Restaurata la Giuditta di Piazza della Signoria

collocamento giuditta2È tornata nei giorni scorsi al suo posto dopo il restauro la statua bronzea di Giuditta e Oloferne: Printr -o macara a fost așezată din nou pe baza de pe arengario din Palazzo Vecchio în Piazza della Signoria,it,Statuia este copia originalului lui Donatello păstrat în Sala Gigli del Palazzo,it,Statuia prezintă eroina biblică în actul de a decapita oloferne,it,Generalul Regelui Assiro Nabukodonasor care asediază orașul Betulia,it. La statua è la copia dell’originale di Donatello conservato nella Sala dei Gigli del Palazzo.

La statua raffigura l’eroina biblica nell’atto di decapitare Oloferne, generale del re assiro Nabucodonosor che assediava la città di Betulia. Cele trei reliefuri cu scene bachice așezate pe piedestalul triunghiular face aluzie la olo -showers -urile cauzate de vinul oferit de Giuditta care se oferea ca prizonier și apoi,it,condus în cortul său,it,îl decapitase,it,Restaurarea a înlăturat murdăria și depozitele superficiale inconsistente și a pus suprafețele deconeene în siguranță și consolidate și consolidate,it,Bronzul a fost tratat cu inhibitori de coroziune.,it,A început în septembrie anul trecut,it, condotta nella sua tenda, lo aveva decapitato.

Il restauro ha rimosso lo sporco e i depositi incoerenti superficiali e ha messo in sicurezza e consolidato le superfici decoese. Il bronzo è stato trattato con inibitori della corrosione..

Il restauro, iniziato nel settembre scorso, Face parte dintr -un acord între municipalitatea Florenței și Florentin Maison Salvatore Ferragamo S.P.A,it,Proiectul general,it,care l -a urmat pe cea care a dus la restaurarea maiestuoasă a fântânii lui Ammannati în Piazza della Signoria,it,a terminat,it,Restaurațiile David of Piazzale Michelangelo și copia capodoperei Michelangel situată la intrarea în Palazzo Vecchio au văzut deja finalizat,it,Restaurațiile lui Ercole și Caco di Baccio Bandinelli continuă,it,Întotdeauna la intrarea lui Palazzo Vecchio,it. care, tramite Art Bonus, ha elargito un’erogazione liberale di oltre un milione di euro. Il progetto complessivo, che ha seguito quello che ha portato al restauro della maestosa fontana dell’Ammannati in piazza della Signoria, terminato nel 2019, ha già visto ultimati i restauri del David di piazzale Michelangelo e della copia del capolavoro michelangiolesco posta all’ingresso di Palazzo Vecchio.

Stanno proseguendo poi i restauri di Ercole e Caco di Baccio Bandinelli, sempre all’ingresso di Palazzo Vecchio, și a statuii impunătoare ecvestre a lui Cosimo I,it,Lucrări de bronz din Giambologna localizată în Piazza della Signoria,it,încă demontat,it,care va fi finalizat până la vară,it,„În câteva luni - a spus primarul Dario Nardella,it,Cine a făcut o inspecție a șantierelor de construcții în desfășurare - vom avea grupurile sculpturale ale Piazza della Signoria, recent, datorită restaurărilor exacte care îndepărtează uzura timpului și deteriorarea expunerii la agenții atmosferici,it, opera bronzea del Giambologna collocata in piazza della Signoria, tutt’ora smontata, che saranno ultimati entro l’estate.

“Tra pochi mesi – ha dichiarato il Sindaco Dario Nardella, che ha compiuto un sopralluogo ai cantieri in corso – avremo i gruppi scultorei di piazza della Signoria rimessi a nuovo grazie ad accurati restauri che stanno togliendo l’usura del tempo e i danni dell’esposizione agli agenti atmosferici. O modalitate de a avea grijă de orașul nostru și de capodoperele noastre artistice cu sprijinul fundamental al Ferragamo Maison,it,De ani de zile pentru a proteja acest patrimoniu ",it,"Sper - a stresat Nardella - că loggia dei Lanzi poate fi în curând evaluată în cel mai potrivit mod de a avea un pătrat cu adevărat frumos, precum Florența și lumea merită",it,Restaurațiile sunt direcționate de artele plastice ale serviciului din municipalitate,it, da anni al nostro fianco per tutelare questo patrimonio”.

“Mi auguro – ha sottolineato Nardella – che anche la Loggia dei Lanzi possa essere presto valorizzata nel modo più adeguato per avere una piazza davvero bellissima come Firenze e il mondo meritano”.

I restauri sono diretti dal Servizio Belle Arti del Comune, con l’alta sorveglianza a cura della SABAP Soprintendenza Archeologia Belle Arti e Paesaggio, funzionaria dott.ssa Maria Maugeri; Acestea sunt efectuate prin arheologie cooperativă cu restauratorii Nicola Salvioli pentru restaurarea părților David și a bronzului și de Stefano Landi pentru materialele de piatră,it,Cu sprijinul Consiliului Național de Cercetare CNR pentru investigații de diagnosticare,it,Giuditta din Piazza della Signoria a fost restaurată,it,Statuia de bronz a lui Giuditta și Oloferne s -a întors în ultimele zile după restaurare după restaurare,it, con il supporto del CNR Consiglio Nazionale delle Ricerche per le indagini diagnostiche.

Matt Lattanzi
Numărul de 423 – Anno X del 29/03/2023

This slideshow requires JavaScript.