Tsev »Tagged nrog Posts» olio d’oliva

Olio toscano: qualità ottima e produzione in aumento del 30%

\ \ \ \ \ \ \

Cov roj Thecan: txawj zoo thiab ua ntau lawm 30%

Muaj zoo, Xyoo no yuav tsum tau ib xyoos zoo xyoo rau Tuscan roj, Txawm tias qhov teeb meem no tsis yog niaj hnub zoo li ntawm qhov chaw uas zoo heev. Olive harvesting nyob hauv lub countryside tsuas pib ob peb lub lis piam dhau los, Tiam sis ntau teb thiab mills twb qhia satisfaction nrog ib yield uas cog lus los redeem ntawd 2019, nres […]

Olio: In Toscana produzione in calo del 20%” secondo Confcooperative

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Roj: Ntau lawm hauv Tuscany los 20% "raws li Confcooperative

Un calo della produzione del 20% muaj respect rau lub 2018, soprattutto nell’entroterra toscano. Meglio invece sulla costa, che da Livorno e Grosseto lascia intravedere un’annata niente male. Sono le due facce della Toscana dell’olio emersa da una prima indagine fatta da Fedagri Confcooperative Toscana tra i produttori locali per avere una prima fotografia dell’annata 2019. Previsioni che […]

Olio, in Toscana la produzione aumenta del 30%

\ \ \ \ \

Roj, nyob rau hauv Tuscany qhov tsub kom los 30%

Buona la produzione di olio in Toscana, che chiude questo 2018 con un più 30% rispetto all’annata precedente, quella considerata disastrosa perché ferma a quota 100 milioni di litri. “Siamo ancora lontani dai livelli di dieci anni fa, quando si toccavano punte di 200 milioni di litri, ma già quest’anno siamo in ripresa”, commenta Ritano Baragli, […]

Olio in Toscana: calo del 30% della produzione ma mantenuta la qualità

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Roj hauv Tuscany: Qee cov 30% muaj ntau lawm, tab sis yus zoo

Sarà un olio d’oliva di alta qualità, ma ridotto nella quantità: si stima un calo medio del 30% per un totale di 170mila quintali prodotti, con differenze da un’area all’altra della regione a causa delle bombe d’acqua e della grandine delle ultime settimane, con criticità maggiori nelle zone interne. Questo è quanto rilevato da Confagricoltura Toscana. […]

Olio: calo della produzione stimato del 20%

\ \ \ \ \ \ \

Roj: kwv yees li ntawm thawj hauv ntau lawm 20%

Ancora un’annata difficile per l’olio toscano. Secondo FedAgriPesca​ di Confcooperative Toscana il calo della produzione sarà di circa il 20% , o anche di più. Le cause principali di tale calo sono state il freddo intenso e il vento forte dei mesi passati, a cui si deve poi aggiungere ancora l’eco dei danni della siccità […]

Prim.Olio 2017, Chelli vince il premio “Gocciola d’oro”

\ \ \ \ \

Prim. 2017, Castro yeej "kub txia"

È l’olio prodotto dall’azienda agricola Chelli Italo di Bagno a Ripoli ad aggiudicarsi il premio “Gocciola d’Oro 2017”. Il nome del primo classificato al concorso che premia il migliore “oro verde” del territorio, giudicato da una commissione di assaggiatori esperti, è stato reso noto ieri sera durante la cena all’Antico Spedale del Bigallo che da […]

Olio d’oliva, annata nera: produzione in calo del 60%

\ \ \ \ \ \ \ \

Txiv roj roj, Vintage dub: ntau lawm os 60%

Dub xyoo rau roj ntau lawm hauv Tuscany, con un calo medio regionale pari al 60 per cento, per colpa del caldo eccessivo e della siccità, è quanto emerge dall’indagine di Confagricoltura Toscana condotta in tutte le province della regione. “Si registrano notevoli difficoltà per le coltivazioni investite ad oliveto – spiega il Presidente di […]

Guida Flos Olei 2015: Fattoria di Ramerino nella Top 20 mondiale

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Flos Olei Guide 2015: Fattoria di Ramerino nyob rau saum toj 20 mondiale

Nei giorni scorsi a Roma è stata presentata la guida Flos Olei 2015, nella quale ogni anno vengono recensite le migliori 500 aziende produttrici di olio extravergine di oliva di tutto il mondo. Quest’anno la Fattoria di Ramerino ha ricevuto il riconoscimento come “Top 20” nella categoria “Azienda del cuore”, ovvero “azienda che si differenzia […]