Tsev kho mob. M. Tshiab: Qhov no ntawm cov Crucifix ntawm Francesco da Sangallo

Lub neej tshiab ntawm lub Wooden Crucifix pib, uas yog lub caij Renaissance sculptor Francesco da Sangallo ua ib ncig 1520 Rau lub tsev kho mob ntawm Santa Maria Nuova.

thawj zaug, ntawm 2009, Lub chaw ua hauj lwm precious tau tuaj ntawm tus armored warehouses rau lub Salone Martino V. Ntawm no nws yuav ua tau ib feem ntawm lub tsev khaws puav pheej ntawm lub tsev kho mob Florentine, founded 1288 Ntawm Folco Portinari, Beatrice txiv.

Cov uas muab qhov chaw zaum tag los no xwb tus thawj lub neej-loj christ tuav haujlwm. Muab qhov delicacy ntawm lub chaw ua hauj lwm, ntoo, Nws yuav siv sij hawm teem lub sij hawm los ntawm ib lub limtiam twg.

Ua ntej yuav affixed rau phab ntsa, Tus sculpture colossal yuav qhov tseeb yuav muaj tseeb kom stabilize thiab adapt rau qhov kub tshiab. tsis tas li ntawd, Yuav raug foob kom paub tseeb thiab ntsuam xyuas cov ntaub ntawv xaus 2009. Nws yuav tsum dealt nrog los ntawm tus restorer nws tus kheej, Anna Fulimeni, Nyob rau hauv cov kev taw qhia ntawm tus Thawj Coj Ntawm Archaeology, Nplua thiab Landscape rau lub nroog metropolitan nroog ntawm Florence thiab rau lub xeev ntawm Pistoia thiab Prato.

Thaum kawg ntawm cov haujlwm splendid Crucifix yuav thaum kawg yuav tsum admired los ntawm cov neeg uas yuav mus thiab mus ntsib lub tsev kho mob thiab cov tsev khaws puav pheej.

"Nws yog ib tug ua hauj lwm zoo kawg li, nqi artistic. Peb zoo siab tau pib cov haujlwm tsim nyog coj nws rov qab mus rau pej xeem tej qhov chaw ntawm lub tsev kho mob, nrog rau qhov chaw uas txhim khu nws, contextualizes nws thiab tiv thaiv nws ntawm lub sij hawm - commented Giancarlo Landini, President ntawm lub Fondazione Santa Maria Nuova Onlus uas tau nce lub revision ntawm lub revision ntawm lub restoration thiab relocation ntawm qhov chaw ua hauj lwm - los ntawm 2016, Xyoo uas lub tsev khaws puav pheej ntawm tej thaj chaw uas Santa Maria Nuova yog inaugurated, Lub Foundation yog ua phem rau qhov rov qab ntawm lub koom haum kev tsim txom artistic cuab yeej cuab tam. Cuab yeej cuab tam uas qhia zaj dabneeg ntawm lub tsev kho mob, tab sis kuj ntawm lub nroog thiab nws nyuab. Nws tseem nce rau peb los tiv thaiv nws thiab ua rau nws siv".

Ntoo Polychrome, Lub Crucifix attributed rau Francesco da Sangallo yog ua los ntawm cov 1515 thiab cov 1525. YOG npaws 184 tib neeg thoj nam thiab dav 178. Depicts ib suffering Christ, Ib Christus Patiens, dramatically tiag. Thaum Michelangelo cawv yog tseeb, Ntawm qhov tod tes, cov ntsiab lus teb uas cov chaw ua hauj lwm yog ris tag.

"Twb los ntawm lub xyoo pua kaum tsib, Lub tsev kho mob ntawm Santa Maria Nuova yog nquag los ntawm ntau nyuab. Cov nosocomy pab lawv txoj kev tshawb no los kawm tib neeg lub cev ze thiab muab tau kev pab los ntawm cov haujlwm – piav txog Esther Diana, Lub taub hau ntawm tsev qiv ntawv Sector, Kev tshawb xyuas thiab Publishing ntawm lub Santa Maria Nuova Onlus Foundation – tseem Francesco da Sangallo, Leonardo da Vincise, yuav tsum tau siv sij hawm ntau teev no, kawm ntawv. Thiab qhov perfection ntawm cov anatomical lus ntawm no Crucifix yog pov thawj ntawm no..

Tus kws muaj txuj tseem: "Cov duab ntawm Christ ntawm tus ntoo khaub lig, tsev kho mob, Muaj tej hom phiaj ntawm ib lub sij hawm thaum twg tus mob twb xav tau rau txim rau ib tug txhaum ua phem: yuav tsum tau inspire humility, convey xis thiab taw tes txoj kev zoo los redemption. tsis tas li ntawd, Lub preaching ntawm Girolamo Savonarola tau pab kom cov cult ntawm lub Crucifix. Nws depiction ces kis sab hauv lub tsev kho mob, nyob rau ntawm lub altars thiab hauv txoj kab. Nyob rau hauv Santa Maria Nuova muaj tsawg kawg yog 13, ntoo los yog ntaub ntawv so ntswg, luaj li cas, ntawm cov khw tseem ceeb los yog tus sau phau ntawv".

