مونس. Giovanni Paccosi consacrato Vescovo di San Miniato

Il Ccardinale Giuseppe Betori, Arcivescovo Metropolita di Firenze domenica 5 febbraio ha presieduto la Santa Messa per il rito della consacrazione episcopale di Monsignor Giovanni Paccosi, nuovo Vescovo di San Miniato, diocesi della metropolia di Firenze.

تم الاحتفال الرسمي في كاتدرائية مكتظة,it,مع العديد من المؤمنين فلورنتين وأبرشية سان ميناتو,it,بعد القداس ، فتحت الطقوس المقدسة للتكريس مع قراءة تفويض البابا,it,لتكريس الأسقف الجديد,it,جنبا إلى جنب مع الكاردينال بيتوري,it,كأساقفة مكرسة ، تم استدعاء أسقف أرينزو,it,أندريا ميغليافاكا سلفه في سان مينياتو ورئيس أساقفة ساليرنو أندريا بيلاندي,it,شريكه في الندوة الرئيسية,it, con molti fedeli fiorentini e della diocesi di San Miniato; dopo la liturgia della Parola il sacro rito della consacrazione si è aperto con la lettura del Mandato del Papa.

A consacrare il nuovo vescovo, insieme al Cardinale Betori, come vescovi consacrati sono stati chiamati il Vescovo di Arezzo, مونس. Andrea Migliavacca suo predecessore a San Miniato e l’Arcivescovo di Salerno Andrea Bellandi, suo compagno al Seminario Maggiore.

هناك أيضا العديد من الأساقفة من أبرشية توسكان حاضرة,it,بالإضافة إلى الكاردينال جوالتييرو باسيتي,it,من كان رئيس ندوة دون باكوسي,it,إلى الكاردينال اينيو أنتونيلي,it,إلى الكاردينال إرنست سيمون,it,إلى رئيس الأساقفة كلاوديو مانيغو وفي مونس,it,لينو بانزا,it,فخري أسقف كارابايلو,it,الذي رحب في,it,باكوسي في بيرو حيث بقي,it,سنوات تأتي إلى ثقة الكاهن,la,أرسله الكاردينال سيلفانو بيوفانيلي,it,ثم أكدها الخلفاء أنتونيلي وبيتوري,it,كما تم تذكره في العظة,it, oltre al Cardinale Gualtiero Bassetti, che è stato Rettore del seminario per don Paccosi, al Cardinale Ennio Antonelli, al Cardinale Ernest Simone, all’Arcivescovo Claudio Maniago e a Mons. Lino Panizza, Vescovo Emerito di Carabayllo, che accolse nel 2001 Paccosi in Perù dove è rimasto 15 anni come sacerdote in fideum, inviato dal Cardinale Silvano Piovanelli, e poi confermato dai successori Antonelli e Betori, come è stato ricordato nell’omelia.

سيبدأ Monsignor Paccosi وزارته الأسقفية في San Miniato الأحد,it,كنت حكيما لك,it,متعاون سخي وشقيق,it,قال في عظمي بيتوري,it,نحن الآن نعطيك لكنيسة سان مينيو لأن الرب,it,من خلالك,it,الذي يجمع إرث شقيقه الأسقف أندريا,it,تستمر في تفكيك نعمة أن الأشخاص الذين من الآن فصاعدًا سيكونون شعبك,it,يجب أن يكون الأشخاص الذين عهدوا بهم,it,عزيزي دون جيوفاني,it,بالتأكيد الأب يرحب ويتحد في الأسرة الوحيدة,it 26 فبراير.

“Ti ho avuto sapiente, generoso e fraterno collaboratore – ha detto nell’omelia Betori – ti doniamo ora alla Chiesa di San Miniato perché il Signore, attraverso di te, che raccogli l’eredità del fratello vescovo Andrea, continui a effondere la sua grazia su quel popolo che d’ora in poi sarà il tuo popolo”.

“Il popolo che ti è affidato deve poter trovare in te, caro don Giovanni, certamente un padre che accoglie e unisce nell’unica famiglia, لكن يجب أن يكون قادرًا على رؤية أخ فيك أيضًا,it,المشي ليس فقط قبل ذلك ولكن أيضا بجانبها,it,المشاركة مع الجميع ثقل الحياة,it,وهذا ممكن إذا كنت لا تنسى أنك تظل دائمًا طفلاً,it,ابن الكنيسة,it,من حياتهم من الحقيقة والنعمة تحتاج أولاً إلى تجديدها كل يوم,it,نحن هنا,it,واصل الكاردينال,it,لتناضل كل هذا من أجلك,it,من خلال استدعاء روح الرب عليك,it,كنيسة فلورنتين كلها تفعل ذلك معنا,it,من رآك تنمو وشكلتك إلى الوزارة,it, che cammina non solo avanti ma anche accanto, condividendo con tutti il peso della vita, e questo è possibile se non dimentichi che tu resti sempre figlio, figlio della Chiesa, dalla cui vita di verità e di grazia hai bisogno tu per primo di essere ogni giorno rigenerato”.

