Tsev »Tagged nrog Posts» bel san giovanni

Riapre al pubblico dopo il restauro ai mosaici il Battistero di Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Tus Baptistery ntawm Florence reopens rau pej xeem tom qab nws restoration rau cov mosaics

Txij hnub vas xaum 3 Lub Xya hli ntuj 2021 il Battistero di Firenze riaprirà al pubblico e per la prima volta sarà possibile vedere restaurate quattro delle otto pareti interne in marmo bianco e verde di Prato con i mosaici raffiguranti profeti, santi vescovi e cherubini, realizzati fra il primo e il secondo decennio del Trecento. Addossato a uno […]

Dante: la corona d’oro di Papa Paolo VI da 56 anni “dimenticata” nel Battistero di San Giovanni

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Hnub tim: Cov yas golden yas ntawm Pope Paul VI 56 xyoo “Tsis ntev dhau los” St. John Baptistry

Heev ob peb nyob rau hauv Florence paub tias nyob rau hauv lub Baptistery ntawm St. John, nyob rau hauv qhov chaw zov me nyuam, rau pem 56 xyoo, è esposta una speciale Corona d’Oro, inviata da Papa San Paolo VI, Yug Giovan Battista Montini, come pubblico, e perenne omaggio al Sommo Poeta fiorentino, Dante Alighieri, nel luogo dove ricevette il sacramento del Battesimo, nascendo alla […]

Il restauro degli splendidi mosaici del Battistero

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Tus restoration ntawm tus splendid mosaics ntawm lub Baptistery

"Ntawm no tuaj tag nrho cov neeg uas xav pom admirable yam" peb nyeem, Nkag mus hauv lub rooj vag ntawm Paradise, Nyob rau hauv lub zodiac ntawm marbles inadhered rau hauv pem teb ntawm lub Baptistery ntawm Florence. Admirable yam li tus zoo nkauj 14th xyoo pua phab ntsa mosaics depicting tug yawm saub, bishops thiab cherubs rov qab mus rau lub neej tshiab tsaug rau lub restoration tiav rau plaub ntawm yim sab ntawm tus […]

Torna restaurata all’Opera del Duomo di Firenze la Porta Sud del Battistero realizzata da Andrea Pisano

\ \ \ \ \ \ \

Qhov-rooj sab qab teb ntawm lub Baptistry, ua tau los ntawm Andrea Pisano, huv ntawm tus Opera del Duomo nyob Florence

Al termine del restauro della più antica delle tre monumentali Porte in bronzo e oro del Battistero di Firenze, la Porta Sud, realizzata quasi 700 anni fa da Andrea Pisano, uno dei maggiori artisti del Trecento, discepolo e collaboratore di Giotto, la porta è finalmente ritornata a casa, non al Battistero ma nel museo dell’Opera […]

Inaugurata la copia in bronzo della Porta Sud del Battistero

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Inaugurated daim qauv bronze ntawm lub rooj vag sab qab teb ntawm tus baptistery

Nella giornata della Festa del Patrono di Firenze, San Giovanni Battista, tus 24 Lub rau hli ntuj 2019, Cardinal Giuseppe Betori, Arcivescovo Metropolita di Firenze, dopo aver celebrato in Duomo il solenne Pontificale ha inaugurato la replica di bronzo della Porta Sud di Andrea Pisano che da ora in poi sostituirà l’originale, in restauro, sul Battistero di […]

Il Cardinale Betori incontra i bambini e rispettivi genitori battezzati nel 2017

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Il Cardinale Betori incontra i bambini e rispettivi genitori battezzati nel 2017

Anche quest’anno in occasione della festa di San Giovanni Battista il Cardinale Giuseppe Betori, tom 18.30, nyob hauv lub baptistery, ha incontrato un centinaio di bambini e le loro famiglie tra quelli che hanno ricevuto il Battesimo nel periodo dal primo gennaio al 31 Hlis ntuj nqeg 2017. Nella foto il Cardinale con la piccola Emma e i […]

Firenze: restaurato il Battistero

\ \ \ \ \ \

Florence: huv lub baptistery

E’ terminato il restauro del Battistero di Firenze, dopo un anno e nove mesi dall’inizio dei lavori e settanta anni dall’ultimo intervento. Il restauro ha interessato il rivestimento marmoreo delle otto facciate esterne, delle falde di copertura e della lanterna del Battistero. Si è trattato di un intervento conservativo teso a eliminare gli strati d’incrostazioni […]

I nomi di battesimo a Firenze dal 1450 al 1900

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Tas twv cov npe rau hauv Florence los 1450 al 1900

Ntawm daim duab thiab Nyuas Center ntawm lub Opera di Santa Maria del Fiore yog hais hnub Wednesday 18 May phau ntawv ntawm prof. Francesco Sestito “Thawj npe nyob rau hauv Florence (1450-1900). Ntawm tus registers ntawm Santa Maria del Fiore ib txoj kev koom tes rau txoj kev tshawb no ntawm Italian keeb kwm anthroponymymy”, Rau lub tsev publishing ser ItaliAteneo. Raws li cov ntaub ntawv ua kevcai raus dej […]