พระคาร์ดินัล Piovanelli ดำเนินการและในการพักฟื้น

พระคาร์ดินัล Silvano Piovanelli, อาร์คบิชอปกิตติคุณฟลอเรนซ์เมื่อสัปดาห์ที่แล้วก็รีบวิ่งไปโรงพยาบาลของ Careggi, ที่มันถูกยัดเยียดให้การดำเนินงานสำหรับปัญหาเกี่ยวกับลำไส้.

Come scrive il suo Segretario “preghiamo il Signore e la Vergine Salute degli Infermi, เพราะพระคาร์ดินัลที่รักของเราเร็ว ๆ นี้จะฟื้นตัวและกลับกระทรวงของเขาในหมู่พวกเราในการให้บริการของคำว่า ".

ล่าสุดวันจันทร์ที่โรมันคาทอลิกอัครสังฆมณฑลฟลอเรนซ์ประกาศว่า "การแทรกแซงจะประสบความสำเร็จอย่างเต็มที่, และภาวะสุขภาพของเขาจะดีขึ้น ".

พระคาร์ดินัลจูเซปเป้ Betori, อาร์คบิชอปปัจจุบันของฟลอเรนซ์พบของพระคาร์ดินัลจันทร์ Piovanelli, "นำคำอวยพรจากพระสงฆ์ทั้งหมดและซื่อสัตย์ของสังฆมณฑลที่อธิษฐานสำหรับการกู้คืนได้อย่างรวดเร็วและสมบูรณ์แบบของเขา".

ลักษณะสาธารณชนเป็นครั้งสุดท้ายของพระคาร์ดินัล Piovanelli วันที่กลับไปยังหน้าล่​​าสุด 8 ธันวาคม, เมื่ออยู่ในวิหารฟลอเรนซ์ประธานเคร่งขรึมสังฆราชไม่มีที่ติ.

เลขาฯ ส่วนตัวของพระคาร์ดินัล, มอนส์. Luigi Innocenti ประกาศว่า "ถูกย้ายคลื่นของความรักที่อยู่รอบเด่นของเขาในวันนี้ของความทุกข์ทรมาน. Tutto questo ha trovato ascolto presso l’Altissimo e infatti il Cardinale sta molto meglio e presto verrà dimesso dall’ospedale. ความรุ่งเรืองของเขาจะเดินทางไปยังโรงเรียนกินนอนสงฆ์ระยะเวลาพักฟื้น, เพื่อที่จะสามารถที่จะเรียกคืนและกลับมาในรูปแบบ ".

"ผมขอขอบคุณทุกคน, นานา, แสดงความใกล้ชิดของพวกเขา, ความรักของพวกเขาและความเชื่อมั่นของการสวดมนต์สำหรับสุขภาพของพระคาร์ดินัล Silvano ".

ในวันคริสต์มาสอีฟโดดเด่นของ, ยังคงฟื้นตัว, ส่งให้เรานี้เป็นลายลักษณ์อักษร, ที่ยินดีเผยแพร่ integrally.

ขอขอบคุณคุณ. วันคริสต์มาสอีฟ 2014.

È la parola che mi riempie il cuore e mi viene spontaneamente alle labbra, ในประวัติ, anche attraverso la posta elettronica, การติดต่อของฉันกับพี่ชายและน้องสาวจำนวนมาก, che mi siete stati davvero vicini con l’affetto e la preghiera in questo particolare momento della mia vita.

ไม่คิดว่ามันแปลกที่ผมขอขอบคุณ, prima di tutto e di tutti il Signore, dal momento che tutto coopera al bene per quelli che amano Dio. Lo ripeteva sempre, ฟลอเรนซ์, un sacerdote mio compagno di studio e mio amico di vita: พระเจ้าทรงรักฉันและทุกอย่างที่เกิดขึ้นกับผมที่ดีที่สุดสำหรับผม!

Yup, ทุกอย่างที่เกิดขึ้นกับผมที่ดีที่สุดสำหรับผม, เพราะมันจะกลายเป็นสถานที่และเวลาที่พระเจ้ากำลังรอคำตอบของฉันรักที่ซื่อสัตย์ของเขาเลยทีเดียว.

ผมต้องยอมรับว่าพระเยซูได้เก็บความสงบสุขตั้งแต่จุดเริ่มต้นของหัวใจของฉัน.

La crisi si è manifestata il mattino di martedì 9 ธันวาคม, alla fine della Messa del mattino, แต่ในงานฉลองสมโภชของพระแม่มารี, senza rendermene pienamente conto, sono stato abbracciato da un profondo rendimento di grazie:

น. 8,30: l’Eucaristia nel monastero delle Clarisse di Sant’Agnese d’Assisi; la presenza di queste sorelle consacrate mi ha, อีกครั้ง, ripetuto che anch’io sono stato scelto – come ogni altra creatura – per appartenere interamente al Signore e attraverso tutto e tutti crescere senza sosta nella riposta al suo Amore;

น. 10,30: ในวิหาร Santa Maria del Fiore, ho presieduto il Pontificale solenne ed ho partecipato alla solenne supplica per l’affidamento alla Madonna della città di Firenze: quasi memoria dei miei diciotto anni di episcopato nella Chiesa di Dio che ha la sua tenda in Firenze;

