Cartref »Swyddi a dagiwyd gyda» Giuseppe Betori

Festa degli Omaggi Natalizi 2023 alle Autorità di Firenze del Corteo Storico Repubblica Fiorentina

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Festa degli Omaggi Natalizi 2023 alle Autorità di Firenze del Corteo Storico Repubblica Fiorentina

Si è svolta, y 20 Rhagfyr 2023, la Festa degli Omaggi Natalizi alle principali Autorità della città di Firenze, Un o draddodiadau harddaf y ddinas ac a welodd orymdaith gorymdeithiau Gweriniaeth Florentine ar strydoedd y Ganolfan Hanesyddol a chynrychiolwyr pêl -droed hanesyddol Florentine,it,dan arweiniad yr Arlywydd Michele Pierguidi sydd hefyd fel llywydd y gymdogaeth hefyd,it,Cynrychioli'r Maer,it,Gyda'r orymdaith hon, mae pêl -droed hanesyddol a gorymdaith Gweriniaeth Florentine yn talu gwrogaeth i awdurdodau'r ddinas - Archesgob Cardinal,it,Llywydd y Ddinas Fetropolitan,it,Gwledd Teyrngedau'r Nadolig,it, guidati dal Presidente Michele Pierguidi che […]

Cardinale Giuseppe Betori: gli auguri natalizi 2023 ai giornalisti e alla diocesi

\ \ \ \ \

Cardinal Giuseppe Betori: gli auguri natalizi 2023 ai giornalisti e alla diocesi

Hefyd ar gyfer cardinal betori,it,O ran y Maer Nardella,it,I newyddiadurwyr ac Archesgobaeth Fflorens,it,yw'r olaf,it,Ers ym mis Chwefror,it,Bydd dwy flynedd wedi mynd heibio ers cyflwyno'r Llythyr Ymddiswyddo i'r Pab ac ym mis Mawrth y bydd Fatican yr ymweliad â Limina of the Bishops Tuscan gan y Pab Ffransis,it,a fydd yn ôl pob tebyg yn cyfathrebu â betori ei fwriadau ynghylch penodi olynydd i gadeirydd San Antonino a San Zanobi,it,Atebodd y Cardinal bump o fy nghwestiynau penodol,it, come per il Sindaco Nardella, gli auguri natalizi 2023 ai Giornalisti e all’Arcidiocesi di Firenze, sono gli ultimi, visto che a febbraio 2024 saranno trascorsi due anni dalla presentazione della lettera di dimissioni al Papa e che a marzo ci sarà in Vaticano la Visita ad Limina dei Vescovi Toscana […]

Festa di San Lorenzo 2023, Copatrono di Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Festa di San Lorenzo 2023, Copatrono di Firenze

Si è rinnovata oggi, 10 Awst 2023 a Firenze nella Basilica di San Lorenzo la tradizionale festa del Santo Copatrono di Firenze, San Lorenzo Martire. Dopo l’arrivo del corteo storico della Repubblica Fiorentina, il Sindaco di Firenze, Dario Nardella ha consegnato al Priore, Mons. Marco Domenico Viola, i ceri per il Santo, dono del Comune. […]

Funerale del Giornalista Rai Massimo Lucchesi già Presidente Ordine Giornalisti della Toscana

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Funerale del Giornalista Rai Massimo Lucchesi già Presidente Ordine Giornalisti della Toscana

Funerale del Giornalista Rai Massimo Lucchesi, già Presidente dell’Ordine dei Giornalisti della Toscana, Wyneb Hanesyddol y TGR o Rai Tuscany,it,dathlu dydd Mawrth,it,Awst yn Basilica yr SS.MA Annunziata yn Fflorens,it,Daeth negeseuon cyfranogi gan y Cardinal Giuseppe Betori,it,gan y Cardinal Gualtiero Bassetti,it,a ddathlodd briodas Lucchese,it,ac o Archesgob Pisa Mons,it,Giovanni Paolo Benento,it,Yna claddwyd y corff,it,ym mynwent Misericordia di pisa,it,wrth ymyl ei rieni,it,Dydd Sadwrn,it,Dechreuodd Gorffennaf gyda newyddion trist,it,Colli ffrind annwyl o'r blaen,it, celebrato martedi 1 agosto nella Basilica della SS.ma Annunziata a Firenze. Messaggi di partecipazione sono arrivati dal Cardinale Giuseppe Betori, Archesgob Florence, dal Cardinale Gualtiero Bassetti, Arcivescovo Emerito di Perugia, che ha celebrato […]

Festa del Patrono dI Firenze San Giovanni Battista 2023

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Festa del Patrono dI Firenze San Giovanni Battista 2023

Mae'r 24 Mehefin 2023 Mae dinas Florence wedi talu ei theyrngedau traddodiadol i'r nawddsant Saint San Giovanni Battista,it,Yn y bore dirprwyaeth San Giovanni Battista,it,Ers hynny ers y bedwaredd ganrif ar bymtheg mae'r dasg o drefnu'r dathliadau yn ddyledus,it,Teyrnged taledig i'r maer,it,i'r sant,es,rhoi canhwyllau ynghyd â'r fwrdeistref,it,Yn yr Eglwys Gadeiriol,it,gyda'r solenna esgobyddol,it,ac i Archesgob,it,I'r Maer a'r Archesgob Cardinal Talodd y ddirprwyaeth deyrnged,it,fel sydd wedi bod yn digwydd ers ugain mlynedd bellach,it,Opera Teulu Orefi Penko,it,Mae'n waith sy'n newid bob blwyddyn ac sy'n gwella traddodiad sydd, diolch i argaeledd siop y Goldsmith, Paolo Penko,it,Yn ystod dwy seremoni benodol ym Mhalas yr Archesgob a Palazzo Vecchio,it. Al mattino la Deputazione di San Giovanni Battista, al quale dall’Ottocento spetta il compito di organizzare i festeggiamenti, ha reso omaggio al Sindaco, in Palazzo Vecchio, al Santo, nel Battistero, donando i ceri assieme al […]

