そのすべての栄光に戻って大聖堂 Da マイアーノの十字架

Crocifisso Benedetto da Maiano dopo restauro 2014フィレンツェのドゥオーモの祭壇に戻って, 復元の約 4 年後, 記念碑 十字架 ポリクローム木製 (cm 190 x 177 x 29) 有名な彫刻家、建築家・ ベネデット ・ ダ ・ マイアーノ (1442-1497).

大主教の提案に基づいて行われて復元, 枢機卿ジュゼッペ ・ Betori, オペラ ディによって与えられた Opificio デッレ Pietre デュアでサンタ マリア デル フィオーレ.

それを発表する同じ枢機卿はグッドフラ イデーの厳粛な典礼に十字架を復元になります, 次 18 4 月に 17, とき 3 回単語「Ecce リナム クルーシス」を提供します。, 「ここでは、十字架の木.」.

表示されるようにキリストの後ろの人間性 Durante il restauro, Crocifisso Benedetto da Maiano世紀半、その後されていた隠さのどの青銅の再描画の厚い層によって, おそらく 19 世紀マスターによって適用, ジョヴァンニ ・ デュプレ, いくつかの介入を掲載しました。.

復元の目的はまだ 19 世紀の古い、ポリクロミーとそれを取得することができる場合、その場合は再描画されたかどうかを発見するには.

"偽の青銅色の層を除去する作業されている長く、非常に繊細です – 強調表示されたローラ希望, 修復 Opificio の多色の木製彫刻のディレクター – しかし、絶対取り戻した徐々 に美しい彫刻を進める, 自然な色の回復, そのプラスチックの値, 完璧な解剖で, よく何によると、キリストの特性に適してをそっと説明筋肉と述べたサヴォナ ・ ローラ: ' 甘い Jesu ボンだった高貴な顔色のエ, エ場, エ delicata, エ非常に敏感です".

dopo il restauro, volto del Cristo, Benedetto da Maiano, courtesy Opera di Santa Maria del Fiore, foto Antonio Quattrone実際の光をもたらした、再描画の取り外しひもの寸法は青い布の失われました。, として木材とタックに巻き込まに残ったワイヤー上の色のいくつかの痕跡を明らかにしました。.

その世紀は短いものだった, 移動する生地のストリップより少し, 褌全体 15 世紀の太ももの上部をカバーする必要があります.

SONY DSCベネデット ・ ダ ・ マイアーノで他の十字架の研究の後, この繊維衣服はまだ保持されます。, および 3 D モデルに様々 なテスト,特に設計されています, レストアラーがある panneggiato 新しいひもリネンの織物, Azure は、ステンド グラスし、カーテンの形状を維持します、布を塵により少なく敏感作る特別な樹脂を処理.

オペラ ディから買った 7 月サンタ マリア デル フィオーレ 1509 彫刻家ジョヴァンニの息子, 父の死の後の 13 年後, 、 十字架 ポリクロミーでロレンツォ ・ ディ ・外資系に委託されました。 1510 同じ年、"octonaio", これは、インスピレーションを Gugliemo のフレスコ画, 彼は、銅ゴールド diadem、およびとげ facta 祭壇の crucifixo のための王冠の"opera"を支払われました。.

フランク ・ マリアーニ

数によって 13 -の年 09/04/2014

dopo il restauro, Crocifisso Benedetto da Maiano, courtesy Opera di Santa Maria del Fiore, foto Antonio Quattrone