Primo giorno di Ramadan: l’augurio del presidente del Consiglio comunale Luca Milani per questo periodo di preghiera

“Stasera inizierà la preghiera per l’inizio del Ramadan e domani ha inizio il primo digiuno, un mese di benedizione e di misericordia, in cui i musulmani di tutto il mondo digiunano appunto dall’alba fino al tramonto. ಉಪವಾಸ - ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಲುಕಾ ಮಿಲಾನಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ನಮ್ಮ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಬಂದ ಸಂದೇಶದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ - ಇದು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಅಂಶವಾಗಿದೆ,it,ಉಪವಾಸ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ,it,ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಮಾನವರು ಪ್ರತಿದಿನ ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಹಸಿವು ಮತ್ತು ಬಾಯಾರಿಕೆಯನ್ನು ಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ,it,ಈ ನಾಟಕದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರಿವು ಮೂಡಿಸಬಹುದು,it; la persona che digiuna, percependo la fame e la sete che milioni di esseri umani in tutto il mondo affrontano quotidianamente, può compiutamente prendere coscienza di questo dramma, ತ್ಯಾಗವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುವ ಇಚ್ will ೆಯು ಮಾನವನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಣದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅರಿವಿನ ಕಡೆಗೆ ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅದು ಅರಿವು ಮೂಡಿಸುತ್ತದೆ ",it,ಈ ವರ್ಷ ಏಪ್ರಿಲ್ ತಿಂಗಳು ಮೂರು ಅಬ್ರಹಾಮಿಕ್ ಧರ್ಮಗಳ ಮೂರು ಪ್ರಮುಖ ರಜಾದಿನಗಳ ಸಂಯೋಗವನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ,it,ರಂಜಾನ್ ನಿಖರವಾಗಿ,it,ಯಹೂದಿ ಪೆಸಾಚ್,it,ಏಪ್ರಿಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಈಸ್ಟರ್,it.

Quest’anno il mese di aprile vede la congiunzione delle tre festività più importanti delle tre religioni abramitiche, il Ramadan appunto, la Pesach ebraica dal 6 ಗೆ 13 aprile e la Pasqua cristiana.

"ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್‌ನ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಪರವಾಗಿ - ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮಿಲಾನಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ - ಮೂರು ಧರ್ಮಗಳ ಎಲ್ಲಾ ವಿಶ್ವಾಸಿಗಳನ್ನು ಭ್ರಾತೃತ್ವ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ" ನಂಬುವ ಎಲ್ಲ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ "ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,it,“ಮುಸ್ಲಿಂ ಧರ್ಮದ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಅವಧಿ - ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡ ಮಿಲಾನಿ - ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ನಂಬಿಗಸ್ತರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕು ಮತ್ತು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂಬ ಸ್ಥಿರವಾದ ಪೂಜಾ ಸ್ಥಳದ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ,it,ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಎಲ್ಲಾ ಮುಕ್ತ ವೃತ್ತಿಗಳಿಗೆ ಪೂಜಾ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹೊಂದಬೇಕೆಂದು ಆಶಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದು ಆಶಯ,it.

“Per i cittadini di religione musulmana questo periodo di preghiera – ha concluso Milani – è caratterizzato dall’incertezza di un luogo di culto stabile dove riunirsi ed adeguato al numero dei fedeli residenti in città. L’augurio è che Firenze possa aspirare ad avere luoghi di culto per tutte le professioni aperti, ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ,it,ಸುರಕ್ಷಿತ,it,ಒಬ್ಬರ ಧರ್ಮವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುವ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಒಟ್ಟು ಸಾಮಾನ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ನಿಜವಾದ ಸಮಾನತೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಬಹುದು,it,ನಿಜವಾದ ಸಹಬಾಳ್ವೆಗೆ ನಿಜವಾದ ಗೌರವ ",it,ರಂಜಾನ್ ಅವರ ಮೊದಲ ದಿನ,it,ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಅವಧಿಗೆ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಲುಕಾ ಮಿಲಾನಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಆಶಯ,it, sicuri. Solo con la totale normalità nella libertà di professare la propria religione si potrà raggiungere la vera uguaglianza, il vero rispetto la vera convivenza”.

ಫ್ರಾಂಕೊ ಮೇರಿಯಾನಿ
ಸಂಖ್ಯೆ 423 – Anno X del 29/03/2023