Adfer cloc hynafol yr eglwys gadeiriol a baentiwyd gan Paolo Uccello

Cafodd ei gyflwyno mewn adfer Florence o'r mecanwaith y cloc mawr y Duomo yn Fflorens, A elwir yn y cloc gan Paolo Uccello, a enwyd ar ôl y Dadeni artist mawr ac rydym yn ddyledus i'r addurno mireinio y deialu yn 1433.

Wedi'i leoli yn y cownter y Duomo Florence, uwchben y drws canolog, cuddio o'r golwg mewn ceudod, y cloc yn un o'r ychydig yn y byd sy'n nodi amser gyda'r system y Italica Awr.

firenze duomo paolo uccello orologio 1Mae'r gwaith adfer wedi cael ei ymddiriedwyd gan y Opera di Santa Maria del Fiore, mewn cytundeb â Officine Panerai, HAUTE chwaraeon horoleg a anwyd yn Florence yn 1860 ac mae wedi ei boutique hanesyddol ei hun dim ond ychydig o gamau o'r Duomo, ym Mhalas yr Archesgob o flaen y Fedyddfa, noddwyr y llawdriniaeth, dau o'r arbenigwyr blaenllaw yn y maes, Athrawon Andrea Palmieri a Ugo Pancani, y Ganolfan Ymchwil ar gyfer Adfer Watches ISIS. Leonardo da Vinci yn Fflorens.

Mae'r cloc y Duomo Florence yn unigryw yn y byd, nid yn unig ar gyfer y sefyllfa anghyffredin a'r fresco y deialu, ond hefyd am ei fod yn nodi y tro Italica, ffordd o feddwl am yr amser a alwyd yn yr hen amser Julian , gan Julius Caesar yn 46 a.C. gyhoeddwyd y calendr a ddatblygwyd gan Sosigenes o Alexandria.

Pedrant Gyferbyn modern, Ora Italica yn gwneud un avanzarefirenze duomo paolo uccello orologio 2llaw ICA ar y deial wrthglocwedd, ac nid yr awr 24 yw hanner nos, ond bod yr haul yn gosod, o ble i ddechrau cyfrif yr oriau.

Yna caiff y cloc yn cael ei addasu yn ystod y flwyddyn fel bod yr awr olaf y diwrnod yw bob amser yn machlud.

Fel y nodwyd gan Giorgio Vasari, Roedd yr arlunydd Fflorens Paolo Uccello (Paolo di Dono, 1397 - 1475), i ffresgo mewn 1433 wyneb y cloc, pa fesurau bron i saith troedfedd mewn diamedr.

Yn y cwadrant, yr artist mawr cynrychioli, mewn trefn esgynnol ond wrthglocwedd, y 24 awr mewn rhifolion Rhufeinig.

Ar yr ochrau paentio pedwar pennawd dirgel o ddynion gyda halo, sy'n ymddangos i edrych tuag at y ganolfan a'r gwaelod: ail ALCfirenze duomo paolo uccello orologio 4Mae hwn yn un o'r proffwydi tra bod eraill o Bedair Efengylydd.

Mae'r mecanwaith cloc gwreiddiol hefyd ei wneud yn 1443 gan y oriadurwr nid oes gan Fflorens Angel Nicholas a'i weithrediad newyddion: yn ôl pob tebyg yn cynnwys system o wiriadau a balansau, rhai ohonynt yn dod o hyd mewn rhan yr Eglwys Gadeiriol.

Ar ôl ychydig o ddegawdau ar ôl adeiladu, y ddyfais oedd angen eu trwsio ac maent yn byw yn y Della Volpaia, teulu o watchmakers a gwyddonwyr: Lorenzo yn y lle cyntaf 1497 ac yna ei fab Camillo, bod rhwng y 1546 ac mae'r 1547 Yr wyf yn redid bron yn gyfan gwbl.

Yn y canrifoedd a ddilynodd, mae nifer o ymyriadau i 1688 panfirenze duomo paolo uccello orologio 3neu 'r Opera di Santa Maria del Fiore, o ganlyniad i astudiaethau o Galileo a Huygens, penderfynodd i gymryd lle'r hen gyda mecanwaith newydd offer gyda pendil.

Mae'r olaf yn parhau i fod yn weithredol hyd nes y 1761, flwyddyn y gwneir y oriadurwr Fflorens Joseph Borgiacchi newid y peiriant eto gydag un newydd sydd yn dal i fod yn weithredol.

