Tsev »Tagged nrog Posts» binario 16

Il Consiglio comunale di Firenze ha celebrato la Giornata della Memoria

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

City Council ntawm Florence lom Holocaust Remembrance hnub

Il Consiglio comunale di Firenze ha commemorato la Giornata della Memoria ospitando il presidente della sezione fiorentina di Aned, Lorenzo Tombelli, il presidente della Comunità ebraica Enrico Fink ed il Rabbino capo di Firenze Gadi Piperno. “Nei giorni scorsi – ha ricordato il presidente del Consiglio comunale Luca Milani – sono state apposte altre 28 […]

Commemorati al binario 16 della stazione Santa Maria Novella i deportati ebrei

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Commemorated ntawm tus khiav 16 Ntawm lub Santa Maria Novella chaw nres tsheb Yudais deporte

City Council President Luca Milani, Mus koom lub commemorative ceremony nyob txhua txhua xyoo ntawm tus khiav 16 Ntawm lub Santa Maria Novella chaw nres tsheb ntawm qhov twg 9 Kaum ib hlis 1943 Thawj convoy ntawm Yudais deportees departed, ntau tshaj 300 neeg, nrog rau me nyuam yaus thiab cov neeg laus, ammassate su alcuni vagoni di un treno diretto […]

Il Treno del Milite Ignoto si ferma a Firenze per i 100 anni della traslazione a Roma della salma

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Lub tsheb ciav hlau ntawm cov peeb zeej unknown nres hauv Florence rau lub 100 Xyoo ntawm qhov hloov ntawm lub cev mus Rome

THIAB’ passato anche da Firenze il treno del centenario del Milite Ignoto. Tus 31 ottobre alle ore 9 pdeposizione di una corona di alloro presso il monumento ai Caduti in Piazza Unità d’Italia e i discorsi ufficiali commemorativi. A seguire la visita delle Autorità e l’apertura alla cittadinanza della mostra a bordo del treno storico […]

Cerimonie per il Milite Ignoto (31 ottobre), Caduti (2 novembre) e Giornata Forze Armate (4 novembre)

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Ceremonies rau cov peeb zeej unknown (31 Lub kaum hli ntuj), poob (2 Kaum ib hlis) thiab Armed rog hnub (4 Kaum ib hlis)

Il Presidio militare ha diffuso il programma 2021 per la giornata Nazionale delle Forze Armate, tus 4 Kaum ib hlis, e le cerimonie per il 100 anni del Milite Ignoto, che si terranno domenica prossima. Hnub xya 31 ottobre Sarà in sosta presso il binario 16 della Stazione di Santa Maria Novella il Treno del Milite Ignoto. YOG […]

Deportazione degli ebrei, celebrazione commemorativa al binario 16

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Lub teb chaws cov neeg Yudais, kev ua koob tsheej celebration ntawm tus khiav 16

“Ritrovarci ogni anno al binario 16 a ricordare il passato e a porre l’accento sui fatti di intolleranza e razzismo che purtroppo continuano a verificarsi intorno a noi ci fa capire quanto sia fondamentale, non solo commemorare questi momenti, ma anche e soprattutto lavorare sui giovani per sensibilizzarli sulla lotta alle discriminazioni e sull’antisemitismo”. Lo […]

Giornata della Memoria: commemorata la deportazione di 300 fiorentini ad Auschwitz

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Holocaust Memorial hnub: commemorated lub teb chaws ntawm 300 fiorentini nyob Auschwitz

La deposizione della corona, il “silenzio” suonato dalle chiarine e il gonfalone della città di Firenze, medaglia d’oro al valor militare, sono stati gli elementi caratterizzanti a Firenze della Giornata della Memoria, celebrata dall’Amministrazione Comunale per ricordare la deportazione di circa 300 persone ad Auschwitz, 75 xyoo dhau los, con partenza dalla stazione di Santa Maria […]

Commemorata alla Stazione la partenza del primo convoglio di deportati ebrei del 1943

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Commemorated cov chaw nres tsheb lub sij ntawm cov thawj convoy cov neeg Yudais deported ntawm tus 1943

“Esprimete in maniera forte le vostre opinioni perché è facendo sentire la propria voce al resto del mondo che si può combattere contro le ingiustizie”, è l’esortazione che lo scorso giovedì l’assessore al Welfare Sara Funaro ha rivolto ai giovani presenti al binario 16 della stazione di Santa Maria Novella, in occasione della celebrazione commemorativa […]

Celebrata la Giornata della Memoria

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Lom hnub Memorial

Yuav luag 300 ntawm tus txiv neej, cov pojniam uas muaj menyuam tau piled ntawm tej wagons ntawm lub tsheb ciav hlau thiab thauj mus Auschwitz. Yog cov 9 Kaum ib hlis 1943 Thaum twg lawv muaj crammed ua ib convoy taws mus coob concentration yeej thoj nam los ua los ntawm cov regime Nazi. Tom qab muaj 74 xyoo hauv lub teb chaws thiab no thaum sawv ntxov, on the occasion of hnub […]