Opus Florentinum: Mario Luzi почит на стогодишнината от рождението му

Петък 14 Ноември 20.45, по време на конференцията проучване "Mario Luzi. Хуманизма на поемата ", в катедралата Санта Мария дел Фиоре във Флоренция ще се проведе вечерта "Почит към Марио Luzi стогодишнината от рождението". Централната момента, представителството на Opus Florentinum режисиран от Джанкарло Cauteruccio, спонсориран от Opera Санта Мария дел Фиоре, Общността на Сан Leolino, Национална служба за културен Project-CEI, Регион Тоскана, Фондация Toscana Entertainment, Studio Theatre Криптон, Banca Federico дел Векио, в сътрудничество с Тоскана Днес и спонсориран от град Флоренция.

Срещата ще бъде открита от поздрава на кардинал Джузепе Betori и от четене Joseph Лангела, Директор на Изследователския център "Литература и култура на Организацията на обединените Италия", на тема "Хуманизъм Mario Luzi и поетиката на Въплъщението". Вечерта ще бъде вход свободен (самостоятелен вход за посетители от "Canonical Door") резервация.

В 1999 Mario Luzi отдаде почит на своя посвещава на Флоренция Катедралата Санта Мария дел Фиоре, символ на града, текст "цвете нашия жест отново", от които Джанкарло Cauteruccio редактира постановка. Това партньорство се поставя началото на едно пътуване, което е донесло на поета и директора да работят върху работата. Наистина, ако първият проект се състои от само две фундаментални (Речта на работните и крайния монолог на Санта Мария дел Фиоре), Luzi впоследствие създадена Opus Florentinum, обогатяване на предходния текст с шест нови видеоклипове (Пешеходна у дома, В голямото открито пространство, Santa Reparata, В две монахини, Говорими търговци, В тишината на каноническа).

Cristina Borgogni в ролята на Санта Мария дел Фиоре, Patricia Schiavo в Santa Reparata и Massimo Grigò който ще играе на Canon с сопрано Моника Добре дошли и всички други актьори и музиканти ще оживяват на сцената, даде живот на героите си представяли от Luzi чрез непрекъснат диалог със свещената архитектура, обогатен с оригинална музика от Hidehiko Hinohara. В уникалната обстановка на катедралата на Флоренция, техните гласове ще формират чрез акустичен отзвук на Църквата, форма на оратория, която обобщава историята, в която иманентност и духовност се пресичат, за да създадете уникален пеене.

Комплектът се поставя в храма, На фона на големия вход, В идеалния случай ще стигнем до града на Флоренция с характера на Санта Мария дел Фиоре, панорамен изглед, че, по повод на юбилея на годината 2000, едновременно очарован и впечатлен Марио Luzi.

В знак на почит към Марио Luzi е неразделна част от конференцията проучване по подготовката на Конвенцията църковна във Флоренция: "Марио Luzi. Хуманизма на поемата ", Шестият кръг от поредицата "Какво духовно творчество в служба на културата", която ще се проведе във Флоренция (Палацо Медичи Рикарди) и в Panzano ин Кианти (San Leolino) на 14 и 15 Ноември 2014.

"В стогодишнината от рождението на поета Mario Luzi ние свързваме нашата марка с ентусиазъм за това събитие с голяма дълбочина, че помни и почита", Павел заявява Manuelli, Ръководител на Wealth Management на Banca Federico дел Векио. "Тази инициатива е в съответствие с мисията на нашия институт, дълбоко вкоренени в Тоскана столицата и активна в подкрепата на културни и артистични проекти, които предвиждат оживление на град Флоренция ".

Mattia Lattanzi

От номер 39 – В годината на 12/11/2014

Opus Llorentinum
Почит към Mario Luzi стогодишнината от рождението (1914 – 2014)
Режисьор Джанкарло Cauteruccio;
Преводачи: Cristina Borgogni – Санта Мария дел Фиоре, Patrizia Slave – Santa Reparata, Максимална Grigò – Канонът, Francis Argirò, Кристина Arnone, Alessio Martinoli, Флавия Piece, Thomas Taddei.
Сопрано: Добре дошли на Моника
Original Музика: Hidehiko Hinohara
Заместник директор: Massimo Bevilacqua
Природа: Loris Giancola
Видео обработка: Alessio Bianciardi
Recordings и микрофони: Marco Cardone
Осветление: Лоренцо Бернини