Tsev »Tagged nrog Posts» città metropolitana

Inaugurata da Nardella, Calamandrei, Casini la nuova circonvallazione di Impruneta

\ \ \ \ \ \ \ \

Inaugurated los ntawm Nardella, Calamandrei, kuv xav mus, Casini tus tshiab impruneta bypass

Hnub vas xaum 24 Lub kaum hli ntuj ntawm lub metropolitan nroog ntawm Florence Dario Nardella thiab cov cob moos ntawm Impruneta Alessio Calamandrei thiab Bagno ib Ripoli Francesco Casini inaugurated tus tshiab Impruneta Ringing. Qhov chaw ua hauj lwm connects lub zos 'roj Desco’ qhov chaw nres nkoj 70 'Imprunetana ib Pozzolatico’ speed 69 in corrispondenza dell’ingresso al cimitero […]

Turismo, a Bagno a Ripoli è boom: gli arrivi crescono del 20%

\ \ \ \ \ \ \

Tourism, tus da dej nyob rau Ripoli yog boom: arrivals loj hlob los ntawm 20%

tsis tas li ntawd 1.100 arrivals thiab 5.200 nights ntxiv: tus 2019 fa volare il settore turistico a Bagno a Ripoli. Sale il numero dei visitatori e quello delle presenze, entrambi cresciuti del 20%. Un boom, provvisorio ma già di per sé molto positivo per il comune alle porte di Firenze, fotografato dai dati Irpet relativi ai […]

Presentata la Card per i musei civici, dal 1 ottobre con 10 euro i fiorentini avranno un anno di ingressi illimitati e tre visite guidate

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Tsev khaws puav pheej tsoom daim Unveiled, ntawm 1 Lub kaum hli ntuj nrog 10 Florentines yuav tau ib lub xyoo pub unlimited thiab peb ua tours

Privileged saib rau tsoom puas rau cov Florentines, residenti a Firenze o nell’area della Città metropolitana: nasce infatti la Card del fiorentino, Pass nominativo che al costo di soli 10 euro consente per un anno ingressi illimitati e tre visite guidate negli spazi museali e culturali del Comune di Firenze. La novità, contenuta in […]

Florence Bike Festival, weekend dedicato alle 2 ruote dal 12 al 14 aprile 2019

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Florence tsheb tuam Success, lis xaus rau 2 log los ntawm 12 al 14 Tim 2019

Ntawm 12 al 14 aprile torna Florence Bike Festival, la kermesse che coinvolge la città di Firenze in una grande festa sulle due ruote. Tra le novità della settima edizione l’inclusione di diverse location cittadine nel “circuito FBF”, attività per grandi e piccoli e la nuova prova della De Rosa Granfondo Firenze, la gara in […]

Il sindaco Dario Nardella in missione a Madrid e Barcellona

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Tus cob moos Dario Nardella ntawm lub hom phiaj ntawm Madrid thiab Barcelona

Da ieri e fino a stasera il sindaco Dario Nardella è in missione in Spagna per partecipare al Congresso Mondiale Smart City Expo di Barcellona, una delle più importanti rassegne a livello mondiale delle città smart: per questa edizione sono previsti oltre 20.000 qhua, rappresentanti di 700 città da 120 Paesi del mondo. Dopo aver […]

A Firenze prove europee di esondazione con le nuove tecnologie per la resilienza

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Nyob rau hauv Florence lub nyob sab Europe mus ntawm dej nyab nrog tus tshiab yees rau resilience

Si è chiusa a Firenze la giornata di esercitazione e valutazione dei lavori del progetto europeo Resolute (http://www.resolute-eu.org/): tsis tas li ntawd 60 fra professionisti dell’Asl 118, volontari della Protezione Civile, tecnici della mobilità del Comune, di Silfi e della Città Metropolitana, guidati dai ricercatori dell’Università e dai tecnici del Comune e dagli altri partner del progetto Resolute […]

Lunedì 12 febbraio ingresso gratuito al Museo Zeffirelli per i 95 anni del Maestro

\ \ \ \ \ \

Monday, 12 Lub ob hlis ntuj Zeffirelli mus pub dawb nyob hauv lub tsev khaws puav pheej 95 xyoo lub tswv

Rau the occasion of 95 compleanno del maestro Franco Zeffirelli, Monday, 12 febbraio il Museo del Centro per le arti dello spettacolo a Firenze resterà aperto con ingresso gratuito dalle 10 tom 18; in tale giornata varranno le regole dellaDomenica Metropolitana”. Sarà anche garantito un servizio guida alle ore 10 thiab teev 15, tab sis npog […]

Più di 6mila le nuove imprese nel 2017

\ \ \ \ \ \ \ \

6,000 dua tshiab tuam txhab uas muag nyob rau hauv 2017

Sono più di 6mila le nuove imprese che si sono registrate nella città metropolitana di Firenze durante il 2017. Lo sottolinea il report Movimprese elaborato dall’Ufficio statistica della Camera di Commercio di Firenze partendo dal rapporto di Unioncamere e Infocamere su dati del Registro Imprese. Segno che i fiorentini, in linea con il trend nazionale, […]

Turismo a Firenze: nel 2017 crescono le presenze in città

\ \ \ \ \ \ \ \

Florence tourism: nyob rau hauv 2017 loj hlob muaj nyob rau hauv lub zos

"Cov ntaub ntawv ntawm tourism hauv ntxov 2017 yog zuj zus". Lub taub hau ntawm tourism, miv, rooj sablaj, hwv li thiab attracting cov kev nqis peev uas Anna Paola Concia puas tau muaj kev sib txuas lus sawv daws raug raws ntaub ntawv kuaj ceev cov ntaub ntawv no illustrating txhua hli los ntawm qhov kev pab ntawm tus Directorate ntawm cov tsam lub nroog ntawm Florence tus tawm thiab tso npe los […]

Il ritorno in prefettura di Aldo Buoncristiano (1973-1977)

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Tus xa rau Aldo Barcenal (1973-1977)

Mus txog 2 Lub rau hli ntuj, nrog rau lub sij hawm 9-19, txhua hnub, tsuas yog hnub peb, cov Prefecture Florence hosts lub exhibition “Aldo Buoncristiano Prefetto di Firenze (1973-1977). La mostra è organizzata dall’Associazione Nazionale dei Funzionari dell’Amministrazione Civile dell’Interno in collaborazione con la Prefettura, la Città Metropolitana e il Comune di Firenze, la Fondazione Palazzo Strozzi, gli Alinari […]