Ar yr achlysur y deial addaswyd gan Paolo Uccello 24 a 12 oriau a'r llaw gwreiddiol yn ei le.

Mae'r gwylio ei ddychwelyd at ei nodweddion gwreiddiol dim ond pedwar degawd yn ôl, diolch i adfer sydd wedi dod i'r amlwg y deial hardd ac adfer yr hen gweithrediad y mecanwaith, gyda'r llaw sy'n cwblhau un chwyldro o 24 oriau gan ddechrau o machlud a gyda'r cynnig gwrth-clocwedd.

Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae wedi dod yn angenrheidiol eto adfer a fyddai'n datrys y problemau o'r mecanwaith: presenoldeb ar y gwahanol gydrannau o sylweddau niweidiol, agglomerates o haearn ocsid, baw blaendal, anffurfio, dirywiad a gwisgo difrifol o'r hoelion y coed, o'r tyllau cylchdro, angor o'r liferi a sbrocedi.

Dechreuodd y gwaith adfer â chael gwared ar y mecanwaith cloc ac ymyriad cyntaf i gael gwared ar y newid sylweddau clustogi. Parhau gyda'r addasiad yr holl gydrannau unigol ac yna gan y cynulliad y mudiad a gyda datblygiad o'r un.

Mae'r lleoliad cloc yr Eglwys Gadeiriol Florence gyda'r machlud a'r tâl wythnosol, cymryd rhan ers dros ugain mlynedd, dau ceidwaid Opera di Santa Maria del Fiore, Bigi yn Mario Lucio Mureddu, sydd hefyd ysgrifennodd yr unig lyfr ar y pwnc.

Duomo di Firenze, Controfacciata con Orologio di Paolo Uccello 1Yn Florence adeg yr Henffych well Mary yn cael ei ddangos gan sŵn y clychau y Campanile o Giotto, yn ystod y dydd yn nodi y tro chwe gwaith, tri yn y bore – pm 7, i 11,30 ac i 12 - e tre il pomeriggio, sy'n amrywio yn ystod y flwyddyn: un awr cyn y machlud, ar fachlud haul (neu amser XXIV chi adrodd y Henffych well Mary neu Vespers), ac un awr ar ôl machlud, Meddai, "Nawr yn y nos".

“Il suono delle campane alla XXIV ora – scrivono Bigi e Mureddu nel loro libro – serviva a far rientrare le persone che lavoravano nei campi, rhybudd o gau y giatiau ddinas. Tra bod 11.30, Dywedodd Trugaredd, rhybuddiodd y Brodyr y Gymdeithas ei bod yn bryd i'r patrôl elusen i'r anghenus y ddinas ".

Mae'r manylebau: bync ffrâm quadrangular, yn battuto Ferro, a ffurfiwyd gan bedwar unionsyth ymuno draws aelodau ynghlwm wrth cyd-gloi lletemau metel.

firenze duomo paolo uccello orologio 4Mae'r olwyn Mae meistr silindr mewn pren ar sy'n cael ei ddirwyn cebl dur sy'n cefnogi crank lwytho carreg pwysau.

Mae annibyniaeth y tâl yn wythnosol ac yn defnyddio dyfais i pwli lleoli uwchben y mudiad a harpooned i gorchuddiol trawst pren tua 6 metr, y sbrocedi offer yn cael eu cynhyrchu mewn cawell haearn.

Mae'r gwacáu o'r fath yn gorffwys i Graham yn dal i, gyda olwyn pres. Mae gwialen haearn dal y daflen lens pendil llenwi â plwm, y llaw awr fawr yn cael ei ddarparu fel gwrthbwyso.

Duomo di Firenze Orologio di Paolo Uccello 3Mae'r symudiad cloc yn cael ei fewnosod yn y ceudod y ffasâd y Duomo yn Fflorens ac yn cadw amser ar deial, ffresgoau gan Paolo Uccello, ei roi ar wyneb mewnol.

Mae'r symudiad yn unig adeg ac yn cael ei hadeiladu mewn dur a phres.

Dywedir bod y gollyngiad i dal i fod yn rhad ac am Graham, pendil gyda mwy o thua atal 150 cm, Codi Tâl pwysau corff â llaw ac wythnosol o injan disgyrchiant 40 kg.

