Predal historický statok Dante Alighieri na okraji Florencie,it,Oltre fiesole,it,Menej ako pätnásť kilometrov od historického centra Florencie,it,Existuje nádherná strecha trinásteho storočia patriaceho najvyššiemu básnikovi Dante Alighieri, že florentská spoločnosť Lionard Luxury Real Estate S.P.A,it,nedávno predané,it,Jedinečná vlastnosť, pretože je spojená s otcom talianskeho jazyka,it,patriaci jeho rodine a použitý ako príjemné rezort,it
Oltre Fiesole, a meno di quindici chilometri dal centro storico di Firenze, si trova una splendida casa colonica del XIII secolo appartenuta al Sommo Poeta Dante Alighieri che la società fiorentina Lionard Luxury Real Estate S.p.A. ha recentemente venduto.
Un immobile unico perché legato al padre della lingua italiana, appartenuto alla sua famiglia e utilizzato come piacevole luogo di villeggiatura, ktorý bol pre neho zabavený pri príležitosti jeho vyhnanstva,it,Potom sa neskôr vráti k svojmu synovi Iacopovi,it,Okrem toho, že ste si pamätali v murovanej plakete na fasáde,it,uvádza niekoľko historických textov,it,jeden z Otello Tondi, v ktorom čítame,it,"Táto farma nazvaná Radola patrila božskému básnikovi.",it,Bol mu zabavený druhým rodinným tovarom, keď ho roztrhané frakcie Florentská republika znížila na Raminga pre Taliansko,it,Ale jeho syn Iacopo Alighieri bol vrátený v roku 1342 “,it, per poi essere successivamente restituito al figlio Iacopo.
Oltre ad essere ricordato nella lapide murata sulla facciata, è riportato da diversi testi storici, tra questi, napríklad, uno di Otello Tordi in cui si legge: “Questo podere denominato Radola appartenne al Divino Poeta; fu a lui confiscato con gli altri beni di famiglia quando le fazioni dilanianti la Repubblica fiorentina lo ridussero ramingo per l’Italia. Ma al figlio suo Iacopo Alighieri venne restituito nel 1342”.
Ďalšie historické publikácie tiež sledujú minulosť domu predávanú spoločnosťou Lionard a tiež ju opisujú ako obľúbené dovolenkové letovisko Florentine Family Alighieri,it,Hovor o tom,it,Alessandro Barbero,it,Taliansky akademik a spisovateľ špecializovaný na históriu stredoveku,it,V práci „Dante“,it,Autor tu sleduje život básnika a tiež popisuje obdobie exilu,it,s dokumentmi týkajúcimi sa zhabaných aktív,it,Dante vlastnil farmu do,it,u obyvateľov San Miniato v Pagnolle,it.
Ne parla, napríklad, Alessandro Barbero, historik, accademico e scrittore italiano specializzato in storia del Medioevo, nell’opera “Dante”. Qui l’autore ripercorre la vita del Poeta e descrive anche il periodo dell’esilio, con documenti relativi ai beni confiscati: "Dante aveva posseduto un podere alla Radere, nel popolo di San Miniato a Pagnolle, na kopcoch Fiesole,it,Dnes v Le Radole alebo La Radola,it,S domami „Pán“,it,puto,en,chata,it,pracovník,it,Arativo,pt,vigna,en,olivové stromy a stromy “,it,Kúzlo nehnuteľnosti je tiež spojené s postavou Beatrice,it,Pokiaľ ide o nehnuteľnosť, existuje aj impozantná vila „Montecchi“ z Portinari,it,Per Todari,kn,Nie je to nepravdepodobné,it,Že Dante a Beatrice sa stretli prvýkrát a známe tu, kde ich rodiny prišli na dovolenku,it (oggi in località le Radole o la Radola), con case da ‘signore’, nádvorí, pozzo, capanna-forno, casa da lavoratore, arativo, vigna, ulivi e alberi”.
Il fascino della proprietà è poi legato anche alla figura di Beatrice, in quanto vicino alla proprietà si trova anche l’imponente villa “Montecchi” dei Portinari. Per Todari "non è improbabile “che Dante e Beatrice si siano incontrati per la prima volta e conosciuti qui ove le loro famiglie venivano a villeggiare. Vedie sa k mysleniu, že ich videli pohľadom na okná svojich izieb “,it,Táto nehnuteľnosť je tiež majstrovským dielom krásy,it,zarámovaný veľkou a prosperujúcou pozemnou pôdou, ktorá sa rozširuje,it,hektáre s lahodným parkom, ktorý sa koná v Prato di,it,v ktorom stojí zimná záhrada a veľká ruži,it,štvorcové metrov Olive Grove a ďalšie,it,štvorcové metrov lesnej oblasti,it,Vnútorný povrch,es,Zahŕňa krásnu hlavnú vilu,it,v susednej polohe,it,rok,it,SQM na dvoch úrovniach,it.
L’immobile è anche un capolavoro di bellezza, incorniciato da ampio e florido terreno di proprietà recintato che si estende per 1,2 ettari con un delizioso parco tenuto a prato di 5.000 mq, in cui sorge un giardino d’inverno e un ampio roseto, 4.900 mq di oliveto e ulteriori 2.100 mq di area boschiva.
La superficie interna, rovná 650 mq, comprende la bella villa padronale di 420 mq e, in posizione adiacente, un annesso di 220 mq su due livelli, Pôvodne sa používa ako stodola a teraz jemne zrekonštruovaná,it,s dvoma salónikmi,it,tri spálne a dve kúpeľne,it,Na dve terasy,it,Na prízemí hlavného domu vstupuje vstup do obývacej izby s obývacou izbou a jedálenou miestnosťou,it,Kuchyňa s práčovňou,it,štúdia a služba,it,Na prvom poschodí vedie druhá obývacia izba do troch spální a dve kúpeľne,it,Okrem šatníka,it,Lezením ďalej máte prístup k charakteristickej veži,it,s ďalším veľkým miestom,it, con due salotti, una cucina, tre camere e due bagni, oltre due terrazze. Al piano terra della dimora principale l’ingresso immette nella zona giorno con salone e sala da pranzo, una cucina con locale lavanderia, uno studio e un servizio. Al primo piano un secondo salotto conduce alle tre camere da letto e a due bagni, oltre al guardaroba. Salendo ulteriormente si accede alla caratteristica torre, con un ulteriore ampio locale.
Mattia Lattanzi
Podľa počtu 418 – Anno X del 8/02/2023
Seguici!