Thawj qhov chaw ntawm Francesco da Sangallo txoj hauj lwm tsis paub. Txawm li ntawd los, tus inventory ntawm tus 1588 Nws nyob hauv lub Sacristy ntawm lub tsev teev ntuj uas Sant'Egidio, Qhov twg nws muaj tej zaum tau nyuam qhuav txav los rau kev ruaj ntseg vim li cas thaum lub siege ntawm Florence ntawm tus 1530.

Nrog ib dhia ntawm ob centuries, koj yuav tau mus rau lub xyoo pua cuaj xyoo pua, thaum cov neeg ua haujlwm suffers ib destiny tas nrho cov crucifixes: ib drafting ntawm tsaus pleev xim rau cov bronze uas, thaum lub sij hawm, Ntau ntau heev tshaj li ntoo.

Sij hawm ntau tsis ntev los no, tom qab caij hauv tsev kho mob deposed, Tus Crucifix muab tso ze rau ntawm tus Mob Directorate, Nyob hauv ib txoj kev ntawm zaj thiab yuav muaj nyob kom txog rau thaum xaus rau lub nineties thaum lub restoration ua hauj lwm yog txiav txim siab, tshwm sim ces ntawm tus 2007 thiab cov 2009.

Nyob rau hauv 2013, Lub Crucifix, rov qab mus rau nws tus hwjchim glory, Yog thawj zaug qhia rau pej xeem tsaug cov exhibition kuv Sangallo – ib tsev neeg ntawm sculptors, Teeb nyob hauv lub Municipal Palace ntawm Pontassieve.

Lub Crucifix ntawm Francesco da Sangallo yog ib tug "neeg" ntawm Santa Maria Nuova. Thaum pib lub restoration, Tus loj ntoo ntoo tau sau rau tus duab mob inaugurating lub tsev kho mob tus tshiab CT Scan.

Tus ntsuam paub tseeb hais tias tus txheej txheem siv txheej txheem: Qhov chaw ua hauj lwm yuav tsum tau los ntawm lub los ua luaj peb blocks ntawm ntoo ("Zoo tshaj plaws rau tag nrho cov tim hav zoov lawm", Raws li Vasari). Tab sis nws kuj highlight cov "hnyav ncawv altered" ntawm lub xeev uas siv los ntawm tus artist. tej qhov nqaij ntuag, ntoo thiab rau tes yuav tsum tau siv nyob rau hauv ib txoj kev los mus kho cov defects no.

"Lub Crucifix yog nyob rau hauv cov neeg mob tsis thiab rov los ntawm xylophage insects - hais tias cov restorer Anna Fulimeni - cov hallucici thiab ntiv nplhaib ntawm txoj cai tes lawm. Hauv plaub hau, carved los ntawm cov sculptor nrog yas elegance yas elegance, koj pom tus disreseaking ntawm cov ntoo portions. Thiab ib cua ntsawj ntshab dub pleev xim rau cov xim..

Restoration tau coj mus rau consolidation ntawm tus qauv los ntawm kev txhaj tshuaj ntawm acrylic resin. Tsis tas li ntawd, yuav tsum muab tshuaj ntxiv, Ib cleanup tau tias tshem tawm cov txheej bronze fake bronze. Cov tshuaj ntxuav kuj coj rov qab cov ntshav ings thiab qhov txhab ntawm sab, ntawd amplify tus yeebyam ntawm qhov chaw ua hauj lwm.

Tshwj xeeb heev, cheeb tsam christ lub taw, uas tau raug kev nyuaj ib carbonization vim cov pa taws tswm ciab. Grouting twb tau ntawm lub taw thiab hairstyle. Thaum kawg, Tus pictorial restoration rov qab mus ua hauj lwm cov xim tseem ceeb uas enhanced lub xiav ntawm cov thong thiab cov naturalness ntawm txoj complexion.

Qhov kawg ntawm tus tswj thiab kho cov revision ntawm lub restoration, Tus Crucifix ntawm Francesco da Sangallo yuav muab tso tawm rau phab ntsa ntawm lub Salone Martino V. No chav loj, tso rau hauv pem teb ua ntej, tej zaum tsim nyob rau hauv 1720 Siv "theatre" los ntawm Tus Spedalingo Giuseppe Maria Martellini. Hnub no nws kuj yog ib theem fundamental nyob ntev ntawm lub tsev khaws puav pheej ntawm Santa Maria Nuova inaugurated 2016.

Tus Crucifix yuav muab tso rau sab laug phab ntsa, alongside lwm Christ, pleev xim rau vaj huam sib luag zoo li tus qauv tsis paub Tuscan painter hauv lub xyoo pua 14th, thiab ua ntej lub resurrection, tsis txaus Niccolò noj Pietro Gerini (1385), detached ntawm phab ntsa txoj kab.

Mattia Lattanzi
Los ntawm cov xov tooj 330 – Xyoo Viii 24/2/2021

Cov slideshow no yuav tsum tau JavaScript.