Ar ôl dadansoddiad trylwyr o'r technegol a gwyddonol, datgelu nifer o broblemau sydd wedi effeithio ar weithrediad y mecanwaith.

Yn benodol, Dangosodd y dadansoddiad rhagarweiniol presenoldeb sylweddau niweidiol ar y gwahanol gydrannau (agglomerates o haearn ocsid, baw blaendal) leoedd yn y interstices o'r mecanweithiau; anffurfio, dirywiad a gwisgo o hoelion y coed, o'r tyllau cylchdro, dulliau angor, Sprocket.

Mae'r ffactorau hyn wedi achosi camleoliad rhai cydrannau a'r bloc arall.

Dechreuodd y gwaith adfer gyda'r dadosod cyflawn o bob cydran a chyda ymyriad y mewnlenwi dargedu dileu y newid sylweddau.

Mae'r mewnlenwi a gynlluniwyd i gael gwared ar y agglomerates yn powdrog aDuomo di Firenze Orologio di Paolo Uccello 2Turpentine absennol ac cyclohexane.

Mae gwaith ar elfennau unigol dynnu yn cynnwys: reface olwynion, arwynebau o'r liferi angor (gyda caboli terfynol i'r drych), y dannedd yr olwyn gollyngiad, eger mewnol y bwli, ar tua 5 metr o uchder o'r symudiad; yr addasiad o lwyni pres, sedd y echelau olwyn; yr addasiad o ddiwedd y cebl dur ar gyfer ymlyniad at y pwysau; dadleoliad echelinol y arwydd dwy Pinions o 24 oriau ar eu coed a'r offer dilynol malu ar gyfer perffaith llithro.

Bydd y gwaith adfer yn dod i ben gyda'r cynulliad cyflawn o'r symudiad a gyda datblygiad, cysoni a rheoleiddio rhedeg mudiad.

202888 0015 3607552 Firenze, presentazione del restauro dell'orologio del Duomo 2014-05-20 © Niccolo' Cambi/Massimo SestiniMae'r Now Italica yn system sy'n cyfrifo yr oriau o ddiwrnod o'r machlud i fachlud haul, ac nid yr awr 24 yw hanner nos, ond bod yr haul yn gosod. Rhaid i'r cloc sy'n dweud yr amser Italig, felly, yn cael ei addasu drwy gydol y flwyddyn, fel bod yr awr olaf y diwrnod yw bob amser yn machlud.

Yn wahanol i gwylio modern, yr olwyn llaw wrthglocwedd, symud fel yr arwerthiant cysgod (gnomone) Deialau haul yn y wal ac yn y cwadrant yn cael eu cynrychioli o oriau a deuddeg 24.

Mae'r dull hwn o feichiogi y tywydd yn dweud “Julian” (gan Julius Caesar yn 46 a.C. gyhoeddwyd y calendr, a ddatblygwyd gan Sosigenes o Alexandria) ac fe'i gelwir hefyd yn yr amser “dell'Ave Maria” y “all'Italiana”.

Mae'r Italig Nawr mae'n cael ei disodli yn raddol ar ôl canol y ddeunawfed ganrif yr amser hyn a elwir yn “Ffrangeg” y “Ultramontane”, defnyddio hyd heddiw, sy'n diffinio 12:00 (canol dydd) yr amser o'r dydd pan fydd yr haul ar ei anterth.

Mae mabwysiadu'r dull hwn yn cael ei ffafrio gan ledaeniad gwylio mecanyddol, i gael eu gosod ar yr amser sy'n ofynnol Italig addasiadau parhaus sy'n, o ystyried y dechneg elfennol o amser, achosi problemau cynnal a chadw o'r mecanweithiau.

Mae'r darn wedyn yn olaf sancsiynu yn swyddogol gan y rheol Napoleon y penrhyn Eidal.

Yn Tuscany sydd eisoes yn 1749 archddyfarniad o Dug Francis Stephen Lorraine a osodwyd, er mwyn osgoi llawer o gamddealltwriaeth a phroblemau rhwng yr Aelod-, i fesur yr oriau o hanner nos, fel yn yr holl wledydd Ewropeaidd eraill, er bod am nifer o flynyddoedd bellach yn parhau o Italica i gael ei ddefnyddio.

Franco Mariani

O'r nifer 19 - Blwyddyn wyf 21/05/2014