Dies Annualis 2023 del Tribunale Ecclesiastico regionale Etrusco a Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Dies Annualis 2023 del Tribunale Ecclesiastico regionale Etrusco a Firenze

Tradizionale cerimonia del 30 maggio a Firenze per celebrare il Dies Annualis del Tribunale Ecclesiastico regionale Etrusco. Hefyd eleni cynhaliwyd y seremoni ym mhrif neuadd gyfadran ddiwinyddol Canol yr Eidal,it,Yn ystod y seremoni,it,a welodd gyfarchiad y cymedrolwr,it,y ficer barnwrol,it,Don Marco Pierazzi,en. Durante la cerimonia, che ha visto il saluto del Moderatore del Tribunale, Cardinal Giuseppe Betori, Archesgob Florence, il Vicario Giudiziale, don Marco […]

Celebrati i 50 anni di Fondazione della Caritas Firenze

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Celebrati i 50 anni di Fondazione della Caritas Firenze

Hwn oedd y 15 Mai 1973 quando il Cardinale Ermenegildo Florit, allora Arcivescovo di Firenze, costituì la Caritas. Dydd Sadwrn 13 maggio un convegno nel Salone dei Cinquecento di Palazzo Vecchio e lunedì 15 Mai yn 18:30, presso la Badia Fiorentina, la celebrazione eucaristica presieduta dal Cardinale Giuseppe Betori sono stati gli appuntamenti celebrativi per ricordare questo […]

Nella Basilica San Lorenzo a Firenze Preghiera Ecumenica del Patriarca Ecumenico Bartolomeo I e del Cardinale Betori

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Yn y Basilica San Lorenzo yn Fflorens Gweddi Eciwmenaidd y Patriarch Eciwmenaidd Bartolomeo I a Cardinal Betori,it,Tlws IX Marzocchino,it,Baner Ifanc -Tonnau yn Piazza della Signoria yn Fflorens,it,impuruneta I.,en,Mai yn cael ei arddangos yn Palazzo Vecchio Tlws IX Marzocchino,it,Baner Ifanc -Tonnau yn Piazza della Signoria yn Fflorens Mae ei Sancteiddrwydd Bartolomeo Mae Archesgobion Caergystennin a Patriarch Eciwmenaidd yn Fflorens yn derbyn gradd Honoris mewn Diwinyddiaeth Yn y Basilica San Lorenzo yn Fflorens Gweddi Eciwmenaidd y Patriarch Eciwmenaidd Bartolomeo I a Cardinal Betori,it

Nella Basilica di San Lorenzo a Firenze mercoledì 3 Mai 2023 si è tenuta una solenne Preghiera ecumenica presieduta da Sua Santità Bartolomeo I, Arcivescovo di Costantinopoli e Patriarca Ecumenico, in visita in città dove ha ricevuto laurea honoris causae dalla Facoltà Teologica dell’Italia Centrale, e dal Cardinale Giuseppe Betori, Arcivescovo Metropolita di Firenze e […]

Sua Santità Bartolomeo I Arcivescovo di Costantinopoli  e Patriarca Ecumenico a Firenze riceve Laurea honoris in Teologia

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Mae ei Sancteiddrwydd Bartolomeo Mae Archesgobion Caergystennin a Patriarch Eciwmenaidd yn Fflorens yn derbyn gradd Honoris mewn Diwinyddiaeth,it,Mai yn AULA "Giovanni Benelli" cyfadran ddiwinyddol Canol yr Eidal Fflorens Pennaeth y Gyfadran,it,Rhoddodd Don Stefano Tarocchi achos Honoris mewn diwinyddiaeth gysegredig yn ei sancteiddrwydd bartolomeo,it,Archesgob Caergystennin a Patriarch Eciwmenaidd,it,am ei ymrwymiad yn y maes eciwmenaidd,it

Dydd Mercher 3 maggio nell’Aula Magna “Giovanni Benelli” della Facoltà Teologica dell’Italia Centrale di Firenze il Preside della Facoltà, don Stefano Tarocchi ha conferito il dottorato honoris causa in Sacra Teologia a Sua Santità Bartolomeo, Arcivescovo di Costantinopoli e Patriarca Ecumenico, per il suo impegno in ambito ecumenico, per i suoi numerosi richiami per la salvaguardia […]

Scoppio del Carro per la Pasqua 2023

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Scoppio del Carro per la Pasqua 2023

In piazza del Duomo a Firenze per il tradizionale Scoppio del Carro nella Solennità della Pasqua nell’ambito del Solenne Pontificale presieduto dall’Arcivescovo di Firenze, Cardinal Giuseppe Betori. È tornata nella sua antica veste la storica rievocazione dello Scoppio del Carro, la più antica tradizione popolare fiorentina che si tramanda ormai da oltre nove secoli e […]

Tudalen 1 o 28123Nesaf ›Diwethaf »