在庆祝活动开始 150 意大利佛罗伦萨资本

意志德尔 3 二月 1865, 在一个城市灯火通明，由一群参议员包装, 人大代表, 民事当局, 军事和普通公民, 国王埃马努埃莱二世做他的入口在佛罗伦萨, 刚刚宣布意大利的年轻王国的新首都.

这个城市有这个角色短短五年, 但 1870, 但他们对佛罗伦萨有很强的影响.

150周年, 市长达里奥Nardella介绍, 事件日历，庆祝佛罗伦萨资本. 出席, 等等, 首都佛罗伦萨主席, 欧亨尼奥·吉亚尼和恩特卡萨的迪Risparmio di Firenze酒店皮耶路易吉·罗西菲利尼副总裁.

“我们很高兴这一事件的程序，涉及所有文化机构的特殊参与, 社会, 经济城市 - 说市长Nardella - . 该 3 二月将让位给了一系列活动和项目，将超出的 2015 来了来 2021: 五年时，佛罗伦萨是资本五年事件. 我们不会，但是，一个忧郁过去庆典, 我们也想解释这是什么意思今天是一个从资本的角度来看, 以上, 文化. 这就是为什么大多数这些项目将被精确地链接到培养, 对城市的作用，反射, 架构, 在主要文化机构. 此外 - 续市长 - 我们也希望这些庆祝活动留下城市有形标志. 这就是为什么我们正在努力重新造币厂大楼, 一节专门复兴运动斯蒂伯特博物馆或其他地方和描绘这个历史时期的名人包括贝蒂诺·里卡索利在独立广场雕像的恢复建设, 曼弗雷多阿凡提在圣马可广场和丹尼尔·马宁在广场伽利略“.

其中事​​件, 目前 62, 但持续更新, 看台, 就职仪式结束后, 是的 14 可当游行和离开时Gonfaloni 10 旧宫到达圣十字广场. 紧接着将敬献了花圈但丁雕像的底座上, 这是在开幕 1865, 而教堂里面，我们知道的纪念演讲和演唱会, 由父亲安东尼奥尼欧编辑.

该 18 NOVEMBRE ALLE矿 11.30, 在沙龙代Cinquecento在旧宫纪念众议院在佛罗伦萨商会的结算150周年.

该 3 伟大的回顾展上的建筑师朱塞佩·波吉二月就职, 由当时的政府委托建城的新城市形象. 有关于他杀人的墙壁和创造的林荫大道, 区Mattonaia, 独立广场, 通过XXVII四月, 纪念碑曼弗雷多阿凡提在圣马可广场, 污水处理, 渡槽铁路, 水和其他许多干预措施类别的转化佛罗伦萨在我们今天所看到的城市.

本次展览“A Capital及其建筑师. 政治和社会活动, 城市和建筑. 佛罗伦萨和朱塞佩·波吉的工作“, 我们广泛谈论的部分显示了我们每周, 这将继续开放至 6 6月，国家档案馆在广场贝卡利亚，这是更大的项目的一部分“的恩特卡萨迪Risparmio di Firenze酒店佛罗伦萨资本”，其中包括 25 分布在这一年的事件完全是促进和由基金会资助. 展示项目和文档，相同的波吉捐赠在他的工作记忆.

在储蓄银行的办事处, 通过Bufalini 6, 由主办 17 二月 5 四月展览“佛罗伦萨，因为它是在法比奥Borbottoni的意见”汇集了意大利著名画家的陪同媒体板之际的意见, 教育研讨会和旅游学校.

犹太社区参与其计划的主演佛罗伦萨的异国情调的资本, 以饱满的建议的路径. 许多事件将历史之间的划分, 音乐和美食. 这些会议将着重于不同的主题: 佛罗伦萨犹太教堂 (22 二月), 苏伊士运河 (19 3 月), 名册和异国情调的植物Tepidario (28 4 月), 墓地佛罗伦萨 (14 6 月). 艺术节揭开序幕周四 15 1 月 (17.30 通过法里尼 6) 对了题为“摩西Levy和突尼斯和利沃诺之间的天家属”.

在音乐将出演与恩里科·芬克的演唱会 19 十一月.

卡萨马尔泰利, 与博物馆Davanzati合作, 该 22 将于10月举行的会议上告诉住在佛罗伦萨的现实, 真正的文化城市的布.

佛罗伦萨国家考古博物馆的托管在Palazzo德拉的Crocetta内部的庭院将长期改造和新建照明用恩特卡萨资助后向游客开放的第一次.

最后，美术佛罗伦萨学院将组织研究会议 26 十一月PM 9 教室密涅瓦, 通过里卡索利 66, 告诉在佛罗伦萨看到了这些年来佛罗伦萨的艺术文化成为精神生活的意大利中心, 从 1865 al 1870. 将有十九世纪的佛罗伦萨最著名的学者，包括演讲: 圣卢西亚巴西尼亚纳, 利亚贝尼尼, 除夕Bietoletti, MIRELLA白, Annarita卡普托, 凯瑟琳体内, 安德烈希腊, 莫妮卡Maffioli, 臧路易吉. 还参加了学院的教师: 瓦莱里娅·布鲁尼, Frulli克里斯蒂娜和弗朗西斯彼得鲁奇, 苏珊娜会计师.

