피렌체는 피렌체에서 강제 수용소에 유대인의 추방의 71을 리콜

지난 일요일, 시장 다리오 Nardella은 진했다 16 della Stazione di S. M. Novella alla commemorazione della partenza del primo convoglio di deportati ebrei, 에 일어난 9 11 월 1943.

표시를 통해 Farini의 유대인 공동체의 구내에 습격, 70 년 전, 피렌체에서 많은 유대인의 운명.

그것은의 새벽이었다 6 11 월 1943 나치 - 파시스트는 유대인 사회를 공격하기로 결정하는 경우, 산타 마리아 노벨 라 역에 걸려 쌓여 대한 삼백명, 돌아 결코 운명 없습니다.

A far scattare la retata furono le SS tedesche ma anche i militi italiani della Repubblica di Salò.

사흘 후, 는 9 11 월, 목표 밀봉 마차는 아우슈비츠의 죽음의 캠프를 떠났다, 유대인들은 온 곳 14 11 월: 193 죄수는 바로 가스실에서 사망했다.

추방의 목록에서 또한 이후에 태어난 8 명을 포함 1930 그리고 30 장로, 이전에 태어난 1884.

막내 레아 바이탈했다, 에서 태어난 1942, 이전 독일과 패니했다 93 년.

지난 일요일, 존재에 대한 추방의 71th 주년 피렌체의 도시의 기억, 다른 사람의 사이에서, 복지 사라 Funaro에 대한 의원, 조셉 레위 Rabbino, 피렌체 사라 Cividalli의 유대인 커뮤니티의 대통령, 상원 의원 로사 마리아 디 오르기과 시의원 토마스 그라.

“이 기념일은 항상 피렌체의 유대인 공동체에 대한 우리의 도시 덕분에 느끼는되었다 - 그의 연설 시장 Nardella했다 - 평화의 도시로 어떻게 피렌체 살아 그의 정체성의 또 다른 표시이다, 기억, 해방. 그러나 그것은 단지 기억하는 것만으로는 충분하지 않습니다, 행동해야. 구체적인 행동은 피렌체의 블록에서 기념 이탈리아어를 호스팅 할 수있는 기회를 가질 수있을 것입니다 21 디 아우 슈비츠. 이 공간에있는 Ex3-에 배치됩니다, 가비 나나”.

“기념관은 우리의 젊은 사람들과 함께 일할 수있는 추가 도구가 될 것입니다 - 기억과 교육을 통해 존중과 대화의 씨앗을 계속 증가 할 수 있습니다 - 시장이 말했다. 우리는 더 이상 홀로 코스트의 직접 증거가없는 경우 가장 큰 증거는 사람들의 이야기를 그 누구, 혈액이나 우정의 관계로, 그 기간 동안 저지른 만행을 듣고. 메모리 문화의 가장 큰 차량입니다”.

에서 1931 피렌체에 거주 2.730 유대인.

인종 법률과 홀로 코스트의 박해 열심히 지역 사회에 충돌: 전쟁은 이하에서 유지 후 1200.

박해는 사원에 의해 고통 비아 드 '유대인의 작은 회당과 심각한 파괴의 파괴의 건물로 전환.

유대인 공동체, 늙은, 로마 시대로 거슬러 올라가는 문화 분야에서 피렌체를 많이 부여했다, 출판사 all'italianista 틸리 오 Momigliano로, 변호사 페데리코 카메오과 정신 엔조 보나 벤추라 통해.

도 전에 그러나 유대인들은 피렌체의 르네상스와 1 차 세계 대전 적극적으로 참여했다.

그리고 하루 6, Sant'Egidio의 지역 사회와 유대인 커뮤니티의 이니셔티브, 도시 행진의 거리로 갔다, 2 년, 추방을 불러올뿐만 아니라,, 다음 해에 일어났다, degli anziani dell’ospizio israelitico e ospedale Settimio Saadun.
실제로 이맘 Izzedin Elzir와 이슬람교 등 여러 도시를 계획 합류, mentre l’Amministrazione Comunale era rappresentata dall’Assessore al Welfare Sara Funaro che alla Sinagoga ha deposto una corona d’alloro.
“그리고’ 대화가 계속 관심을 유지하는 것을 중요 메모리의 주제에 초점을 맞추고 – 말했다 위원 Funaro -, 때문에 특정 행동의 메모리와 그 특정 이벤트가 다시 발생하지 않도록 할 수없는 젊은이로의 전환을 통해”.

니콜라 Nuti

수로 39 -올해의 12/11/2014

더 큰 사진을 그냥 클릭 참조하십시오.