Gli Auguri Natalizi 2023 del Sindaco di Firenze Dario Nardella ai cittadini, autorità e alla città

Tradizionale incontro natalizio del Sindaco di Firenze nel Salone dei Cinquecento a Palazzo Vecchio per gli auguri ai cittadini, alle autorità e alla città.

Per il Sindaco Dario Nardella si è trattato dell’ultimo incontro natalizio, visto che è al termine del suo mandato, a giugno 2024, quando si terranno le elezioni per il nuovo Sindaco di Firenze.

Xyoo no ua ke nrog tus kav nroog kom lub nroog tseem ua yeeb yam Chiara Francini,it,Nws ib txwm yog lub nroog ntawm kev thaj yeeb thiab peb yuav tsis log ntawm ib txwm nug nws,it,Nyob rau hauv peb sab av loj raws li nyob rau hauv tag nrho lub ntiaj teb,it,Xyoo tas los peb cia siab tias kev ua tsov rog hauv Ukraine yuav xaus sai sai,it,Tam sim no lwm txoj kev tsov rog tau ntxiv rau Middle East,it,Thaum twg muaj kev tsov rog hauv ntiaj teb nws yog txhais tau hais tias nws nyob hauv peb lub tsev ",it,Rov ua nws yuav luag kaum xyoo ntawm kev txib,it,Ua tsaug rau cov neeg sawv cev,it.

“Florence – hais tias tus kav nroog Dario Nardella – è sempre stata una città di pace e non ci stancheremo di chiederla sempre, nel nostro continente come in tutto il mondo. Lo scorso anno ci augurammo che la guerra in Ucraina terminasse presto, adesso un’altra guerra si è aggiunta in Medio Oriente. Ogni volta che c’è una guerra nel mondo è come se fosse a casa nostra”.

Tus cob moos, ripercorrendo i suoi quasi dieci anni di mandato, ha ringraziato i rappresentanti istituzionali, Kev cai dab qhuas thiab tub ceev xwm tam sim no rau kev sib koom tes tas li,it,"Ua kev zoo siab nrog koj lub Christmas kawg ntawm kuv txoj cai yog ib qho kev xav tshwj xeeb,it,Thaum Christmas peb rov tshawb nrhiav qhov tseem ceeb ntawm tib neeg thiab kev sib raug zoo nrog cov koom haum tseem ceeb ntawm lub nroog,it,Peb Ntsuj Plig,it,kuv tus ntsuj plig,it,Florence ib txwm tau txais kev pab,it,Tsis txhob siv Florence,it,Cov yuav rov qab thiab kev pabcuam ib txwm yog lub hauv paus ntawm peb txoj haujlwm ",it,Ntawm cov kev nco zoo nkauj tshaj plaws,it.

“Festeggiare con voi l’ultimo natale del mio mandato è un’emozione particolare – nyuab siab -: a Natale riscopriamo l’importanza dell’umanità e delle relazioni con le istituzioni principali della città. Il nostro spirito, il mio spirito, è sempre stato servire Firenze, non servirsi di Firenze, la volontà di restituzione e servizio è sempre stata alla base del nostro lavoro”.

Tra i ricordi più belli, Tus kav nroog tau hais cov Thawj Coj ntawm Thawj Coj ntawm Cov Republic Sergio mattarella,it,Lub inquauguration ntawm Teatro del Maggio musicale fiorentino,it,Renaissance ntawm Lungarno Torrigiani thiab lub rooj sib tham ntawm Mayors thiab cov npisov ntawm Mediterranean,it,Ntawm cov kev sim siab tshaj plaws,it,Lub xyoo ntawm cov lus ntawm covd thiab tsis ntev los no tsis ntev los no thaum dej nyab hauv Campi Bisenzio,it,"Cov neeg muaj kev xav ntawm qhov tsis paub tseeb thiab kev ntxhov siab rau yav tom ntej,it,pib los ntawm kev tsov rog,it,Txawm hais tias peb xav tias qhov tsis sib haum tsis txhob txhawj txog peb,it,hais tias lawv nyob deb,it, l’inaugurazione del teatro del Maggio musicale fiorentino, la rinascita di Lungarno Torrigiani e l’incontro tra sindaci e vescovi del Mediterraneo.

Tra le prove più difficili, gli anni del Covid e più recentemente l’alluvione a Campi Bisenzio.

“Le persone hanno sentimenti di incertezza e angoscia verso il futuro, a partire dalle guerre – ha concluso il Sindaco -. Anche se pensiamo che i conflitti non ci riguardino, che siano lontani, Thaum twg muaj kev ua rog nyob hauv lub ntiaj teb nws zoo li nws tau nyob hauv tsev,it,Kuv nco qab ob koom tes thiab txav cov xwm txheej hauv Piazza Santa Croce rau Ukraine thiab San Miniato rau Middle East,it,Florence yuav tsis log ntawm thov kom muaj kev thaj yeeb nyab xeeb hauv ntiaj teb ",it,ntawm tus kav nroog ntawm Florence Dario Nardella rau cov pej xeem,it,txoj cai thiab lub nroog,it,Christmas christmas sib ntsib ntawm tus kav nroog ntawm Florence hauv tsib puas Salon ntawm Palazzo Vecchio rau qhov xav tau rau cov pej xeem,it,rau tub ceev xwm thiab lub nroog,it. Ricordo le due partecipate e commoventi manifestazioni di piazza Santa Croce per l’Ucraina e di San Miniato per il Medio Oriente. Firenze non si stancherà di chiedere la pace nel mondo”.

Riprese video e foto di Franco Mariani.

Franco Mariani
Los ntawm tus xov tooj 368 – Anno X del 20/12/2023