Ibinenta ang makasaysayang farmhouse ng Dante Alighieri sa labas ng Florence,it,Oltre Fiesole,it,Mas mababa sa labinlimang kilometro mula sa makasaysayang sentro ng Florence,it,Mayroong isang kahanga -hangang bubong ng ika -labintatlong siglo na kabilang sa kataas -taasang makata na si Dante Alighieri na ang kumpanya ng Florentine na si Lionard Luxury Real Estate S.P.A,it,Kamakailan Nabenta,it,Isang natatanging pag -aari dahil naka -link ito sa ama ng wikang Italyano,it,kabilang sa kanyang pamilya at ginamit bilang isang kaaya -ayang resort sa holiday,it

Oltre Fiesole, a meno di quindici chilometri dal centro storico di Firenze, si trova una splendida casa colonica del XIII secolo appartenuta al Sommo Poeta Dante Alighieri che la società fiorentina Lionard Luxury Real Estate S.p.A. ha recentemente venduto.

Un immobile unico perché legato al padre della lingua italiana, appartenuto alla sua famiglia e utilizzato come piacevole luogo di villeggiatura, na nakumpiska sa kanya sa okasyon ng kanyang pagpapatapon,it,Upang pagkatapos ay ibalik sa kanyang anak na si Iacopo,it,Bilang karagdagan sa pag -alala sa may pader na may pader sa harapan,it,ay iniulat ng maraming mga makasaysayang teksto,it,Isa sa Otello Tondi kung saan nabasa natin,it,"Ang bukid na ito na tinatawag na Radola ay kabilang sa banal na makata,it,Siya ay nakumpiska sa kanya kasama ang iba pang mga kalakal ng pamilya nang ang mga punit na paksyon ng Florentine Republic ay nabawasan siya sa ramingo para sa Italya,it,Ngunit ang kanyang anak na si Iacopo Alighieri ay naibalik noong 1342 ",it, per poi essere successivamente restituito al figlio Iacopo.

Oltre ad essere ricordato nella lapide murata sulla facciata, è riportato da diversi testi storici, tra questi, hal, uno di Otello Tordi in cui si legge: “Questo podere denominato Radola appartenne al Divino Poeta; fu a lui confiscato con gli altri beni di famiglia quando le fazioni dilanianti la Repubblica fiorentina lo ridussero ramingo per l’Italia. Ma al figlio suo Iacopo Alighieri venne restituito nel 1342”.

Ang iba pang mga makasaysayang publication ay muling binabalik ang nakaraan ng bahay na ibinebenta ni Lionard at inilarawan din ito bilang paboritong holiday resort ng Florentine Family Alighieri,it,Pag -usapan ito,it,Alessandro Barbero,it,Ang pang -akademikong at manunulat ng Italya na dalubhasa sa kasaysayan ng Middle Ages,it,Sa gawaing "Dante",it,Dito nasusubaybayan ng may -akda ang buhay ng makata at inilarawan din ang panahon ng pagpapatapon,it,na may mga dokumento na may kaugnayan sa nakumpiska na mga ari -arian,it,Si Dante ay nagmamay -ari ng isang bukid sa,it,sa mga tao ng San Miniato sa Pagnolle,it.

Ne parla, hal, Alessandro Barbero, makasaysayan, accademico e scrittore italiano specializzato in storia del Medioevo, nell’opera “Dante”. Qui l’autore ripercorre la vita del Poeta e descrive anche il periodo dell’esilio, con documenti relativi ai beni confiscati: "Dante aveva posseduto un podere alla Radere, nel popolo di San Miniato a Pagnolle, Sa mga burol ng Fiesole,it,Ngayon sa Le Radole o La Radola,it,Kasama ang mga bahay na 'Lord',it,Pozzo,en,kubo-,it,bahay ng manggagawa,it,Arativo,pt,Vigna,en,mga puno ng oliba at mga puno ",it,Ang kagandahan ng pag -aari ay naka -link din sa figure ng Beatrice,it,Tulad ng malapit sa pag -aari, mayroon ding nagpapataw na "Montecchi" Villa ng Portinari,it,Per Todari,kn,Hindi ito imposible,it,na sina Dante at Beatrice ay nagkita sa kauna -unahang pagkakataon at kilala dito kung saan dumating ang kanilang mga pamilya sa bakasyon,it (oggi in località le Radole o la Radola), con case da ‘signore’, patyo, pozzo, capanna-forno, casa da lavoratore, arativo, vigna, ulivi e alberi”.

Il fascino della proprietà è poi legato anche alla figura di Beatrice, in quanto vicino alla proprietà si trova anche l’imponente villa “Montecchi” dei Portinari. Per Todari "non è improbabile “che Dante e Beatrice si siano incontrati per la prima volta e conosciuti qui ove le loro famiglie venivano a villeggiare. Ito ay humantong sa pag -iisip na sila ay nakita sa pamamagitan ng pagtingin sa mga bintana ng kanilang mga silid ",it,Ang pag -aari ay isa ring obra maestra ng kagandahan,it,Naka -frame ng malaki at umunlad na lupa na umaabot para sa,it,Hectares na may masarap na parke na gaganapin sa Prato Di,it,kung saan nakatayo ang isang hardin ng taglamig at isang malaking roseto,it,square meters ng Olive Grove at higit pa,it,square meters ng lugar ng kagubatan,it,Ang panloob na ibabaw,es,May kasamang magandang master villa ng,it,sa isang katabing posisyon,it,isang taon ng,it,SQM sa dalawang antas,it.

L’immobile è anche un capolavoro di bellezza, incorniciato da ampio e florido terreno di proprietà recintato che si estende per 1,2 ettari con un delizioso parco tenuto a prato di 5.000 sq.m., in cui sorge un giardino d’inverno e un ampio roseto, 4.900 mq di oliveto e ulteriori 2.100 mq di area boschiva.

La superficie interna, katumbas ng 650 sq.m., comprende la bella villa padronale di 420 mq e, in posizione adiacente, un annesso di 220 mq su due livelli, Orihinal na ginamit bilang isang kamalig at ngayon ay makinis na na -renovate,it,na may dalawang lounges,it,Tatlong silid -tulugan at dalawang banyo,it,Higit sa dalawang terrace,it,Sa ground floor ng pangunahing bahay, ang pasukan ay pumapasok sa sala na may silid -pahingahan at silid -kainan,it,Isang kusina na may silid sa paglalaba,it,isang pag -aaral at isang serbisyo,it,Sa unang palapag ang isang pangalawang sala ay humahantong sa tatlong silid -tulugan at dalawang banyo,it,Bilang karagdagan sa wardrobe,it,Sa pamamagitan ng pag -akyat pa ma -access mo ang katangian na tower,it,na may karagdagang malaking lugar,it, con due salotti, una cucina, tre camere e due bagni, oltre due terrazze. Al piano terra della dimora principale l’ingresso immette nella zona giorno con salone e sala da pranzo, una cucina con locale lavanderia, uno studio e un servizio. Al primo piano un secondo salotto conduce alle tre camere da letto e a due bagni, oltre al guardaroba. Salendo ulteriormente si accede alla caratteristica torre, con un ulteriore ampio locale.

Matt Lattanzi
Mula sa numero 418 – Anno X del 8/02/2023

This slideshow requires JavaScript.