Mostra “Mani, Cuore, Argilla” di Luigi Mariani

Луіджы Марыяні, noto artigiano artista imprunetino, presenta in questa sua mostra opere in terracotta, Бюсты і сямейныя статуі рэлігійнай прыроды,it,Адкрыты ў пятніцу,it,Субота і нядзеля з гадзін,it,у Loggia паломніка,it,на плошчы Буанельмонці ў Імпунеце да,it,Аўтар сцэны батлейкі тэракоты Іпсунеты, якая штогод усталёўваецца на цвінтары Санта -Марыя -дэль -Фіёрэ,it,Луіджы Марыяні выстаўляе ў вачах сваіх суайчыннікаў і наведвальнікаў тэракотавых твораў, якія распавядаюць пра некаторыя найбольш важныя аспекты яго жыцця,it, visitabile nei giorni di venerdì, sabato e domenica dalle ore 16 вечара 19 presso il Loggiato del Pellegrino, in piazza Buondelmonti a Impruneta fino al 26 Сакавік.

Autore del Presepe in terracotta di Impruneta che viene allestito ogni anno sul sagrato di Santa Maria del Fiore, Luigi Mariani espone agli occhi dei suoi concittadini e dei visitatori opere in terracotta che raccontano alcuni degli aspetti più importanti della sua vita.

«Выстава, якую я паабяцаў арганізаваць да канца мандата,it,Саветнік па культуры Матэа Араміні абвясціў, які часта прадстаўляў муніцыпалітэт разам з суайчыннікам падчас цырымоніі на царкве сабора кожны,it,Снежань ад кардынальнага арцыбіскупа Беторы з працы Mariani Profa,it,прызнанне мастака самага высокага ўзроўню ў якасці гонару ўсёй супольнасці,it,Мне прыемна і гонар унесці свой уклад у гэтую падзею,it – ha dichiarato l’Assessore alla Cultura Matteo Aramini che spesso ha rappresentato il Comune a fianco del concittadino durante la cerimonia sul sagrato del duomo ogni 8 dicembre da parte del Cardinale Arcivescovo Betori del presepe opera di Mariani -, un riconoscimento ad un artista di altissimo livello vanto di tutta la comunità. È per me un piacere ed un onore aver contribuito a questo evento. Terracotta inpruneta прызначана для ўсіх нас, вядучае дасканаласць у гэтым раёне, а Луіджы Марыяні - адзін з галоўных прадстаўнікоў ",it,задавальненне,it,Сказаў мэр Алесіё Каламанндрэй,it,Прымайце дакумент імпунціну, як Луіджы, у паломнай лоджыі,it,У дадатак да мастака, які на працягу многіх гадоў аддае нам павагу свае статуі і тварэнні,it,Луіджы заўсёды выказваў пачуццё прыналежнасці і стымулявання сваёй супольнасці з канструктыўным духам,it,Да таго, як мастак прыйдзе чалавек,it.

“E’ un piacere – ha detto il Sindaco Alessio Calamandrei – ospitare nel Loggiato del Pellegrino un imprunetino doc come Luigi. Oltre ad essere un artista che da anni ci omaggia con le sue statue e le sue creazioni, Luigi esprime da sempre un senso di appartenenza e di stimolo per la propria comunità con spirito costruttivo. Prima dell’artista viene la persona, e la sua diponibilità dimostrata da sempre su più fronti non può che avere i miei ringraziamenti personali, ma anche di tutti gli imprunetini”.

Riprese video e foto di Franco Mariani.

Франка Марыані
З ліку 420 – Anno X del 8/03/2023

This slideshow requires JavaScript.