Saldi invernali: in Toscana risale la spesa media

saldi 5A pochi meno di una settimana dall’inizio dei saldi invernali arrivano i primi segnali positivi: le vendite di fine stagione, cominciate in Toscana lo scorso 5 Janvāris, Apstipriniet prognozes un labo patēriņa tendenci, kas notikusi Ziemassvētku brīvdienu periodā,it,ar numuriem atbilstoši iepriekšējiem gadiem,it,Tas ir tas, ko paziņo Fismo Confeserci Toscana Itālijas modes nozares federācija,it,Konsekvenās apmeklētāju plūsmas Epifānijas tiltam bija arī gada pirmās komerciālās iecelšanas vilkšana,it,Īpaši lielās pilsētās ar spēcīgu tūristu aicinājumu,it,Liela patērētāju interese,it, con numeri in linea con l’andamento degli anni pre-Covid. È quanto dichiara FISMO Confesercenti Toscana Federazione Italiana Settore Moda.

A fare da traino al primo appuntamento commerciale dell’anno sono stati anche i consistenti flussi di visitatori avuti per il ponte dell’Epifania, soprattutto nelle grandi città a forte vocazione turistica.

Forte l’interesse da parte dei consumatori: il 72% Toskānas intervējamie paziņo, ka viņi ir ieinteresēti iegādāties vismaz vienu apģērbu pārdošanā,it,par vidējo budžetu,it,Sievietes gaida sezonas beigas atklāšanu,it,Viņi ir ieinteresēti iegādāties,it,pieaugošā tīmekļa konkurence,it,Pārdošana joprojām ir notikums, kas ir cieši saistīts ar iepirkšanās pieredzi veikalos,it,89% Toskānas patērētāju, kas piedalās pārdošanas apjomos, fiziskā veikalā nopirks vienu vai vairākus produktus,it,pievērsīsies tiešsaistē,it, per un budget medio di circa 216 eiro uz cilvēku.

Ad attendere l’apertura delle vendite di fine stagione sono soprattutto le donne: 3 viņa 4 sono interessate all’acquisto, pret 69% degli uomini, un nonostante la crescente concorrenza del web, i saldi rimangono un evento fortemente legato all’esperienza di shopping nei negozi. L’89% dei consumatori toscani che parteciperanno ai saldi acquisterà uno o più prodotti presso un punto vendita fisico, kamēr 59% si rivolgerà all’online.

Šogad, Toskānu vēlmju augšpusē ir džemperi,it,Plānot to iegādāties ir,it,Šogad daļa nedaudz lielāka nekā patērētāji, kurus interesē apavi,it,Tradicionālais ziemas pārdošanas pirkums,it,Viņi seko,it,tālums,it,apakšveļa,it,norādīts ar,it,Svārki un bikses,it,T-krekli,it,Tvertnes galotnes un topi,it,Krekli un blūzes,it,somas,co,Papildus a,it,kurš mēģinās ņemt mājās prognozi par cenu ar atlaidi,it,patērētāji tā vietā meklēs drēbes un pabeidz,it,izmantos jaunas šalles pārdošanas priekšrocības,it,šalle vai cepure,it: a progettare di acquistarne è il 63% respondentu, una quota quest’anno leggermente superiore a quella dei consumatori interessati alle scarpe (62%), acquisto tradizionale dei saldi invernali.

Seguono, a distanza, l’intimo (indicato dal 41%), gonne e pantaloni (39%), magliette, canottiere e top (35%), camicie e camicette (33%), borse (31%), oltre ad un 30% che proverà a portarsi a casa un capospalla a prezzo scontato.

Il 28% dei consumatori cercherà invece abiti e completi, kamēr 26% approfitterà dei saldi per un nuovo foulard, sciarpa o cappello. Il 22% Tā vietā tas meklēs iespēju mājas veļā,it,tur ir,it,Mērķis ir nopērkot nelielu ādas produktu pārdošanā,it,maciņš,it,īpašnieks,it,utt ..,en,jostas,it,“Pirmo reizi pēc pandēmijas,it,tāpat kā atlikušajā valsts daļā,it,Tiešsaistes pārdošanas apjomi ir palēnināti,it,Pirmajā pārdošanas nedēļā Toskānas patērētāju fiziskajos veikalos tika reģistrēta laba vēlētāju aktivitāte fiziskajos veikalos,it,kurš apbalvo lojalitāti un uzmanību tirgotāju klientam,it,pasludina Marko Rossi,it. Beidzot, c’è un 20% che punta ad acquistare in saldo un prodotto di piccola pelletteria (portafogli, portacarte, etc..) e un 18% cinture.

“Per la prima volta dopo la pandemia, anche in Toscana, come nella restante parte del Paese, si assiste ad un rallentamento delle vendite online: la prima settimana di saldi ha fatto registrare infatti una buona affluenza nei negozi fisici da parte dei consumatori toscani, che premiano la fidelizzazione e l’attenzione verso il cliente dei commercianti – dichiara Marco Rossi, presidente FISMO Confesercenti Toscana - confermata la spesa media prevista a fine dicembre, che supera i 200 eiro uz cilvēku: auspichiamo che il trend venga confermato anche in questo secondo weekend di saldi”.

Per Confcommercio Toscana invece Resta stabile nell’inverno 2023 il numero dei toscani che acquisterà capi in saldo: sei su dieci. A crescere in maniera decisa sarà invece l’importo medio pro-capite di spesa: 133 eiro.

