"Selleks, et lõuna mäed": 11 Hiina kaasaegse kunstnike 28/2 Katedraali muuseum

"Selleks, et lõuna mäed" 11 Hiina kaasaegsete kunstnike (“South selle Mountains" 11 Contemporary Chinese Artists) See on näituse tiitel edendatud Opera di Santa Maria del Fiore ja organiseeritud koostöös Art Trealm. Inc. e Huaxi Kultuur Company, aperta fino al 28 Veebruar, tasuta sissepääs, nello spazio esposizioni temporanee del Museo dell’Opera del Duomo a Firenze.

Näitus algus, koostööna Opera di Santa Maria del Fiore Hiina kultuuriasutused ja reaalsus, et tõsta teadlikkust oma riigis kultuuripärandit.

Cui Xiuwen, Fan Bo, Fang Lijun, Guan Ce, Qin Ai, Shang Yang, Su Xinping, Wu Didi, Xu Hong, Xue Song, Ye Yongqing sono 11 kaasaegsete kunstnike kõige aktiivsemad Hiinas täna, elab Pekingis, nanking, e Guangzhou.

Pealkiri näituse "lõuna mägedes" on tuletatud luuletus Bada Shanren (1625 – 1705), üks suurimaid Hiina maalikunstnike, kirjutatud üks tema maalid: "Lõuna Lõuna mägedes, Põhja Põhja mägedes, Tahaksin teha ohverdusi jõgede ja värskendada jälg Põhja barbarid ". See fraas on väljakutsuvalt õõnestavate ja näitab tugevat väljendus individuaalse tunded.

Bada Shanren valis lavanime "Bada Shanren" peita oma perekonnanime Zhu, ja nii, et ta pärineb kuningliku liini, olemine, tõepoolest, järeltulija Zhu Yuanzhang, asutaja keiser Mingi dünastia. Tagakiusamishirm esineb tema maalid, kus ta kipub kasutada erinevaid tehnikaid ja ebatavaline põhjustel vent oma pettumust varjata seda sümptomitega hullumeelsus.

Bada Shanren on kaasaegne kunstnik vaimus: Alati on uuenduslik, võib imitativo; Ta on mässumeelne ja veel alistuvad; see on hull, kuid samal ajal kaine. Paljud tänapäeva hiina kunstnike, sealhulgas üksteist kunstnike Objekte sellel näitusel, Nad on pidevalt inspiratsiooni teostes Bada Shanren. Inspiratsiooni on peamiselt väljendub, kuidas tänapäeva kunstnikud on seotud traditsiooni, ja kuidas nad varjata oma rahulolematust probleeme kaasaegse Hiina.

“Sia nella Cina contemporanea che nell’Italia rinascimentale si riscontra un analogo rapporto di amore-odio verso la propria tradizione – scrive nel catalogo della mostra il curatore Gary Xu – La critica mossa nei due Paesi alla tradizione ha reso questa più resiliente e aderente ai veri stili di vita e nell’Italia rinascimentale ciò si è tradotto nelle arti figurative in un riflesso sofisticato della dialettica interna alla tradizione”.

Kaasaegne hiina kunsti saab mõjutusi nii selle traditsiooni West, mis on muutunud lahutamatuks osaks on: kaasaegne visuaalne keeles poolel olla Hiina kaasaegsete kunstnike kajastada, kritiseerida ja kanda Hiina traditsiooni; teiste Lääne traditsioone kui nad võtavad vormi tänapäeva hiina kunstiga kipuvad tugevdada, et suhe armastuse-vihkamise suhe, mis on juba olemas sama Hiina traditsiooni. Gli artisti cinesi selezionati per questa mostra usano le loro espressioni individuali per offrire un tributo speciale a Bada Shanren e per riflettere sul complicato rapporto con la tradizione della Cina moderna. veelgi, nagu Bada Shanren on kasutanud oma maalides kui vahendit vihjata tema kriitika tema aeg, Nende kaasaegsete kunstnike anda varjupaika tugevat kriitikat tänapäeva probleeme läbi nende ilmset ja kahjutute jälgida maastikku ja olendid.

Matt Lattanzi
Alates number 144 – Anno IV del 25/1/2017

“South selle Mountains“ 11 Contemporary Chinese Artists
"Selleks, et lõuna mäed" 11 Hiina kaasaegsete kunstnike
Museo dell'Opera di Santa Maria del Fiore
Piazza del Duomo 9 – Florence
Vaba sissepääs
Kuni 28 Veebruar 2017
Aeg: 14-19,30