空间中的组织，而不是, 从一月到十二月, 一系列会议的各界学者举行不同的观点探讨此事件在我们国家的历史, 所有归属于重建的影响, 很多方法创伤, 晋升的资本挑起托斯卡纳昏昏欲睡资本.

会议, 通过FORMA出版主办，里卡多Bruscagli和劳拉Andreini编辑, 将每月的Lungarno酒店切利尼13A, 开始 17.30. 第一个事件是 28 一月Ciuffoletti与和风和他的著作“资本市. 前佛罗伦萨, 在和“用字母后发表.
该 18 二月卡罗思思说明拆迁公民的反弹在时间图案的证据. 文学将成为春季会议的主要议题: 该 18 三月保拉卢恰尼, 骗子“的版本每祖国报”, 将重点放在字母在成长期意大利王国, 而 15 四月吉诺Tellini举办发布会“文学武装在佛罗伦萨，在多年的建都”, 在我市的具体情况, 在这五年的实际文化创新和实验现场. 在五月, 该 18, 恩里科·科尔讨论“服装和品位在佛罗伦萨，在多年的建都”, 描述影响的萨瓦法院的到来曾在家具, 在社会生活和公民的生活活动. 六月, 该 17, 罗伯塔土耳其人举行的发布会“木偶奇遇记对佛罗伦萨之都”, 提供的杰作科洛迪的寓言阅读, 提到了社会和经济困难越过城市的短王国的首都历史. A chiudere il ciclo di incontri prima della pausa estiva, 七月, 将弗朗西斯Gurrieri与会议“Fucini酒店, 波吉和佛罗伦萨资本夕阳“, 其中他将谈论佛罗伦萨在经历了最明显的转变 1865, 建筑与城市规划, 并在其近几年的资本危机时期穿过城市. 在九月份，然后, 该 23, 塞尔吉奥Risaliti举办“移动大卫”的发布会, 该 21 十月多拉顺利将谈论“时尚和佛罗伦萨资本的时间附件”, 该 18 11月将是卡罗弗兰奇尼之交与“议会旧宫”, 而 2 十二月, 和风Ciuffoletti将再次举办空间A以“佛罗伦萨的国家闭幕会议, 报纸为一个统一的意大利“.

在庆典开幕式之际, 最后 3 febbraioo, 市长说，: “今天对我们来说是一个值得庆祝的日子. 在佛罗伦萨我们庆祝两次: 佛罗伦萨首都庆祝新总统塞尔吉奥马塔雷拉我们发送的好工作的愿望“.

在纪念仪式的到来, 150 几年前, 意大利国王埃马努埃莱二世在佛罗伦萨, 在沙龙代Cinquecento举行了旧宫, 从 18 十一月 150 几年前住意大利的英国众议院在佛罗伦萨分享.

他们是 8 的 3 二月 1865 当国王埃马努埃莱二世坐火车从都灵佛罗伦萨在晚上, 几乎 11 晚, 定居皮蒂宫, 回家的王室.

两个仪式的特邀嘉宾开始与音乐凯鲁比尼音乐学院的学生进行了国歌: 男主角托尼Servillo, 谁也读聂鲁达的“河”和“城市”的诗某些段落, 与作家和考古学家瓦莱里奥马西莫·曼弗雷迪, 谁主持事件.

“从那时起，很多变佛罗伦萨 – 提醒市长 -; 佛罗伦萨, 作为编年史告诉一天, 欢迎本次活动欢乐的混合物，几乎意外, 同时也关注和不信任. 在都灵, 代替, 资本转移的消息后出现了许多暴动, 导致 52 死亡，数十人受伤. 这一步是为了都灵的人，是一个很大的打击了佛罗伦萨一个大大的问号“.

“佛罗伦萨正要过上新生活的项目 – 持续Nardella -. 几年后, 不信任跑骄傲和新作用的认识，我市通过首都的产生了深远的城市和文化转型的经验，已获得. 佛罗伦萨辐射全国各地拥有自己的美丽和自己的政治紧张局势, 全球城市的伟大使命的普遍认为是在多年的政治资本之前, 经济和文化“.

在出席仪式的都灵约翰Porcino的市议会主席, 组委会主席佛罗伦萨资本欧亨尼奥·吉亚尼和托斯卡纳斯特凡萨卡尔迪副总裁.

在沙龙是等出席，市议会凯瑟琳蔽体的总统, 市议员和议员, 民事和军事当局，以及许多在校学生佛罗伦萨.

在仪式上，也有一个插曲的戏剧工作坊的学生“的男演员的房间”古典学派米开朗基罗.

“今年的庆祝活动将不会是一个一年中，我们将组织只是为了怀旧回忆事件 – 解释了市长 -, 但是这将是一年中，我们将讨论, 在任何时候，每个活动的组委会正在组织, 需求: 这是什么意思今天已经是他们国家的首都? 它的意思是一个例子. 虽然我们不再是政治资本佛罗伦萨觉得资本文化, 时尚, 创造力, 经济“.

马特·拉坦齐

由数 50 - 新年II 04/02/2015