“Siamo qui, caro don Giovanni – ha proseguito il Cardinale – a implorare tutto questo per te, invocando su di te lo Spirito del Signore. Lo fa con noi tutta la Chiesa fiorentina, che ti ha visto crescere e ti ha formato al ministero, لقد تم إثراء شباب كاهنك,it,لقد أرسلك في مهمة إلى أرض ممتنة أيضًا لخدمتك,it,لقد تم قبوله من خلال الاعتماد على ذكائك وتفانيك الرعوي وكان شاهداً على الأخوة الكهنوتية التي رافقت بها العزيزة دون باولو بارجيجيا في سر المعاناة,it,الآن أشكرك على الهدية التي كنت عليها من أجلنا,it,في شكره ، ذكر الأسقف الجديد كلمات دون لويجي جيوساني على الحياة كرد على مكالمة,it, ti ha inviato in missione in una terra lontana anch’essa grata per il tuo servizio, ti ha riaccolto affidandosi alla tua intelligenza e dedizione pastorale ed è stata testimone della fraternità sacerdotale con cui hai accompagnato il caro don Paolo Bargigia nel mistero della sofferenza, ora ti ringrazia per il dono che tu sei stato per noi”.

Nel suo ringraziamento il nuovo Vescovo ha citato le parole di don Luigi Giussani sulla vita come risposta a una chiamata, من ضربه,it,المعركة والدراما,it,يجب أن تكون مخلصًا لهذا الاكتشاف,it,أنه في كل مرة يفاجئني,it,تحدث عن الامتنان ل,it,الرحمة التي ينظر إليها الله,it,شكر مواجهة الأسقف,it,الأصدقاء والعائلة,it,الأصدقاء الذين,it,شاركوا مغامرة الإيمان معي,it,تذكر على وجه الخصوص مونس,it,مواجهة له أيضا في الأسقفية,it,و Don Paolo Batrgigia,it,أن تكون الأذكى,it,إنه بالفعل في الجنة,it,كما تذكر الكاردينال بينيلي,it,التي سيكون لدي الكثير من الأشياء لأقولها,it 16 السنوات: “La battaglia e il dramma – وأضاف – è essere fedele a quella scoperta, che ogni volta mi sorprende”.

Ha parlato di gratitudine per “la Misericordia con cui Dio mi guarda”, ha ringraziato i confratelli vescovi, preti, amici e familiari, gli amici che “hanno condiviso con me l’avventura della Fede”, ricordando in particolare Mons. أندريا Bellandi, suo confratello anche nell’episcopato, e don Paolo Batrgigia “che essendo il più furbo, è già in cielo”. Ha anche ricordato il Cardinale Benelli, “su cui avrei troppe cose da dire”, الكاردينال بيوفانيلي الذي أمر به كاهن وأرسله في مهمة إلى بيرو,it,من كان أبًا بالنسبة لي,it,لقد عرفت,it,لقد أجرى مونس,es,باكسوم,it,العديد من القديسين بين الكهنة وبين الناس العاديين,it,البعض في طريقه إلى المذابح,it,دون لويجي جيوساني جيورجيو لا بيرا,it,دون Divo Barsotti الذي أخبرني ذات مرة أنه في يوم من الأيام سأكون أسقفًا,it,ثم القديسين المجاور,it,سيدة على كرسي متحرك معروف في Scandicci,it,عجز قديم في ليما,it, il Cardinale Bassetti “che è stato per me un padre”.

“Ho conosciuto – ha conluci Mons. Paccosi – molti santi tra i preti e tra i laici: alcuni in cammino verso gli altari, don Luigi Giussani Giorgio La Pira, don Divo Barsotti che una volta mi disse che un giorno sarei stato vescovo”. Poi i santi della porta accanto, una signora in carrozzina conosciuta a Scandicci, una vecchietta inferma a Lima, سيدة عاشت في كوخ من الورق المقوى تصلي الشكر الرب,it,إلى شعب الله في سان مينيو,it,أنا بالفعل أحب شعب سان مينيو,it,كان لدي أسلاف جيدون لدرجة أنني أجد الطريق مسطحًا,it,كما خاطب تحية للعديد من أصدقاء بيرو وأمريكا اللاتينية المعروفة في السنوات الأخيرة,it”.

Al popolo di Dio in San Miniato ha detto: “voglio già bene al popolo di San Miniato, ho avuto predecessori così bravi che trovo la strada spianata”.

Ha rivolto anche in spagnolo un saluto ai tanti amici del Perù e dell’America Latina conosciuti in questi anni, alcuni venuti appositamente a Firenze per assistere alla sua consacrazione episcopale.

Riprese video e foto di Franco Mariani

فرانك مارياني
بعدد 418 – Anno X del 8/02/2023

تتطلب عرض الشرائح هذه للجافا سكريبت.