Kay »Posts atenn ak» bimbi

21ma edizione di Capannucce in Città: più di 2.000 i premiati

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

21ma edizione di Capannucce in Città: plis pase 2.000 i premiati

Plis pase 2000 bambini hanno partecipato alla 21esima edizione di Capannucce in Città, storica manifestazione che ogni Natale invita bambini e adulti a condividere insieme la gioia del Presepe. Come ogni anno nel pomeriggio del 5 Janvye, vigilia dell’Epifania, nella chiesa di San Gaetano, nel cuore di Firenze, tutti gli iscritti sono stati premiati con una […]

Aperte le iscrizioni alla 20ma edizione di Capannucce in Città per tutti coloro che realizzano il presepe

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Aperte le iscrizioni alla 20ma edizione di Capannucce in Città per tutti coloro che realizzano il presepe

Compleanno speciale per Capannucce in Città che in questa edizione compie 20 ane fin vye granmoun. Li te nan 2002 quando l’imprenditore Mario Razzanelli e la professoressa Cesarina Dolfi, col sostegno della Diocesi di Firenze, decisero di realizzare un evento che riportasse al centro del Natale il suo vero significato: la nascita di Gesù. Col sostegno del professor Paolo […]

AGGIORNAMENTO FOTO E VIDEO della Visita Pastorale del Cardinale Betori a varie parrocchie (gennaio-giugno 2020)

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

AGGIORNAMENTO FOTO E VIDEO della Visita Pastorale del Cardinale Betori a varie parrocchie (gennaio-giugno 2020)

CARDINALE GIUSEPPE BETORI SOSPENDE VISITA PASTORALE A CAUSA CORONAVIRUS L’Arcivescovo di Firenze, card. Giuseppe Betori annuncia che ha deciso di interrompere la visita pastorale nelle parrocchie del Vicariato di Antella-Ripoli-Impruneta, secondo il calendario che la prevedeva da qui a metà giugno, ed auspica di poterla riprendere, se non prima, a settembre.​ Ultima celebrazione domenica 8 […]

Capannucce in città: un premio per tutti i piccoli che realizzeranno il presepe

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Capannucce in città: un premio per tutti i piccoli che realizzeranno il presepe

Un gesto di Misericordia da accompagnare alla realizzazione del presepe è l’invito che l’Arcivescovo di Firenze, Kadinal Giuseppe Betori, fa a tutti i bambini e ragazzi di Firenze esortandoli ad iscriversi alla quattordicesima edizione di Capannucce in città, l’iniziativa che vuole riportare il Natale al suo vero significato: la nascita di Gesù. “Care bambine, […]

Sindaco Nardella Babbo Natale per i bimbi malati

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Majistra Nardella Santa pou timoun ki malad

Kòm gen vin tradisyon, Majistra a nan Florence, tan sa a, la pou premye fwa li, Dario Nardella, ansanm ak Fondasyon Tommasino Bacciotti la, pote kado bay timoun entène lopital nan lopital la pedyatrik Meyer. Majistra a, abiye tankou Santa Claus, ha fatto gli auguri e consegnato buste con i doni della Fondazione ai piccoli pazienti ricoverati nei […]

Oltre 3200 iscritti all’iniziativa che valorizza il Presepe

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Plis pase 3200 enskri nan inisyativ la ki amelyore krèch la

Adhésion toujou divage pou 12 th edisyon nan Capannucce nan vil, evènman an ki rekonpanse tout timoun ak jèn moun ki fè oswa ede yo fè nan kay, nan pawas oswa lekòl bèso a, vre siyifikasyon nan Nwèl (foto prim yo ane pase a). Plis pase 3200 timoun (alcune iscrizioni stanno arrivando anche in […]

Mostra su Michelangelo fino al 28 dicembre

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Montre sou Michelangelo jouk 28 Desanm

Fèmen ak egzibisyon nan "imòtalite a nan yon mit - Eritaj la nan Michelangelo nan boza ak anseye akademik nan Florence soti nan sèzyèm syèk la kontanporen" selebrasyon yo te pou anivèsè a nan fondatè 450mo Akademi an of Art, ak Design ak lanmò nan Michelangelo Buonarroti, ki syèk-fin vye granmoun Florentin enstitisyon an te akademik nan premye. In programma fino […]

Merenda gratis per alunni dal fornaio di Ponte alle Mosse

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Merenda gratis pou elèv ki soti nan boulanje pont alle Mosse

Per un mese tutti i bambini degli asili e delle scuole elementari di Firenze potranno avere grati la merenda grazie a Lorenzo Vulashi, jèn boulanje ki gen orijin Albanian, pwopriyetè nan "Pen, Lanmou ak rèv Via pont alle Mosse. Pou “ede” timoun yo yo ale sou biwo lekòl ki gen yon ogmantasyon anplis, Lorenzo ha avuto l’idea […]