Una cifra ancora lontana dai 160 Eiro 2020, ultimo inverno pre-Covid, ma pur sempre in aumento rispetto agli ultimi due anni (119 programmā 2022 un 115 programmā 2021). In totale, Apgrozījums, kas radies Toskānā no sezonas beigām,it,ka,it,Janvāris un ilgs,it,tas varētu pārsniegt 292 miljonus eiro,it,Rezultāts no pirmā acu uzmetiena pozitīvs,it,Bet tas faktiski slēpj krīzes faktoru,it,Toskāni parastā sezonā pavadīja mazāk apavu un apģērbu,it,Tagad viņi ir gatavi iepirkties, izmantojot atlaides,it,izskaidro Federma-Confcommercio Toscana Paolo Mantovani prezidents,it,starp enerģijas izmaksu pieaugumu,it,augšupvērstā inflācija,it, che partiranno il 5 gennaio e dureranno 60 dienas, potrebbe superare i 292milioni di euro, 21 in più dello scorso anno.

”Un risultato a prima vista positivo, ma che in realtà nasconde un fattore di crisi. I toscani hanno speso meno durante la stagione normale per calzature e abbigliamento, ora sono pronti a fare acquisti approfittando degli sconti – spiega il presidente di Federmoda-Confcommercio Toscana Paolo Mantovani – tra aumento dei costi energetici, inflazione in salita, bažas par nākotni,it,Šis pēdējais ieskats uz,it,Viņš noteikti neatbalstīja iepirkšanos modes nozarē,it,Klimats ir palēnināts arī pārdošanas apjomos,it,Joprojām īpaši viegls, bet pat gandrīz vasara līdz novembra sākumam ",it,Modes veikali, kurus interesē Saldi parādība, ir vairāk nekā 26 tūkstoši Toskānā starp apaviem,it,apģērbs,it,granulas,co,Sporta raksti,it,apakšveļa un tekstilizstrādājumi,it,“Decembrī veikali reģistrēja lielāku kustību,it, questo ultimo scorcio del 2022 non ha certo favorito lo shopping nel settore moda. A rallentare le vendite ci si è messo anche il clima, ancora particolarmente mite ma addirittura quasi estivo fino all’inizio di novembre”.

I negozi della moda interessati al fenomeno saldi sono oltre 26mila in Toscana tra calzature, abbigliamento, pelletterie, articoli sportivi, intimo e tessile. “A dicembre i punti vendita hanno registrato un movimento maggiore, Īpaši mākslas pilsētās, kuras satrauca tūristi ",it,Mantovani saka,it,Un pēc Confcommercio Toscana teiktā, tūristi,it,Īpaši ārvalstu,it,Dažās vietās viņi varētu pārvietot līdzsvara adatu, palielinot kopējo apgrozījumu,it,Confcommercio atgādina galvenos noteikumus par pareizu pārdošanas veiktspēju pārdošanā operatoriem un patērētājiem,it,d.lgs,en,Patērētāja kods,it,Kredītkartes ir jāpieņem veikalniekam, un maksājumi ir jāatbalsta,it,bezas naudas,en, dice Mantovani. E secondo Confcommercio Toscana proprio i turisti, soprattutto quelli stranieri, in alcune località potrebbero spostare l’ago della bilancia aumentando il volume d’affari complessivo.

Confcommercio ricorda ad esercenti e consumatori le principali regole per il corretto svolgimento delle vendite in saldo.

1. Cambi: la possibilità di cambiare il capo dopo che lo si è acquistato è generalmente lasciata alla discrezionalità del negoziante, a meno che il prodotto non sia danneggiato o non conforme (d.lgs. 6 Septembris 2005, n. 206, Codice del Consumo). In questo caso scatta l’obbligo per il negoziante della riparazione o della sostituzione del capo e, nel caso ciò risulti impossibile, la riduzione o la restituzione del prezzo pagato. Il compratore è però tenuto a denunciare il vizio del capo entro due mesi dalla data della scoperta del difetto.

2. Prova dei capi: non c’è obbligo. È rimesso alla discrezionalità del negoziante.

3. Pagamenti: le carte di credito devono essere accettate da parte del negoziante e vanno favoriti i pagamenti cashless.

4. Prodotti in vendita: i capi che vengono proposti in saldo devono avere carattere stagionale o di moda ed essere suscettibili di notevole deprezzamento se non venduti entro un certo periodo di tempo.

5. Indicazione del prezzo: Toskānā veikalnieka pienākums ir norādīt parasto pārdošanas cenu un atlaidi,it,Norādīšana par galīgo cenu, kas rodas pēc atlaides, nav nepieciešama,it,Sartorial izmaiņas un/vai pielāgojumi,it,Mani sedz klients,it,Ja vien nav vienisprātis,it,Vidējie izdevumi datēti ar Toskānu,it,Dažas mazāk nekā nedēļu pēc ziemas pārdošanas sākuma ierodas pirmie pozitīvie signāli,it,Sezonas pārdošanas beigas,it,Sāciet Toskānā pēdējais,it. Non necessaria l’indicazione del prezzo finale risultante dopo lo sconto.

6. Modifiche e/o adattamenti sartoriali: sono a carico del cliente, salvo diversa pattuizione.


Mattia Lattanzi

Numurs 414 – Anno X del 11/01/2023