Restaurata la Giuditta di Piazza della Signoria

collocamento giuditta2È tornata nei giorni scorsi al suo posto dopo il restauro la statua bronzea di Giuditta e Oloferne: Przez dźwig został ponownie umieszczony na bazie na Arengario Palazzo Vecchio w Piazza Della Signoria,it,Statua to kopia oryginału Donatello zachowanego w hali Gigli del Palazzo,it,Statua przedstawia biblijną bohaterkę w akcie dekapitacji oloferne,it,Generał Króla Assiro Nabukodonasor, który oblega miasta Butulia,it. La statua è la copia dell’originale di Donatello conservato nella Sala dei Gigli del Palazzo.

La statua raffigura l’eroina biblica nell’atto di decapitare Oloferne, generale del re assiro Nabucodonosor che assediava la città di Betulia. Trzy ulgi w scenach bachowych umieszczonych na trójkątnym cokocie nawiązują do Olo -Fellowships spowodowanych winem oferowanym przez Giuditty, który zaoferował się jako więźnia, a potem,it,prowadzony w jego namiocie,it,Dekapitował go,it,Przywrócenie usunęło brud i powierzchowne niekonsekwentne depozyty i umieścił powierzchnie dekoresowe bezpieczne i skonsolidowane i skonsolidowane,it,Brąz traktowano inhibitorami korozji.,it,Rozpoczęło się we wrześniu,it, condotta nella sua tenda, lo aveva decapitato.

Il restauro ha rimosso lo sporco e i depositi incoerenti superficiali e ha messo in sicurezza e consolidato le superfici decoese. Il bronzo è stato trattato con inibitori della corrosione..

Il restauro, iniziato nel settembre scorso, Jest to część porozumienia między gminą Florencji a florenckim Maison Salvatore Ferragamo S.P.A,it,Ogólny projekt,it,który podążył za tym, który doprowadził do przywrócenia majestatycznej fontanny Ammannati w Piazza della SignoRia,it,skończył,it,Uzupełnienia David of Piazzale Michelangelo i kopia arcydzieła Michelangel położonego przy wejściu do Palazzo Vecchio już ukończono,it,Następnie kontynuują uzupełnienia ercole i caco di baccio bandinelli,it,Zawsze przy wejściu do Palazzo Vecchio,it. że, tramite Art Bonus, ha elargito un’erogazione liberale di oltre un milione di euro. Il progetto complessivo, che ha seguito quello che ha portato al restauro della maestosa fontana dell’Ammannati in piazza della Signoria, terminato nel 2019, ha già visto ultimati i restauri del David di piazzale Michelangelo e della copia del capolavoro michelangiolesco posta all’ingresso di Palazzo Vecchio.

Stanno proseguendo poi i restauri di Ercole e Caco di Baccio Bandinelli, sempre all’ingresso di Palazzo Vecchio, i imponującego jeździeckiego posągu Cosimo I,it,Brązowe prace Giambologów położone w Piazza Della Signooria,it,Wciąż zdemontowane,it,które zostaną ukończone do lata,it,„Za kilka miesięcy - powiedział burmistrz Dario Nardella,it,który dokonał kontroli w toku budowy - będziemy mieli rzeźbiarskie grupy Piazza della signooria nowo odłożyły się dzięki dokładnym uzupełnieniu, które usuwają zużycie czasu oraz uszkodzenie narażenia na środki atmosferyczne,it, opera bronzea del Giambologna collocata in piazza della Signoria, tutt’ora smontata, che saranno ultimati entro l’estate.

“Tra pochi mesi – ha dichiarato il Sindaco Dario Nardella, che ha compiuto un sopralluogo ai cantieri in corso – avremo i gruppi scultorei di piazza della Signoria rimessi a nuovo grazie ad accurati restauri che stanno togliendo l’usura del tempo e i danni dell’esposizione agli agenti atmosferici. Sposób na opiekę nad naszym miastem i naszymi arcydziełami artystycznymi z fundamentalnym wsparciem Ferragamo Maison,it,Przez lata po naszej stronie, aby chronić to dziedzictwo ”,it,„Mam nadzieję, że - podkreślił Nardella - że Loggia Dei Lanzi może wkrótce być ceniony w najbardziej odpowiedni sposób na naprawdę piękny plac, taki jak Florence i świat”,it,Uzupełnienia są kierowane przez Service Fine Arts w gminie,it, da anni al nostro fianco per tutelare questo patrimonio”.

“Mi auguro – ha sottolineato Nardella – che anche la Loggia dei Lanzi possa essere presto valorizzata nel modo più adeguato per avere una piazza davvero bellissima come Firenze e il mondo meritano”.

I restauri sono diretti dal Servizio Belle Arti del Comune, con l’alta sorveglianza a cura della SABAP Soprintendenza Archeologia Belle Arti e Paesaggio, funzionaria dott.ssa Maria Maugeri; Są one wykonywane przez archeologię kooperacyjną z restauratorami Nicola Salvioli w celu przywrócenia Dawida i Brązowych Części oraz przez Stefano Landi dla kamiennych materiałów,it,Przy wsparciu Krajowej Rady ds. Badań CNR ds. Badań diagnostycznych,it,Giuditta z Piazza della Signoria przywróciła,it,Brązowy posąg Giuditty i Oloferne powrócił w ostatnich dniach po przywróceniu po przywróceniu,it, con il supporto del CNR Consiglio Nazionale delle Ricerche per le indagini diagnostiche.

Michael Lattanzi
Przez numer 423 – Anno X del 29/03/2023

This slideshow requires JavaScript.