molti anche i vescovi delle diocesi toscane presenti, oltre al Cardinale Gualtiero Bassetti, che è stato Rettore del seminario per don Paccosi, al Cardinale Ennio Antonelli, al Cardinale Ernest Simone, all’Arcivescovo Claudio Maniago e a Mons. Lino Panizza, Vescovo Emerito di Carabayllo, che accolse nel 2001 Пакози во Перу каде остана,it,Години доаѓаат до довербата на свештеникот,la,Испратено од кардинал Силвано Пиованели,it,И потоа потврдени од наследниците Антонели и Бетори,it,како што се памети во домашното,it,Монсињор Пакози ќе го започне своето епископско министерство во Сан Минијато недела,it,Бев мудар за тебе,it,дарежлив и братски соработник,it,Рече тој во Хомили Бетори,it,Сега ви даваме на црквата Сан Минијато затоа што Господ,it,Преку тебе,it,што го собира наследството на неговиот брат епископ Андреа,it 15 anni come sacerdote in fideum, inviato dal Cardinale Silvano Piovanelli, e poi confermato dai successori Antonelli e Betori, come è stato ricordato nell’omelia.
Monsignor Paccosi inizierà il suo ministero episcopale a San Miniato domenica 26 Февруари.
“Ti ho avuto sapiente, generoso e fraterno collaboratore – ha detto nell’omelia Betori – ti doniamo ora alla Chiesa di San Miniato perché il Signore, attraverso di te, che raccogli l’eredità del fratello vescovo Andrea, Продолжувате да ја расипувате нејзината благодат на тоа што луѓето што од сега па натаму ќе бидат ваш народ,it,Луѓето кои ви се доверени, мора да бидат во можност да ги најдете во вас,it,Почитуван Дон ovовани,it,Секако татко кој го поздравува и обединува во единственото семејство,it,Но, тој мора да може да види и брат и во тебе,it,одење не само напред, туку и до него,it,Споделување со сите тежина на животот,it,И ова е можно ако не заборавите дека секогаш останувате дете,it,Син на црквата,it”.
“Il popolo che ti è affidato deve poter trovare in te, caro don Giovanni, certamente un padre che accoglie e unisce nell’unica famiglia, ma deve poter scorgere in te anche un fratello, che cammina non solo avanti ma anche accanto, condividendo con tutti il peso della vita, e questo è possibile se non dimentichi che tu resti sempre figlio, figlio della Chiesa, од чиј живот на вистината и благодатта ви треба прво да се регенерирате секој ден,it,Ние сме тука,it,Кардиналот продолжи,it,да се наметне сето ова за вас,it,Со повикување на духот на Господ над тебе,it,Целата црква на Фиренца го прави тоа со нас,it,Кој ви видел како растете и се формирале во министерството,it,Тоа е збогатено со младоста на вашиот свештеник,it,Тој ве испрати на мисија во земја далеку, исто така благодарен за вашата услуга,it”.
“Siamo qui, caro don Giovanni – ha proseguito il Cardinale – a implorare tutto questo per te, invocando su di te lo Spirito del Signore. Lo fa con noi tutta la Chiesa fiorentina, che ti ha visto crescere e ti ha formato al ministero, si è arricchita della tua giovinezza di prete, ti ha inviato in missione in una terra lontana anch’essa grata per il tuo servizio, Тој повторно се прифати со потпирање на вашата интелигенција и пастирска посветеност и беше сведок на свештеничка братство со која ја придружувавте драгата Баргигија Дон Паоло во мистеријата за страдање,it,Сега ви благодарам за подарокот што сте биле за нас,it,Во негова благодарност, новиот епископ ги спомна зборовите на Дон Луиџи usусани за животот како одговор на повик,it,Кој го удри во,it,Битката и драмата,it,Тоа е да се биде верен на тоа откритие,it,дека секој пат кога ме изненадува,it,Зборуваше за благодарност за,it, ora ti ringrazia per il dono che tu sei stato per noi”.
Nel suo ringraziamento il nuovo Vescovo ha citato le parole di don Luigi Giussani sulla vita come risposta a una chiamata, che lo colpirono a 16 години: “La battaglia e il dramma – додадени – è essere fedele a quella scoperta, che ogni volta mi sorprende”.
Ha parlato di gratitudine per “Милоста со која Бог ме гледа во мене,it,Тој им се заблагодари на епископските конференции,it,Пријатели и семејство,it,пријатели кои,it,Тие ја споделија авантурата на верата со мене,it,Сеќавајќи се на особено Монс,it,Неговиот конферит исто така во епископот,it,и Дон Паоло Батргигија,it,Тоа е најпаметниот,it,Веќе е на небото,it,Тој исто така се сети на кардиналот Бенели,it,на кои би имал премногу работи да кажам,it,Кардинал Пиованели кој му наредил свештеник и го испратил на мисија во Перу,it,кој беше татко за мене,it,Познав,it,Тој спроведе Монс,es,Пакоза,it”, ha ringraziato i confratelli vescovi, preti, amici e familiari, gli amici che “hanno condiviso con me l’avventura della Fede”, ricordando in particolare Mons. Андреа Bellandi, suo confratello anche nell’episcopato, e don Paolo Batrgigia “che essendo il più furbo, è già in cielo”. Ha anche ricordato il Cardinale Benelli, “su cui avrei troppe cose da dire”, il Cardinale Piovanelli che lo ha ordinato prete e lo ha inviato in missione in Perù, il Cardinale Bassetti “che è stato per me un padre”.
“Ho conosciuto – ha conluci Mons. Paccosi – многу светци меѓу свештениците и меѓу лаиците,it,Некои на патот кон олтарите,it,Дон Луиџи usусани Giorgорџо Ла Пира,it,Дон Диво Барсоти кој еднаш ми рече дека еден ден ќе бидам епископ,it,Тогаш светците следната врата,it,Дама во инвалидска количка позната во Скандичи,it,Стара болна во Лима,it,Дама која живееше во картонска колиба, молејќи му се заблагодарувајќи се на Господ,it: alcuni in cammino verso gli altari, don Luigi Giussani Giorgio La Pira, don Divo Barsotti che una volta mi disse che un giorno sarei stato vescovo”. Poi i santi della porta accanto, una signora in carrozzina conosciuta a Scandicci, una vecchietta inferma a Lima, una signora che viveva in una baracca di cartone che pregava ringraziando il Signore”.
Al popolo di Dio in San Miniato ha detto: “voglio già bene al popolo di San Miniato, ho avuto predecessori così bravi che trovo la strada spianata”.
Ha rivolto anche in spagnolo un saluto ai tanti amici del Perù e dell’America Latina conosciuti in questi anni, alcuni venuti appositamente a Firenze per assistere alla sua consacrazione episcopale.
Riprese video e foto di Franco Mariani
Франко Маријани
Од бројот 418 – Anno X del 8/02/2023
Следете нас!