Cosimo I ‘scende’ da cavallo, la statua di piazza della Signoria smontata per il restauro

La statua equestre Cosimo I, opera bronzea del Giambologna collocata in Piazza della Signoria, è stata smontata per il restauro. Per l’imponente operazione è servita una gru che ha sollevato il cavaliere e lo ha posizionato su un appoggio in legno. Cosimo I e cavallo torneranno insieme alla fine dei lavori, prevista per marzo.

A restauración foi posible grazas ao acordo entre o municipio de Florencia e a Florentina Maison Salvatore Ferragamo S.P.A,it,Bonificación de arte de tramita,en,deu un desembolso liberal de máis dun millón de euros,it,O acordo con Ferragamo,it,que seguiu a que levou á restauración da majestuosa fonte dos amannati en Piazza della Signoria rematou,it. que, tramite Art Bonus, ha elargito un’erogazione liberale di oltre un milione di euro.

L’accordo con Ferragamo, che ha seguito quello che ha portato al restauro della maestosa fontana dell’Ammannati in piazza della Signoria terminato nel 2019, Xa viu a restauración do David de Piazzale Michelangelo e continuará con Ercole e Caco di Baccio Bandinelli e a copia de David de Michelangelo colocada na entrada de Palazzo Vecchio e a copia de Giuditta e Oloferne no Arengario,it,As obras están dirixidas polo servizo de belas artes do municipio,it,Coa alta vixilancia da Superintendencia SABAP Arqueoloxía Belas Artes e paisaxes,it,Oficial Dr. Maria Maugeri,it.

I lavori sono diretti dal Servizio Belle Arti del Comune, con l’alta sorveglianza a cura della SABAP Soprintendenza Archeologia Belle Arti e Paesaggio, funzionaria dott.ssa Maria Maugeri, interpretado por Cooperativa Arqueoloxía cos restauradores Nicola Salvioli que trataron o David e as partes de bronce,it,Mentres Stefano Landi dos materiais de pedra co apoio do Consello Nacional de Investigación para investigacións de diagnóstico,it,A última desmontaxe da estatua ecuestre de Cosimo I remóntase á segunda guerra mundial cando o traballo foi trasladado para protexelo dos atentados mentres que a última restauración externa é dos anos noventa,it, mentre Stefano Landi dei materiali lapidei con il supporto del Consiglio Nazionale delle Ricerche per le indagini diagnostiche.

L’ultimo smontaggio della statua equestre di Cosimo I risale alla seconda guerra mondiale quando l’opera fu spostata per proteggerla dai bombardamenti mentre l’ultimo restauro esterno è degli anni Novanta. Agora será posible realizar as operacións de restauración tamén dentro do cabalo,it,que ten unha cavidade baixo a sela,it,para tratar substancias protectoras específicas tamén as paredes internas ademais do exterior,it,Pare oxidacións e protexe contra as corrosións,it,Nos últimos meses tamén se realizaron investigacións non invasivas coa tecnoloxía x -ray para controlar sobre todo o estado de conservación das estruturas metálicas presentes dentro das patas do cabalo sobre o que se apoia o monumento,it, che ha una cavità sotto la sella, così da trattare con sostanze protettive specifiche anche le pareti interne oltre all’esterno, fermare le ossidazioni e proteggere dalle corrosioni.

Negli scorsi mesi sono state anche effettuate indagini non invasive con tecnologia a raggi X per monitorare soprattutto lo stato di conservazione delle strutture metalliche presenti all’interno delle zampe del cavallo su cui si appoggia il monumento. As análises xurdiron a solidez e a estabilidade das estruturas,it,Cosimo i "descende" do cabalo,it,A estatua de Piazza della Signoria desmantelouse para a restauración,it.

Matt Lattanzi
Desde o número 399 – Anno IX del 14/09/2022

Este Presentación require JavaScript.