Mostra internazionale di pittura e scultura “Extra nove Volarismi” a Impruneta

Expoziția internațională „Extra nouă Volarsmi” își ia semnul de la o idee născută în timpul unui simpozit,it,Un oraș fermecător în Selva Boema, aproape de granița cu Germania,it,actualul punct de întâlnire artistic al personajelor care au făcut arta profesiei lor și pasiunea lor,it,Volarism,uz,Volarism,en,reprezintă un concept care distinge un timp,it,un spațiu,it,un gând comun cu privire la artă și artă,it,În plus, nouă pliante,it,Artiști din nouă națiuni,it, una ridente cittadina nella Selva Boema prossima al confine con la Germania, attuale punto di incontro artistico di personaggi che hanno fatto dell’arte la loro professione e la loro passione.

Volarismi (Volarism) rappresenta un concetto che distingue un tempo, uno spazio, un pensiero comune riguardo l’arte e il fare arte.

Până la 13 poate 2023 la mostra “Extra nove Volarismi” , cu 25 artisti provenienti da nove nazioni, El este expus la logia pelerinului în imprimare,it,în piața principală de lângă celebrul Mariana Bazilica,it,Vineri-savurat-senial din,it,Artiști din nouă țări din Europa,it,cu diferite limbi,it,Toți sunt uniți de o mare pasiune pentru artă, dar mai presus de toate sunt active și prezente în panorama artistică contemporană,it,Aceștia sunt artiștii care expun,it,În,cs,Pavlik,cs,Vít Pavlík Junior,cs,Sarka Coganova,cs,Věra Kruphanzlová,cs,Vladimir Šavel,cs,Petra Jovanovská,sk,Lenka Sárová-Malíská,cs,Michal Dubnický,sk, nella piazza principale accanto alla famosa basilica mariana, nei giorni di venerdì-sabato-domenica dalle 10 la 13 și prin 16 la 19. Intrarea liberă.

I 25 artisti provenienti da nove paesi dell’Europa, con diversi linguaggi, sono tutti accomunati da una grande passione per l’arte ma soprattutto sono attivi e presenti nel panorama artistico contemporaneo, nazionale e internazionale.

Questi gli artisti che espongono: Vít V. Pavlík , Vít Pavlík junior, Pavel Klíma , Šárka Coganová, Věra Krumphanzlová, Vladimír Šavel, Petra Jovanovská, Lenka Sárová-Malíská, Michal Dubnický, Milan Pokorný,sk,Pavel Talich,fy,Marie Šechtlová,cs,Zdeněk Harazin,cs,Zdeněk Přibyl,cs,Hubert Huber,en,Alfred Seidel,en,Dalia Blauensteiner,de,Anna Schumacher,en,Krzysztof Bartnik,pl,Vlastimil Slabý,cs,Vasile Sarca,ro,Fiorella NOCI,it,Cecilia Chiavistelli. Bea d´unu Kateřina Pavlíková,sk,saxofonist,it,din Republica Cehă,it,Mulți dintre participanți sunt profesori ai Academiei,it,de licee și școli de artă,it,Pavlík este directorul școlii de artă din orașul Volary și președinte al Asociației Istorice a Artiștilor din Boemia din Sud,it,Agm,af, Pavel Talich, Marie Šechtlová, Zdeněk Harazin, Tomáš Pergler, Zdeněk Přibyl, Hubert Huber, Alfred Seidel, Dalia Blauensteiner, Anna Schumacher, Krzysztof Bartnik, Teodor Buzu, Vlastimil Slabý, Vasile Sarca, Fiorella Noci, Cecilia Broaștele. Ospite d’onore Kateřina Pavlíková, muzician, sassofonista, della Repubblica Ceca

Molti tra i partecipanti sono professori di Accademia, di Licei e di scuole di arte, Vít V. Pavlík è direttore della Scuola d’arte della città di Volary e Presidente della storica Associazione degli Artisti della Boemia del Sud, AJV, din care face parte din artiștii expuși sunt membri,it,În timp ce Pavel Klíma este membru al Parlamentului și guvernator adjunct al South Boemia,it,Vasile Sarca este fostul ambasador cultural al României,it,Expoziția intenționează să sublinieze modul în care practica artistică nu cunoaște granițele, dimpotrivă, poate constitui un subiect de dialog,it,Împărtășirea intereselor și experiențelor și diseminarea stimulilor noi și diferiți în ceea ce privește limbajul artistic,it,stil și tendințe,it; mentre Pavel Klíma è membro del Parlamento e Vice governatore della Boemia del Sud. Vasile Sarca è ex ambasciatore culturale della Romania.

La mostra intende sottolineare come la pratica artistica non conosca confini anzi può costituire argomento di dialogo, condivisione di interessi ed esperienze e divulgazione di nuovi e differenti stimoli per quanto riguarda il linguaggio artistico, stile e tendenze. În cele din urmă, poate oferi oportunități excelente de comparație cu alți artiști din zonă și, astfel, constituie o comunitate dinamică de idei și tendințe,it,Un reprezentant al consulatului onorific al Cehiei din Florența a vorbit la inaugurare,it,Roberto Dei și Mario Barbacci din Gualchiera di Coiano în Prato,it,Peter Schmitz din Si-PO,it,Institutul cultural german,it.

All’inaugurazione sono intervenuti un rappresentante del Consolato Onorario della Repubblica Ceca a Firenze, Roberto Dei e Mario Barbacci della Gualchiera di Coiano a Prato, Peter Schmitz di SI-PO, Istituto Culturale Tedesco, grandi sostenitori del progetto e Lillian Kraft, Presidente del Comitato Gemellaggio di Impruneta.

L’evento è patrocinato dalla Regione Toscana, dal Comune di Impruneta in collaborazione con l’Associazione culturale Art-Art Impruneta, dal Consolato onorario della Repubblica Ceca a Firenze e dall’Associazione Arca, amici della Repubblica Ceca.

Riprese video e foto di Franco Mariani.

Frank Mariani
Numărul de 428 – Anno X del 3/05/2023

This slideshow requires JavaScript.