Mostra “Mani, Cuore, Argilla” di Luigi Mariani
Luigi Mariani, noto artigiano artista imprunetino, presenta in questa sua mostra opere in terracotta, Popiersie i rodzinne posągi o charakterze religijnym,it,Otwarte w piątek,it,Sobota i niedziela od godzin,it,na loggii pielgrzyma,it,w Piazza Buonelmonti w Impreneta do,it,Autor sceny narodzin z terakotami Impreneta, która jest ustawiana co roku na cmentarzu Santa Maria del Fiore,it,Luigi Mariani pokazuje w oczach swoich współobywateli i odwiedzających terakotę, które opowiadają o najważniejszych aspektach jego życia,it, visitabile nei giorni di venerdì, sabato e domenica dalle ore 16 w 19 presso il Loggiato del Pellegrino, in piazza Buondelmonti a Impruneta fino al 26 Marzec.
Autore del Presepe in terracotta di Impruneta che viene allestito ogni anno sul sagrato di Santa Maria del Fiore, Luigi Mariani espone agli occhi dei suoi concittadini e dei visitatori opere in terracotta che raccontano alcuni degli aspetti più importanti della sua vita.
„Wystawa, którą sobie obiecałem, zorganizuję przed końcem mandatu,it,Radny kultury Matteo Aramini oświadczył, że często reprezentowało gminy wraz z kodem podczas ceremonii Kościoła Katedry w każdym,it,Grudzień przez kardynała arcybiskupa Betori z Mariani Work Profa,it,uznanie dla artysty o najwyższym poziomie jako duma z całej społeczności,it,To dla mnie przyjemność i zaszczyt przyczynić się do tego wydarzenia,it – ha dichiarato l’Assessore alla Cultura Matteo Aramini che spesso ha rappresentato il Comune a fianco del concittadino durante la cerimonia sul sagrato del duomo ogni 8 dicembre da parte del Cardinale Arcivescovo Betori del presepe opera di Mariani -, un riconoscimento ad un artista di altissimo livello vanto di tutta la comunità. È per me un piacere ed un onore aver contribuito a questo evento. Terakota Impreneta jest dla nas wszystkich wiodącą doskonałością tego obszaru, a Luigi Mariani jest jednym z głównych przedstawicieli ”,it,przyjemność,it,Powiedział burmistrz Alessio Calamandrei,it,Prowadzić dokument niepożądany jak Luigi w Pilgrim Loggia,it,Oprócz bycia artystą, który od lat oddaje nam hołd dzięki swoim posągom i dziełom,it,Luigi zawsze wyrażał poczucie przynależności i bodźca dla swojej społeczności z konstruktywnym duchem,it,Zanim pojawi się artysta,it.
“I’ un piacere – ha detto il Sindaco Alessio Calamandrei – ospitare nel Loggiato del Pellegrino un imprunetino doc come Luigi. Oltre ad essere un artista che da anni ci omaggia con le sue statue e le sue creazioni, Luigi esprime da sempre un senso di appartenenza e di stimolo per la propria comunità con spirito costruttivo. Prima dell’artista viene la persona, e la sua diponibilità dimostrata da sempre su più fronti non può che avere i miei ringraziamenti personali, ma anche di tutti gli imprunetini”.
Riprese video e foto di Franco Mariani.
Frank Mariani
Przez numer 420 – Anno X del 8/03/2023
Za nami!