Кардынал Betori кажа гарадскога савета

У панядзелак днём у салон De ', дзвесце Палацо Веккьо, падчас традыцыйнага штотыднёвага сесіі гарадскога савета, Арцыбіскуп Фларэнцыі, Кардынал Джузэпэ Betori, ўручыў мэру Дарыё Nardella, Радзе, дарадцы і прэзідэнты раёна паведамленні Францыск для 48 ы Сусветны дзень міру.

"Я дзякую кардынала Betori для сустрэчы з гарадскім саветам – сказаў мэр Nardella – што супадае з дастаўкай у горад традыцыйная паведамлення душэўнага Францыск, і пастырскі візіт, які вырашыў адкрыць на тэрыторыі. Візіт, які факусуюць на вобласці і веды, калі мы хочам ведаць, на тэрыторыю, як гэта знаходзіцца на тэрыторыі, якія прарастаюць, развівацца і эвалюцыянаваць мадэлі сацыяльнага суіснавання ".

"Ён знаходзіцца ў раёне, які кампанія мае свае карані, знаходзіць сэнс і мадэлі суіснавання – працягваў мэр -. Кардынал зварот таму ласкавая прывітанне і глыбокую ўдзячнасць за гэтую працу пацыента, часцяком нічога, але жыццёва важных на нашых тэрыторыях, таму што гэта праца пасеву; і сёння кардынал прыносіць насеньне абмеркавання і дэбаты на нашым форуме, Найбольш важным грамадзянскага і інстытуцыйныя рамкі горада ".

У сваім выступе кардынал Betori падкрэслена, “Царква ў горадзе супольнасці сацыяльны суб'ект, з іх уласным бачаннем чалавека і грамадзянскай супольнасці, на яго думку можа прынесці карысныя элементы пабудовы больш справядлівага грамадства. У вытокаў сацыяльнага вучэння Касцёла з'яўляецца чалавечая асоба, чыя канцэпцыя, Як добра вядома, калі яна з'яўляецца ўжо ў стаіцызму, але прымае сваю спецыфічную афарбоўку толькі з хрысціянствам, у сілу багаслоўскіх разважанняў пра таямніцу Тройцы і Уцелаўлення Сына Божага”.

“Гэты працэс, які ўводзіць рэлігійныя карані ў філасофскіх дэбатах і сацыяльных канцэпцый і практыкі секулярызаваным паказвае, наколькі важна было і будзе ўклад рэлігіі, у гэтым выпадку хрысціянскай, для грамадзянскай жыцця. Каб даць толькі адзін прыклад зусім іншага характару, è noto quanto le procedure democratiche debbano alla prassi della vita monastica. In che modo la dottrina sociale cattolica intenda oggi la persona umana e il suo primato nella vita sociale, могуць быць атрыманы з некаторых заяў, якія знаходзяцца ў Кампендыум сацыяльнага вучэння Касцёла”, прыйшлі да высновы, што кардынал затым прачытаць некаторыя з артыкулаў гэтага зборніка.

На палях кардынала таксама пацвердзіў, што ён не супраць мячэці ў Фларэнцыі.

Франка Марыані

З ліку 50 - Год II 04/02/2015