Tsev »Tagged nrog Posts» battistero

Festa del Patrono dI Firenze San Giovanni Battista 2023

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Feast ntawm tus Patron neeg dawb huv John baptist ntawm Florence 2023

Tus 24 Lub rau hli ntuj 2023 la città di Firenze ha tributato i suoi tradizionali omaggi al Santo Patrono San Giovanni Battista. Al mattino la Deputazione di San Giovanni Battista, al quale dall’Ottocento spetta il compito di organizzare i festeggiamenti, ha reso omaggio al Sindaco, nyob rau hauv cov laus Palace, al Santo, nel Battistero, donando i ceri assieme al […]

I nuovi ponteggi per il restauro dei Mosaici del Battistero permetteranno ai visitatori di toccarli con le mani

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Tus tshiab scaffolding rau lub restoration ntawm lub Mosaics ntawm tus Baptistery yuav pub qhua kov lawv txhais tes

Terminata la costruzione dell’imponente cantiere che consentirà il restauro dei magnifici mosaici duecenteschi policromi su fondo oro che rivestono la cupola del Battistero di San Giovanni a Firenze, prenderanno avvio le prime fasi dell’intervento che durerà in totale 6 xyoo. Dopo oltre 100 anni dall’ultimo restauro del 1898-1907, gli oltre 1.000 mq di mosaici - realizzati con 10 lab […]

La corona d’oro di Papa San Paolo VI per Dante Alighieri ricollocata nel Battistero di Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Cov yas golden yas pope St. Paul VI rau Dante Alighieri relocated hauv lub Baptistery ntawm Florence

Solenne cerimonia di ricoloccamento della preziosa corona d’oro inviata a Firenze nell’ottobre 1965 da Papa San Paolo VI per Dante Alighieri, in occasione del VII centenario della nascita del Sommo Poeta, e portata in città dal Cardinale Segretario di Stato Vaticano e da 500 vescovi partecipantil al Concilio Vaticano II, ricollocata nel Battistero di Firenze […]

Grande festa a Firenze dopo lo stop per la pandemia per il suo Santo Patrono San Giovanni Battista

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Zoo kawg thiab tog hauv Florence tom qab qhov nres rau tus kab mob kis thoob qhov txhia chaw rau nws patron neeg dawb huv St. John baptist

Grande festa quest’anno a Firenze dopo la pandemia per celebrare il Suo Patrono, San Giovanni Battista. Tus 24 giugno mattina c’è stata la tradizionale Festa degli Omaggi e il Corteo dei Ceri, nel Battistero, dove la Società di San Giovanni Battista ha offerto, al termine della celebrazione dell’Ora Media, li qub, la Croce di […]

Riapre al pubblico dopo il restauro ai mosaici il Battistero di Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Tus Baptistery ntawm Florence reopens rau pej xeem tom qab nws restoration rau cov mosaics

Txij hnub vas xaum 3 Lub Xya hli ntuj 2021 il Battistero di Firenze riaprirà al pubblico e per la prima volta sarà possibile vedere restaurate quattro delle otto pareti interne in marmo bianco e verde di Prato con i mosaici raffiguranti profeti, santi vescovi e cherubini, realizzati fra il primo e il secondo decennio del Trecento. Addossato a uno […]

Dante: la corona d’oro di Papa Paolo VI da 56 anni “dimenticata” nel Battistero di San Giovanni

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Hnub tim: Cov yas golden yas ntawm Pope Paul VI 56 xyoo “Tsis ntev dhau los” St. John Baptistry

Heev ob peb nyob rau hauv Florence paub tias nyob rau hauv lub Baptistery ntawm St. John, nyob rau hauv qhov chaw zov me nyuam, rau pem 56 xyoo, è esposta una speciale Corona d’Oro, inviata da Papa San Paolo VI, Yug Giovan Battista Montini, come pubblico, e perenne omaggio al Sommo Poeta fiorentino, Dante Alighieri, nel luogo dove ricevette il sacramento del Battesimo, nascendo alla […]

Il restauro degli splendidi mosaici del Battistero

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Tus restoration ntawm tus splendid mosaics ntawm lub Baptistery

"Ntawm no tuaj tag nrho cov neeg uas xav pom admirable yam" peb nyeem, Nkag mus hauv lub rooj vag ntawm Paradise, Nyob rau hauv lub zodiac ntawm marbles inadhered rau hauv pem teb ntawm lub Baptistery ntawm Florence. Admirable yam li tus zoo nkauj 14th xyoo pua phab ntsa mosaics depicting tug yawm saub, bishops thiab cherubs rov qab mus rau lub neej tshiab tsaug rau lub restoration tiav rau plaub ntawm yim sab ntawm tus […]

Nasce a Firenze il Consiglio delle Chiese Cristiane

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Sawv daws ntawm Christian Churches yug hauv Florence

Ii 17 Lub ib hlis ntuj 2021, nel Battistero di San Giovanni in Firenze, i rappresentanti delle Chiese: Apostolica Italiana, Battista, Cattolica, Episcopale, d’Inghilterra, Luterana, Ortodossa Greca, Ortodossa Rumena, Riformata Svizzera e Valdese presenti in Firenze, hanno costituito, in una cerimonia semplice e significativa, e nel rispetto delle norme di distanziamento, il Consiglio delle Chiese Cristiane di Firenze […]

Riaprono i monumenti del duomo di Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Cov Florence Cathedral monuments rov

I monumenti del Duomo di Firenze hanno riaperto al pubblico gratuitamente fino alla fine del mese. In meno di 24 ore dall’annuncio della riapertura sono state fatte oltre 10.000 prenotazioni. Il Campanile di Giotto è già sold out fino al 31 tej zaum. “Non ci aspettavamo una risposta così straordinariaafferma il presidente dell’Opera di […]

Torna restaurata all’Opera del Duomo di Firenze la Porta Sud del Battistero realizzata da Andrea Pisano

\ \ \ \ \ \ \

Qhov-rooj sab qab teb ntawm lub Baptistry, ua tau los ntawm Andrea Pisano, huv ntawm tus Opera del Duomo nyob Florence

Al termine del restauro della più antica delle tre monumentali Porte in bronzo e oro del Battistero di Firenze, la Porta Sud, realizzata quasi 700 anni fa da Andrea Pisano, uno dei maggiori artisti del Trecento, discepolo e collaboratore di Giotto, la porta è finalmente ritornata a casa, non al Battistero ma nel museo dell’Opera […]

Nplooj ntawv 1 ntawm 41234