Mostra internazionale di pittura e scultura “Extra nove Volarismi” a Impruneta

国際的な展示「エクストラナインヴォルルミ」は、シンポジウムA Savlyで生まれたアイデアからその手がかりを取ります,it,ドイツとの国境に近いセルバ・ベーマの魅力的な町,it,芸術を彼らの職業と彼らの情熱にしたキャラクターの現在の芸術的な出会いのポイント,it,ボラリズム,uz,ボラリズム,en,時間を区別する概念を表します,it,スペース,it,芸術と芸術を作ることに関する一般的な考え,it,追加の9つのフライヤー,it,9か国のアーティスト,it, una ridente cittadina nella Selva Boema prossima al confine con la Germania, attuale punto di incontro artistico di personaggi che hanno fatto dell’arte la loro professione e la loro passione.

Volarismi (Volarism) rappresenta un concetto che distingue un tempo, uno spazio, un pensiero comune riguardo l’arte e il fare arte.

まで 13 5 月 2023 la mostra “Extra nove Volarismi” , と 25 artisti provenienti da nove nazioni, 彼はインプルネータの巡礼者のロッジアにさらされています,it,有名なマリアナ大聖堂の隣のメイン広場で,it,金曜日に味わうセニアルから,it,ヨーロッパの9か国のアーティスト,it,異なる言語で,it,それらはすべて芸術に対する大きな情熱によって団結していますが、何よりも活動的で現代の芸術的なパノラマに存在しています,it,これらは展示するアーティストです,it,の,cs,パブリク,cs,VítPavlíkジュニア,cs,サルカ・コガノバ,cs,věrakrumphanzlová,cs,ウラジミールシャベル,cs,ペトラ・ジョバノフスカ,sk,レンカ・サロバ・マリスカ,cs,ミカル・ドゥブニキ,sk, nella piazza principale accanto alla famosa basilica mariana, nei giorni di venerdì-sabato-domenica dalle 10 で 13 とにより、 16 で 19. 無料入場.

、 25 artisti provenienti da nove paesi dell’Europa, con diversi linguaggi, sono tutti accomunati da una grande passione per l’arte ma soprattutto sono attivi e presenti nel panorama artistico contemporaneo, nazionale e internazionale.

Questi gli artisti che espongono: Vít V. Pavlík , Vít Pavlík junior, Pavel Klíma , Šárka Coganová, Věra Krumphanzlová, Vladimír Šavel, Petra Jovanovská, Lenka Sárová-Malíská, Michal Dubnický, ミラノ・ポコニー,sk,Pavel Talich,fy,マリーšechtlová,cs,ZdeněkHarazin,cs,ZdeněkPhyibyl,cs,ヒューバートフーバー,en,アルフレッド・サイデル,en,Dalia Blauensteiner,de,アンナ・シューマッハ,en,Krzysztof Bartnik,pl,VlastimilSlabý,cs,Vasile Sarca,ro,セシリア・チアヴィステリ。 D´unu KatechinaPavlíkováを飲みます,sk,チェコ共和国の,it,参加者の多くはアカデミーの教授です,it,高校や美術学校の,it,Pavlíkは、Volary市の美術学校のディレクターであり、南部のBohemiaの歴史的芸術家協会の会長です,it,AGM,af, Pavel Talich, Marie Šechtlová, Zdeněk Harazin, Tomáš Pergler, Zdeněk Přibyl, Hubert Huber, Alfred Seidel, Dalia Blauensteiner, Anna Schumacher, Krzysztof Bartnik, Teodor Buzu, Vlastimil Slabý, Vasile Sarca, Fiorella Noci, セシリア ラッチ. Ospite d’onore Kateřina Pavlíková, ミュージシャン, sassofonista, della Repubblica Ceca

Molti tra i partecipanti sono professori di Accademia, di Licei e di scuole di arte, Vít V. Pavlík è direttore della Scuola d’arte della città di Volary e Presidente della storica Associazione degli Artisti della Boemia del Sud, AJV, 展示されているアーティストの一部です,it,PavelKlímaは議会のメンバーであり、南ボヘミアの副知事です,it,Vasile Sarcaは、ルーマニアの元文化大使です,it,展覧会は、芸術的実践が逆に国境を知らない方法を強調するつもりです,it,興味や経験の共有と芸術的言語に関する新しい異なる刺激の普及,it,スタイルとトレンド,it; mentre Pavel Klíma è membro del Parlamento e Vice governatore della Boemia del Sud. Vasile Sarca è ex ambasciatore culturale della Romania.

La mostra intende sottolineare come la pratica artistica non conosca confini anzi può costituire argomento di dialogo, condivisione di interessi ed esperienze e divulgazione di nuovi e differenti stimoli per quanto riguarda il linguaggio artistico, stile e tendenze. 最後に、それはこの地域の他のアーティストと比較するための素晴らしい機会を提供することができ、したがって、アイデアとトレンドのダイナミックなコミュニティを構成することができます,it,フィレンツェのチェコ共和国の名誉領事館の代表者が就任式で話しました,it,プラートのグアルチエラディコイアノのロベルトデイとマリオバルバッチ,it,Si-poのPeter Schmitz,it,ドイツ文化研究所,it.

All’inaugurazione sono intervenuti un rappresentante del Consolato Onorario della Repubblica Ceca a Firenze, Roberto Dei e Mario Barbacci della Gualchiera di Coiano a Prato, Peter Schmitz di SI-PO, Istituto Culturale Tedesco, grandi sostenitori del progetto e Lillian Kraft, Presidente del Comitato Gemellaggio di Impruneta.

L’evento è patrocinato dalla Regione Toscana, dal Comune di Impruneta in collaborazione con l’Associazione culturale Art-Art Impruneta, dal Consolato onorario della Repubblica Ceca a Firenze e dall’Associazione Arca, amici della Repubblica Ceca.

Riprese video e foto di Franco Mariani.

フランク ・ マリアーニ
数によって 428 – Anno X del 3/05/2023

スライドショーには JavaScript が必要です。