ฉันทำอาหารกลางวัน, แขกของบัตร. จูเซปเป้ Betori, ที่เป็นอาร์คบิชอปของฉันจาก 2008, หลังจากสืบทันทีของฉัน, พระราชาคณะ. เอนนิโออันโตเนลลี่, ในฟลอเรนซ์จาก 2001, e questo ha sottolineato la comunione di libertà e affettuoso rispetto che ho ricevuto in dono in questi quattordici anni di, วิธีที่คุณพูด, "กิตติคุณ";

nel pomeriggio ho amministrato la Cresima ad una quarantina di adolescenti nella parrocchia di Sant’Andrea a Montespertoli, dove si trovano due sacerdoti originari del mio stesso paese, หวดที่ Mugello, e questo ha simbolicamente richiamato i tanti preti, ว่า, specialmente dopo il mio servizio di dodici anni come “vicerettore” nel Seminario Minore Fiorentino, mi hanno accompagnato come fratelli ed amici ed insieme il dono della Parrocchia di Santa Verdiana a Castelfiorentino, ซึ่งเป็นเพียงไม่กี่กิโลเมตร, และเป็นโรงเรียนที่สูงที่สุดของการแช่และการติดต่อกับมนุษย์และประสบการณ์ที่เป็นรูปธรรมมากขึ้นและตื่นเต้นเกี่ยวกับการต่ออายุของวาติกันครั้งที่สอง.

วันนั้น, 8 ธันวาคมฉลองไม่มีที่ติ, non ho percepito con chiarezza tutto questo passato di benedizione, ma era come un canto che mi sentivo dentro e che nei giorni della malattia si è fatto più chiaro e definito.

La Domenica 14 ธันวาคม, จุติที่สาม, quando venivo preparato all’intervento chirurgico, ผมมีประสบการณ์ช่วงเวลาแห่งความสง่างาม. È giunto al mio orecchio il suono breve e distinto di una campana, che io ho pensato della vicina cappella dove il frate cappuccino iniziava la celebrazione del la santa Messa. จึง: era Domenica e io quella Domenica – unica Domenica fra migliaia di Domeniche – non avrei partecipato all’Eucaristia.

Ma subito mi venne alla memoria la parola dell’apostolo Paolo all’inizio del capitolo 12 จดหมายถึงชาวโรมัน : "ผมดึงดูดความเมตตาของพระเจ้า, ที่จะให้ร่างกายของคุณเป็นความเสียสละที่อาศัยอยู่, ศักดิ์สิทธิ์และเป็นที่ยอมรับของพระเจ้า: ซึ่งเป็นที่เคารพบูชาจิตวิญญาณของคุณ ".

ความจริงก็กอดชีวิตของฉัน: ไม่ว่าผมไม่ได้มีส่วนร่วมในพิธีศีลมหาสนิท, แต่มีผมมีส่วนร่วมในจริงมากที่สุดและรุนแรง; dovevo semplicemente unire la mia sofferenza alla sofferenza del Signore,

chiedergli di amare come lui vuole che si ami, e sentirmi – ในลุย, สำหรับเขาและกับเขา - การเสียสละที่อยู่อาศัย, ศักดิ์สิทธิ์และเป็นที่ยอมรับของพระเจ้า.

สันติภาพของหัวใจมีขนาดใหญ่เพื่อที่ฉันจะพิจารณาความสงบสดใสทุกเหตุการณ์ที่เป็นไปได้ของการผ่าตัดที่ได้รับการเตรียมความพร้อม. Ho detto al mio Gesù, พระเจ้าและเพื่อนตลอดชีวิตของฉัน: "ผมเพียงต้องการสิ่งที่คุณต้องการคุณ!".

E alla tenerezza materna di Maria ho chiesto che mi facesse palpitare nel cuore le sue parole: “avvenga per me secondo la tua parola”.

ผมรู้สึกว่าทั้งหมดเป็นพระคุณ. E non so davvero come dirvi la mia affettuosa gratitudine per avermi sostenuto in questo particolare momento di vita, se non dicendovi che continuamente mi ricordo di voi dinanzi al Signore e prego e offro questo mio presente, perché Dio vi ricolmi delle sue benedizioni, รักษาความสงบสุขของหัวใจของคุณและทำให้คุณเติบโตขึ้นมาในความสุขที่ไม่มีใครเลยที่จะขโมยเพราะมันเป็นความสุขของความรักของเขา.

มันเป็น , per ognuno e ognuna di voi e per quanti sono legati alla vostra vita e al vostro servizio,

il mio BUON NATALE !

พระคาร์ดินัล Silvano Piovanelli
อาร์คบิชอปกิตติคุณของฟลอเรนซ์

La Terrazza di Michelangelo, ในคนของกรรมการ (ภาพที่มี Sandpipers ล่าสุด 8 เดือนธันวาคมใน Duomo ในฟลอเรนซ์), ร่วมกับ Editor และร่างทั้ง, ประสงค์จะพระคาร์ดินัล Silvano Piovanelli, การฟื้นตัวอย่างรวดเร็ว, ล้างศักดิ์สิทธิ์คริสมาสต์, ทุ่มเทให้กับการพักฟื้น, และผลกำไร 2015.

จากจำนวน 45 - ปีที่ผม 24/12/2014